The County Fair (Maurice Tourneur & Edmund Mortimer, 1920) WEBRip VOSE

Puntuación
Sin
puntuar
El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
fifole
 
Mensajes: 5721
Registrado: 17 Oct 2012 20:47
Agradecido : 16557 veces
Agradecimiento recibido: 25638 veces

Estados Unidos The County Fair (Maurice Tourneur & Edmund Mortimer, 1920) WEBRip VOSE

Mensaje por fifole » 26 Dic 2014 16:48

THE COUNTY FAIR
(1920)


Imagen

IMDB


Directores
Maurice Tourneur
Edmund Mortimer

Guión
J. Grubb Alexander

Argumento
La obra de Charles Barnard

Intérpretes
Helen Jerome Eddy
David Butler
Edythe Chapman
William V. Mong
Arthur Housman

La tia Abigail y su hija adoptiva Sally se ven amenazadas con la pérdida de su hogar mediante la ejecución de una hipoteca en poder de Solon Hammerhead. Las únicas salidas disponibles son, para Abigail, casarse con el viejo Solon, o para Sally, casarse con su hijo Bruce. Para evitar que la tía Abigail pierda su casa, Sally está a punto de ponerse de acuerdo para casarse con el hijo, a pesar de que a ella le encanta Joel, un asalariado. Tiene sólo unos pocos días para decidirse antes de que se consuma el desahucio hipotecario. Esa noche, el anteriormente jockey Tim Vail irrumpe en la casa en busca de comida, y la dulce tía Abigail le da trabajo en la granja. Tim Vail, descubre que el caballo de Abigail "Cold Molasses" es un corredor nato, y Tim y Joel obtienen permiso para entrenar al caballo para la gran carrera con premio de 3.000 dólares en la Feria del Condado, que tiene lugar el día en que vence la hipoteca. Los Hammerhead, descubriendo que el caballo es probable que gane, intentan mantenerlo fuera de carrera dando fuego al granero, pero Tim rescata el caballo. La gran carrera comienza con "Cold Molasses" en cabeza. En el último segundo el caballo de Hammerhead le pasa por delante y... (FILMAFFINITY)

El mérito de este posteo es exclusivo de nuestro cofrade yojimbo (quien, por cierto, se ha especializado en papá Tourneur, para nuestro gozo... y que siga). Ha elaborado los subtítulos, me ha pasado diversos enlaces de descarga directa con la película e incluso ha redactado la sinopsis o, por lo menos, se ha encargado de ella en filmaffinity. Yo sólo he abierto la correspondiente ficha.

Finalmente, y por problemas técnicos, la copia que he posteado la he descargado de youtube (incluyo AQUÍ enlace a dicha copia aparte de la emulizada) al no diferir en calidad de las otras copias revisadas. Las diversas copias, que parten de la misma fuente, son muy deficientes (por decirlo suavemente), pero es lo que hay.

Código: Seleccionar todo

AVI File Details
========================================
Name.........: The County Fair (Maurice Tourneur, 1920).avi
Filesize.....: 370 MB (or 378,945 KB or 388,040,614 bytes)
Runtime......: 00:50:34 (90,931 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 886 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR 
Frame Size...: 320x240 (1.33:1) [=4:3]

Imagen
Imagen
Imagen

eD2K link The County Fair (Maurice Tourneur, 1920).avi [370.06 Mb] 

Una traducción de yojimbo:

SUBTÍTULOS

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=xyg5cKHOmHo

Avatar de Usuario
Prudencio
 
Mensajes: 6113
Registrado: 16 Oct 2012 18:46
Agradecido : 6764 veces
Agradecimiento recibido: 2776 veces

Re: The County Fair (Maurice Tourneur & Edmund Mortimer, 1920) WEBRip VOSE

Mensaje por Prudencio » 26 Dic 2014 16:59

Muchas gracias, Fifole y Yojimbo. :hi:

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 6948
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 314 veces
Agradecimiento recibido: 5527 veces

