Great Day in the Morning (J.Tourneur, 1956) Ver índice

[fifole]

¡Por fin en su formato! Bluray editado por Warner Archive Collection: https://www.cinematik.net/details.php?id=78798

Y este cutre DVD editado por Paycom Multimedia incluye subs españoles que aún no chequeé, pero que de seguro servirán para extraer y ajustarle al necesario BDRip:
https://www.cinematik.net/details.php?id=58700

Capturas publicadas por Aitor en twitter (BD50 1080p):

[firejuice]

Great Day in the Morning (Jacques Tourneur, 1956)


IMDB
Año de producción: 1956
País:
Dirección: Jacques Tourneur
Intérpretes: Virginia Mayo, Robert Stack, Ruth Roman, Alex Nicol, Raymond Burr, Leo Gordon, Regis Toomey, Carleton Young, Donald MacDonald
Guión: Lesser Samuels
Música: Leith Stevens
Fotografía: William Snyder
Duración: 1 hora 31 minutos.
Género: Western

Colorado, principios de 1861. En Denver, Owen Pentecost, un pistolero sin escrúpulos, se convierte en el dueño de un hotel tras ganar una partida de cartas. Dos mujeres se enamoran de él: la empleada del saloon del que es propietario y una forastera que ha llegado con la intención de abrir una tienda de ropa femenina. Los conflictos que preceden a la guerra de Secesión (1861-1865) y, finalmente, el estallido de la contienda sitúan a Owen ante un difícil dilema debido a su origen sureño. (FILMAFFINITY)

Código: Seleccionar todo

Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 4.46 GiB
Duration                                 : 1h 31mn
Overall bit rate                         : 6 953 Kbps
Encoded date                             : UTC 2019-12-08 08:36:57
Writing application                      : mkvmerge v6.5.0 ('Isn't she lovely') built on Oct 20 2013 12:50:05
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 10 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 31mn
Bit rate                                 : 5 305 Kbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 640 pixels
Display aspect ratio                     : 2.000
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.270
Stream size                              : 3.40 GiB (76%)
Writing library                          : x264 core 129 r2245+729M 1a52e03
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.3 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : DTS
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Mode                                     : 16
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1h 31mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 509 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 991 MiB (22%)
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 3
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

¿Se nota que estoy enamorado de Virgina Mayo?

¡Lobo nos ha traído los subs!

Aquí están los subtítulos. Los he sincronizado línea por línea y he ido corrigiendo lo que he podido:

https://www.subdivx.com/X6XNTgxNzIwX-gr ... -1956.html

great.day.in.the.morning.1956.720p.bluray.x264.dts.fire.mkv

[firejuice]

Comparativa

[fifole]

Efectivamente, Great Day in the Morning.

He encontrado unos subtítulos aquí:
http://www.subdivx.com/X6XMzI4NzQ4X-gre ... -1956.html
Necesitan un serio repaso, pero, al menos, los tiempos coinciden.
Gracias, Juan. Un saludo.

Sí, así es, Prudencio. Necesitan un repaso a fondo... pero ya se ha avanzado algo más en su consecución.

Un saludo.

Esto se comentaba en el otro hilo. Ahora bien, tal como mencionaba Forrest Gump, parece que Paycon la ha (mal)editado pero con subtítulos (parece que los únicos de las ediciones en venta). A ver si entre unos y otros con los tiempos del los ingleses se pueden sacar unos subtítulos.

Muchas gracias, firejuice.

[Lobo López]

Efectivamente, Great Day in the Morning.

He encontrado unos subtítulos aquí:
http://www.subdivx.com/X6XMzI4NzQ4X-gre ... -1956.html
Necesitan un serio repaso, pero, al menos, los tiempos coinciden.
Gracias, Juan. Un saludo.

Sí, así es, Prudencio. Necesitan un repaso a fondo... pero ya se ha avanzado algo más en su consecución.

Un saludo.

Esto se comentaba en el otro hilo. Ahora bien, tal como mencionaba Forrest Gump, parece que Paycon la ha (mal)editado pero con subtítulos (parece que los únicos de las ediciones en venta). A ver si entre unos y otros con los tiempos del los ingleses se pueden sacar unos subtítulos.

Muchas gracias, firejuice.

Me he puesto yo a sincronizarlos. Cuando estén listos, aviso.

[boettcher]

Muchas gracias, firejuice y Lobo Lopez

[mith]

Muchas gracias firejuice! A ver si alguien puede aportar el doblaje sincronizado de esta película (un buen doblaje de cines).

Un saludo.

[paljoe]

firejuice: precisamente anoche revisé 'colorado territory'; buena película, y con una virgi' insólita -¿lentillas?-, excelente actuación y 'de dulce'.

[fifole]

firejuice: precisamente anoche revisé 'colorado territory'; buena película, y con una virgi' insólita -¿lentillas?-, excelente actuación y 'de dulce'.

Más que buena, a mi me parece una obra maestra. Y Virginia Mayo está espectacular como Colorado Carson.

[Prudencio]

Más que buena, a mi me parece una obra maestra. Y Virginia Mayo está espectacular como Colorado Carson.

Amén.