Hin helgu vé (Hrafn Gunnlaugsson, 1993) DVDRip VOSE

[droid]

Hin helgu vé




IMDB
Título original
Hin helgu vé
Año
1993
Duración
84 min.
País
Islandia
Director
Hrafn Gunnlaugsson
Guión
Hrafn Gunnlaugsson, Bo Jonsson (Historia: Hrafn Gunnlaugsson)
Música
Hilmar Örn Hilmarsson
Fotografía
Per Källberg
Reparto
Steinþór Rafn Matthíasson, Alda Sigurðardóttir, Helgi Skúlason, Tinna Finnbogadóttir, Valdimar Örn Flygenring, Agneta Prytz, Edda Björgvinsdóttir
Productora
Coproducción Islandia-Suecia; FilmTeknik / Icelandic Film / Nordisk Film- & TV-Fond / SVT Drama / Svensk Filmindustri (SF) / Svenska Filminstitutet (SFI) / Viking Film
Género
Drama
Sinopsis
En una pequeña isla en el oeste de Islandia, Gestur, de tan solo 7 años, se enamora de Helga, que tiene 20. Cuando ella le presenta a su prometido un día, el pequeño decide luchar contra su competencia con armas tradicionales. (FILMAFFINITY)

Código: Seleccionar todo

General
UniqueID/String                          : 195831792033235263556586290658521649078 (0x9353D4CBC010AB965718A20F5AE00FB6)
Nombre completo                          : Hin helgu vé aka The Sacred Mound (1993).mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 2
Tamaño del archivo                       : 1,40GIB
Duración                                 : 1h 24min.
Tasa de bits total                       : 2 375Kbps
Aplicación de codifición                 : HandBrake 0.9.8
Librería de codificación                 : libmkv 0.6.5

Video
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : Main@L3.0
Ajustes del formato, CABAC               : Si
Ajustes del formato, RefFrames           : 4marcos
ID Códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Ancho                                    : 694pixeles
Alto                                     : 520pixeles
Relación de aspecto                      : 1,423
DisplayAspectRatio_Original/String       : 1,424
Modo de velocidad de cuadro              : Variable
ColorSpace                               : YUV
ChromaSubsampling                        : 4:2:0
BitDepth/String                          : 8bits
Tipo de exploración                      : Progresivo
Librería de codificación                 : x264 core 120
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : Si
Forced                                   : No
colour_primaries                         : BT.601 NTSC
transfer_characteristics                 : BT.709
matrix_coefficients                      : BT.601

Audio
ID                                       : 2
Formato                                  : AAC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec
Formato del perfil                       : LC
ID Códec                                 : A_AAC
Duración                                 : 1h 24min.
Canal(es)                                : 2canales
Posiciones del canal                     : Front: L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0KHz
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : Si
Forced                                   : No

Menú
00:00:00.000                             : Chapter 1
00:05:00.000                             : Chapter 2
00:09:59.960                             : Chapter 3
00:14:59.960                             : Chapter 4
00:19:59.960                             : Chapter 5
00:24:59.960                             : Chapter 6
00:29:59.960                             : Chapter 7
00:34:59.960                             : Chapter 8
00:39:59.960                             : Chapter 9
00:44:59.960                             : Chapter 10
00:49:59.960                             : Chapter 11
00:54:59.960                             : Chapter 12
00:59:59.960                             : Chapter 13
01:04:59.960                             : Chapter 14
01:09:59.960                             : Chapter 15
01:14:59.960                             : Chapter 16
01:19:59.960                             : Chapter 17

Capturas:





Enlace encontrado por emule:

 Hin helgu vé aka The Sacred Mound (1993).mkv [1.40 Gb] 

Subtítulo español por cortesía de Juramentado:

http://www.imdb.com/title/tt0107100/?ref_=fn_al_tt_1

Hin helgu vé ((Hrafn Gunnlaugsson, 1993).

Para el DVD PAL, ed. islandesa.

Traducción propia a partir de los subs ingleses quemados (y alguna línea extra traducida del islandés mediante google).

Incluye subs en castellano e inglés.

http://www.subdivx.com/X6XMzQxNzc0X-hin ... -1993.html

Saludos.

[Bunker]

Me llevo lus subs, gracias Juramentado.

[muriel]

gracias droid, y Juramentado por los subtítulos

[eddelon]

Muchísimas gracias Droid,no la ví y parece interesante,agradecer tambien a Juramentado
por el currazo con los sub

[anbl2]

Muchas gracias Droid.

[Feve]

Muchas gracias, droid y juramentado

[yojimbo]

Muchas gracias, droid y Juramentado.

Saludos.

[ciberyago]

Muchas gracias Droid y Juramentado!!!

[Panere]

Gracias droid y Juramentado.

[jotarapidup]

Bajando, gracias a ambos...