Re: The County Fair (Maurice Tourneur & Edmund Mortimer, 1920) WEBRip VOSE

Mensaje por Eddie Constanti » 26 Dic 2014 17:12

Bien por esos subtítulos, Fifole y Yojimbo. Muchas gracias. :aplauso:
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

jail
 
Mensajes: 6275
Registrado: 18 Oct 2012 15:34
Agradecido : 6875 veces
Agradecimiento recibido: 1953 veces

Re: The County Fair (Maurice Tourneur & Edmund Mortimer, 1920) WEBRip VOSE

Mensaje por jail » 26 Dic 2014 20:27

Eddie Constanti escribió:Bien por esos subtítulos, Fifole y Yojimbo. Muchas gracias. :aplauso:

Avatar de Usuario
Lobo López
 
Mensajes: 1867
Registrado: 16 Oct 2012 15:07
Ubicación: Cuenca
Agradecido : 4615 veces
Agradecimiento recibido: 6344 veces
Contactar:

Re: The County Fair (Maurice Tourneur & Edmund Mortimer, 1920) WEBRip VOSE

Mensaje por Lobo López » 26 Dic 2014 21:11

Muchas gracias, fifole y yojimbo. Me quedo con los subtítulos. :colega:

Avatar de Usuario
Juramentado
 
Mensajes: 1810
Registrado: 16 Oct 2012 20:58
Agradecido : 564 veces
Agradecimiento recibido: 663 veces

Re: The County Fair (Maurice Tourneur & Edmund Mortimer, 1920) WEBRip VOSE

Mensaje por Juramentado » 26 Dic 2014 21:48

http://cinematik.net/details.php?id=52590

Un DVD con la peli procedente de una caja editada por Bach Film en Francia.
No sé si mejora algo la calidad:

Imagen
Imagen
Imagen

Avatar de Usuario
fifole
 
Mensajes: 5721
Registrado: 17 Oct 2012 20:47
Agradecido : 16557 veces
Agradecimiento recibido: 25638 veces

Re: The County Fair (Maurice Tourneur & Edmund Mortimer, 1920) WEBRip VOSE

Mensaje por fifole » 26 Dic 2014 23:25

Juramentado escribió:
Un DVD con la peli procedente de una caja editada por Bach Film en Francia.
No sé si mejora algo la calidad:
Aunque Bach no se caracteriza por la calidad de las copias editadas, seguro que en este caso sí, ya que es muy difícil no mejorar la calidad de la copia posteada. A ver si aparece por estos lares...

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 12434
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 12105 veces
Agradecimiento recibido: 3499 veces

Re: The County Fair (Maurice Tourneur & Edmund Mortimer, 1920) WEBRip VOSE

Mensaje por yojimbo » 26 Dic 2014 23:49

Muchas gracias por postearla, fifole.

Un saludo.

Avatar de Usuario
gatatitania
 
Mensajes: 5828
Registrado: 16 Oct 2012 18:27
Ubicación: Gatatitania es un gato hambriento, superviviente del planeta gatatitania...
Agradecido : 3181 veces
Agradecimiento recibido: 1869 veces

Re: The County Fair (Maurice Tourneur & Edmund Mortimer, 1920) WEBRip VOSE

Mensaje por gatatitania » 27 Dic 2014 13:15

¡Gracias, Fifole y Yojimbo! :aplauso: :aplauso: :aplauso:

Avatar de Usuario
hel
 
Mensajes: 1002
Registrado: 16 Oct 2012 16:19
Ubicación: المرية
Agradecido : 1823 veces
Agradecimiento recibido: 948 veces

Re: The County Fair (Maurice Tourneur & Edmund Mortimer, 1920) WEBRip VOSE

Mensaje por hel » 28 Dic 2014 18:09

Casualmente, estaba preparando mis subtis para esta peli. Bueno, son cosas que pasan. Menos mal que acababa de empezar.

Saludos, estimados cofrades.
--------------------------------------------------------------------


xayides


--------------------------------------------------------------------


Imagen

Responder

Volver a “Cine Mudo”