Kizilirmak-Karakoyun (Lütfi Akad, 1967) DVDRip VOSE

[PREACHER]

RED RIVER, BLACK SHEEP (1969)

IMDb

Créditos:
TÍTULO: Kizilirmak-Karakoyun
AÑO: 1967
PAÍS: Turquía
IDIOMA: Turco
DIRECTOR: Lütfi Akad
INTÉRPRETES: Yilmaz Güney (Ali Haydar), Nilüfer Koçyigit (Hatice), Kadir Savun (Hüseyin Aga)
ARGUMENTO: In Anatolia, at a time when all the land belonged to a few rich overlords, a young shepherd is in love with the daughter of the head of the tribe. When they want to marry the girl's father consults the elders of the tribe, who decide that the shepherd must pass a test to prove his love and to be worthy of the young girl.

This Anatolian legend was first adapted to screen by Muhsin Ertuğrul and Nâzım Hikmet who wrote the screenplay. This remake is one of the best examples of the collaboration between Ö. Lütfi Akad and Yılmaz Güney, and it has influenced Yılmaz Güney's works that he directed in later years. Güney plays the shepherd Ali Haydar who is in love with Hatice, the daughter of the agha of the nomadic village. However, this is against tradition, so the elders agree to this on the condition that Ali Haydar pass thirsty sheep across the river without drinking any water.



Lütfi Akad es, al parecer, uno de los grandes del cine turco. A cuentagotas nos van llegando sus obras subtituladas (en inglés) y, por lo visto hasta ahora, nada lo pone en duda: The Law of the Border (1966), también con Yilmaz Güney, y My Prostitute Love (1968), que nos acercó en su día serdar. Y aún faltaría lo mejor, la trilogía formada por The Bride (1973) -considerada su obra maestra-, The Wedding (1973) y Blood Money (1974). Estoy pujando por subtítulos de la primera en KG, de momento sin éxito.

Algunas capturas:







Datos técnicos:

Spoiler:

General
UniqueID/String : 246087957272306531295235351130569143175 (0xB922D10BCE1DD16A94C18046132B7387)
Nombre completo : Kizilirmak Kara Koyun 1967 Dvd-Rerip Tr Ac3 x264-Skrg Dp.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 2
Tamaño del archivo : 1,45GIB
Duración : 1h 18min.
Modo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits total : 2 637Kbps
Fecha de codificación : UTC 2014-04-09 15:49:08
Aplicación de codifición : mkvmerge v2.8.0 ('The Tree') built on May 9 2009 18:02:06
Librería de codificación : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1

Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Si
Ajustes del formato, RefFrames : 4marcos
ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1h 18min.
Tipo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits : 2 443Kbps
Tasa de bits máxima : 40,0Mbps
Ancho : 688pixeles
Alto : 512pixeles
Relación de aspecto : 1,910
DisplayAspectRatio_Original/String : 1,911
Modo de velocidad de cuadro : Constante
Velocidad de cuadro : 25,000fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.277
Tamaño de pista : 1,32GIB (91%)
Librería de codificación : x264 core 138 r2358 9e941d1
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=25 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=25 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2443 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma : Inglés
Default : Si
Forced : No

Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : A_AC3
Duración : 1h 18min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192Kbps
Canal(es) : 2canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
BitDepth/String : 16bits
Tamaño de pista : 108MB (7%)
Default : Si
Forced : No

Enlaces:

ed2k (VO en turco)

 Kizilirmak.Kara.Koyun.1967.DVD-ReRip.TR.ac3.x264-SKRG.mkv [1.45 Gb] 

dd

Spoiler:

https://mega.co.nz/#!Ph5ilCKJ!2PcZQvOSH ... QR42ywlFYQ

Subtítulos en español (traducción de Toma Alistar)

Buenas otra vez, aquí los dejo:
http://www.subdivx.com/X6XNDM5OTU3X-kiz ... -1967.html

Un saludo

English subtitles (by ismuta@KG)

 Red River, Black Sheep (1967) eng.srt [44.0 Kb] 

 [ Add all 2 links to your ed2k client ]

[boettcher]

Muchas gracias PREACHER

[Don Chungón]

PREACHER el archivo se para a falta de dos minutos, ¿será que hice algo mal?

[jail]

PREACHER, gracias.


Hace años se hacían chistes sobre lo de ver, por ejemplo, película turca con subtítulos en armenio. Nos vamos acercando.
Ya sé, ya sé..., lo importante es poder verla. Mientras los subtítulos sean en inglés....

[PREACHER]

PREACHER el archivo se para a falta de dos minutos, ¿será que hice algo mal?

Se para, se para.

A ver, ha aparecido otra copia en el emule, "Kizilirmak.Kara.Koyun.1967.DVD-ReRip.TR.ac3.x264-SKRG.mkv", en que supongo el ripeador habrá subsanado el fallo. ¡Con lo que costó bajar la primera!

Mientras se arregla el desaguisado, un moderador que mueva este hilo al limbo.

Edito: http://forum.altyazi.org/index.php?showtopic=212226

[jail]

Bajando el (film) turco corregido. Gracias.
En el primero, hacia las 1:15 de run time, se queda la imagen congelada durante los tres minutos que restan de película.

[Don Chungón]

Bajando el (film) turco corregido. Gracias.
En el primero, hacia las 1:15 de run time, se queda la imagen congelada durante los tres minutos que restan de película.

Justo en la batalla final, me quedé en ascuas

[Don Chungón]

Amigo PREACHER, ¿donde puedo pillar My Prostitute Love en dd?

[PREACHER]

Amigo PREACHER, ¿donde puedo pillar My Prostitute Love en dd?

Yo tengo, o debería tener en alguna parte, la copia que emulizó serdar en su día. No era una buena copia. Se publicó un upgrade el año pasado y me olvidé completamente de bajarlo en el freeleech de KG. He visto que también lo subieron a dd, pero los enlaces están muertos o son premium. Va a hacer falta la ayuda de alguien que se mueva en ese terreno y nos consiga esa copia.

[Bunker]

El nuevo enlace (el que figura en el post inicial) ya está completo y en lanzamiento.
El problema inicial parece subsanado, ahora presenta uno de AR. Hay que forzar el 4:3 en el reproductor.