O Homem dos Olhos Tortos (José Leitão de Barros & Luís Reis Santos, 1918) DVDRip VOSE

[pgmele]

O HOMEM DOS OLHOS TORTOS

O Homem dos Olhos Tortos es una obra sin terminar, lo que quedaba es la materia prima para el montaje. Para esta restauración, todo el material existente se ordenó de acuerdo con el relato de serie que le dio lugar O Mistério da Rua Saraiva de Carvalho, de Reinaldo Ferreira.
Se han insertado once leyendas explicativas de la acción y las secuencias, que en lo que se sabe, no llegaron a ser filmadas.
Los títulos de las leyendas corresponden a los títulos de los capítulos de la serie.

Título original: O Homem dos Olhos Tortos.

País: Portugal.

Dirección: José Leitão de Barros, Luís Reis Santos.

Reparto: NN.

Idioma: Muda.

http://www.imdb.com/title/tt0009193/

Mi DVDRip para Patio de Butacas

Código: Seleccionar todo

General
Nombre: O Homem dos Olhos Tortos (José Leitão de Barros & Luís Reis Santos, 1918) DVDRip [PgM].avi
Formato: AVI
Tamaño del archivo: 1,46GIB
Tasa de bits total: 2 257Kbps

Video
ID Códec: XVID
Duración: 1h 32min.
Tasa de bits: 2 252Kbps
Ancho: 720pixeles
Alto: 544pixeles
Relación de aspecto: 4:3
Velocidad de cuadro: 25,000fps
Bits/(Pixel*cuadro): 0.230
Tamaño de pista: 1,45GIB (100%)

E-LINK:
 O Homem dos Olhos Tortos (José Leitão de Barros & Luís Reis Santos, 1918) DVDRip [PgM].avi [1.46 Gb] 

[quote="Eddie Constanti"]Aquí os dejo los subtítulos de esta película. Espero que sean de utilidad:

http://www.subdivx.com/index.php?buscar ... ealiza_b=1[/quote]

DD
https://mega.co.nz/#!s5EmVbIS!U5VyNnc0o ... fLCAuGExf0
Contraseña: PgM

[carnicerito]

Gracias. La estuve buscando hace unos días y no encontré fuentes. A ver si ahora...

[carnicerito]

Completada la descarga.

Efectivamente, se trata de una restauración del material conservado de este serial, presentado tal como ha pervivido, con sus tomas dobles, sus planos erróneos e, incluso, en la primera secuencia, las claquetas. Unas cartelas explicativas introducen cada bloque de acción, de los que se conservan cinco o seis bastante completos. En ellos podemos ver la fuga de una mazmorra del detective Gil Goes y del intrépido joven Gafanhoto, la persecución en pos de unos documentos robados al Ministerio de la Guerra por el villano Waldemar -el "bisojo" del título- y una atribulada dama que se cubre con un velo, una persecución en lancha y el nuevo apresamiento de Gil Goes, las aventuras de Gafanhoto para dar con él y un flashback alpino en el que se da cuenta del origen de la relación entre Waldemar y la dama del velo.

El que tenga paciencia para ver este montaje encontrará todos los elementos argumentales del folletín literario pero también con las señas distintivas del serial cinematográfico a la Feuillade. ¡Esos bandidos enmascarados, con capa y sombrero hongo, en la proa de la lancha! ¡Esos recorridos por la carretera asidos al parachoques posterior del coche de los villanos!

Esta fue la tercera producción de la Lusitânia Film dirigida por Leitão de Barros, tras la comedia Mal de Espanha (1918) y el drama de época Malmequer (1918). Los problemas financieros de la empresa resultaron insuperables y este intento de cine popular quedó inacabado.

[filmoteca]

Muchas gracias, pgmele

[Bunker]

Pincho, gracias pgmele

[Eddie Constanti]

Aquí os dejo los subtítulos de esta película. Espero que sean de utilidad:

http://www.subdivx.com/index.php?buscar ... ealiza_b=1

[droid]

Muchas gracias por la traducción, Eduard. Lo añado al post inicial.

Un abrazo.

[Danyyyy]

Aquí os dejo los subtítulos de esta película. Espero que sean de utilidad:

http://www.subdivx.com/index.php?buscar ... ealiza_b=1

Hola Eddie Constanti, al pinchar el enlace puesto no me llevaba a los subtítulos, sin embargo sí veo que se encuentran en subdivx, aunque por este enlace:
http://www.subdivx.com/X6XNDc4NDk1X-o-h ... -1918.html


Y de paso agradecerte la traducción, es además una película que personalmente me atrae ver, así que seguro me van a ser útiles esos subtítulos.

[Prudencio]

Pongo mi copia en lanzamiento.
Muchas gracias, pgmele y Eddie.

[Eddie Constanti]

Aquí os dejo los subtítulos de esta película. Espero que sean de utilidad:

http://www.subdivx.com/index.php?buscar ... ealiza_b=1

Hola Eddie Constanti, al pinchar el enlace puesto no me llevaba a los subtítulos, sin embargo sí veo que se encuentran en subdivx, aunque por este enlace:
http://www.subdivx.com/X6XNDc4NDk1X-o-h ... -1918.html


Y de paso agradecerte la traducción, es además una película que personalmente me atrae ver, así que seguro me van a ser útiles esos subtítulos.

Gracias, Danyyyy. Se ve que puse el enlace demasiado pronto y en Subdivx aún no lo tenían procesado. Así, éste es el enlace bueno:

http://www.subdivx.com/X6XNDc4NDk1X-o-h ... -1918.html