Bourbon Street Blues (Douglas Sirk, 1978) VHSRip VOSE

[Jesús Cortés]

Bourbon Street Blues (Douglas Sirk, 1978) asistido por Hans Schonhërr y Tilman Taube


http://www.imdb.com/title/tt0077267/

Ficha Artística

Dirigida por
Douglas Sirk

Escrita por
Georg Borgel, Douglas Sirk, Hans Schonhërr y Hans Schmid, basada en la obra de Tennessee Williams "The Lady Larkspur Lotion"

Fotografía de
Michael Ballhaus

BSO
Mark Foster

Interpretada por
Annemarie Düringer, Doris Schade, Reiner Werner Fassbinder, Michael Breining

Sinopsis
Una vieja pensión sureña más o menos reconvertida en burdel. La casera, Sra. Wire, hace la ronda habitual para conseguir que alguno de sus inquilinos pague la renta. Allí viven como pueden la Sra. Miller y el escritor Schriftsteller...

Comentario
Último corto filmado por Sirk, ayudado por Fassbinder y los estudiantes de la Academia de Munich.
Sobre una pieza teatral de Tennessee Williams, el maestro (nunca mejor dicho) presenta una miniatura magistral sobre la supremacía de lo sueños cuando es imposible asumir la vida.
Muy bien Fassbinder como un Orson Welles de las cloacas.
Copia mala, con molestos fogonazos y oscura, indigna de semejante joya, pero es lo que hay hasta que alguna lumbrera se decida a restaurar estas últimas muestras del genio de Sirk.

Detalles del ripeo
VHS rip de baja calidad

Spoiler:

General / Container Stream #1
Total Video Streams for this File.................1
Total Audio Streams for this File.................1
Video Codecs Used.................................XviD
Audio Codecs Used.................................MPEG-1 Audio layer 3
File Format.......................................AVI
Play Time.........................................25mn 19s
Total File Size...................................332 MiB
Total Stream BitRate..............................1 831 Kbps
Encoded with......................................MEncoder dev-CVS-060307-04:23-4.0.1
Encoding Library..................................MPlayer
Video Stream #1
Codec (Human Name)................................MPEG-4 Visual
Codec (FourCC)....................................XVID
Codec Profile.....................................Advanced Simple@L5
Frame Width.......................................640 pixels
Frame Height......................................464 pixels
Frame Rate........................................25.000 fps
Total Frames......................................37997
Display Aspect Ratio..............................1.379
Scan Type.........................................Progressive
Color Space.......................................YUV
Codec Settings (Summary)..........................BVOP
Codec Settings (Packet BitStream).................No
QF (like Gordian Knot)............................0.228
Codec Settings (BVOP).............................Yes
Codec Settings (QPel).............................No
Codec Settings (GMC)..............................No warppoints
Codec Settings (Matrix)...........................Default (H.263)
Video Stream Length...............................25mn 19s 880ms
Video Stream BitRate..............................1 690 Kbps
Bit Depth.........................................8 bits
Video Stream Size.................................306 MiB (92%)
Video Encoder.....................................XviD0043
Audio Stream #1
Codec.............................................MPEG Audio
Codec (FourCC)....................................55
Codec Profile.....................................Joint stereo
Audio Stream Length...............................25mn 19s 560ms
Audio Stream BitRate..............................128 Kbps
Audio Stream BitRate Mode.........................CBR
Number of Audio Channels..........................2
Sampling Rate.....................................48.0 KHz
Audio Stream Delay................................40ms
Audio Stream Size.................................23.2 MiB (7%)

Capturas

Enlace eMule
 Sirk_Bourbon Street Blues (1979).avi [331.81 Mb] 

Enlace subtítulos
 Sirk_Bourbon Street Blues (1979).srt [14.9 Kb] 

Subtítulos en Subdivx

[boss0506]

Veamos cómo andaba el señor Sirk veinte años después de "su retirada". Gracias, Jesús.

Salud

[Lobo López]

¡Muchas gracias, Jesús!

[PREACHER]

Gracias por permitirme avanzar en la filmografía de Sirk, en la que aún tengo indeseadas lagunas.

[chinorras]

Madre mía! Notición!!!!
Se agradece.

[Prudencio]

Vi esta película en el Festival de Cine de Huesca a finales de los 70, eso sí, sin subtítulos de ningún tipo.
Tengo un recuerdo muy vago de ella. Sé que me sorprendió su estilo "clásico", ajeno por completo a las modas del momento, como si perteneciera a otra época y no le importara disimularlo. Rodada en estudio, con un excelente aprovechamiento del decorado (espejos incluidos), contenía también una excelente interpretación de Fassbinder.
Pero todo esto no son más que impresiones muy lejanas. Habrá que revisarla, aunque sea en esta copia baja calidad. Esperemos que aparezca otra mejor y se puedan traducir los subtítulos (por cierto, creo que el enlace de éstos no funciona).
Muchas gracias por traerla, Jesús.

[fifole]

Interesantísima.

Muchas gracias, Jesús.

[Lobo López]

Pongo aquí el enlace correcto a los subtítulos:


 Sirk_Bourbon Street Blues (1979).srt [14.9 Kb] 

[Jesús Cortés]

Subidos a open:
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... t-blues-en

De momento, Prudencio, no creo que haya una reedición de estos cortos que rodó Sirk en los 70. Una lástima porque tanto este como los otros dos ("Sprich zu mir wie der regen" del 75 y "Sylvesternacht. Ein dialog" del 77) se cuentan entre sus obras importantes, década y media después de retirarse.
Obviamente gran parte de la "culpa" la tuvo Fassbinder. Ojalá todas las cinefilias y seguidismos produjesen estos resultados y a alguien le hubiese dado por sacar - o hubiese conseguido - del ostracismo a Blake Edwards o Jerry Lewis.

[boss0506]

Esta joya se merecía una traducción:
Subtítulos en Español

Saludos