Las avispas
Teatro de Siempre (1966)
LA OBRA:
Las avispas (Σφήκες / Sphēkes) es una comedia escrita por el comediógrafo griego Aristófanes. Es la cuarta en orden cronológico de las once comedias aristofánicas que han sobrevivido. Fue representada el 422 a. C. en las Leneas, y obtuvo el primer premio, por delante de Proagón, de Filónides, y de Embajadores, de Leucón. Debe su nombre a la identificación del coro, formado por miembros de los tribunales atenienses, con avispas armadas de aguijón. La obra es un ataque contra Cleón y el funcionamiento de los tribunales populares de la Heliea.
Teatro de Siempre, TVE, 1966
Emitido el 28 de Noviembre de 1966
CURIOSIDADES
El músico inglés Ralph Vaughan Williams compuso en 1909 una popular versión de Las avispas, consistente en una suite de la música incidental par la representación de la comedia.
En algunas traducciones, los dos protagonistas se llaman Procleón y Anticleón, para una mejor comprensión de la naturaleza burlesca de sus nombres.
En el siglo XXI, el dramaturgo y director escénico Rafael Negrete-Portillo creó la pieza ¡Orden!¡Orden en la sala! que se inspira en la 'fábula' de Los Litigantes (Les Plaideurs) de Racine [devenida a su vez de “Σφήκες” (Las avispas) de Aristófanes]; donde la querulomanía y el triángulo amoroso al más puro estilo de enredo Lopesco generan el motor de la comedia.
ARGUMENTO
La obra gira en torno a Filocleón y su hijo Bdelicleón, cuyos nombres marcan su posición ante el político ateniense Cleón de Atenas, blanco favorito de las burlas de Aristófanes. Filocleón es adicto a los juicios de la corte ateniense, y pasa todo su tiempo como miembro del jurado, juzgando a los demás.
CAPTURAS
REPARTO:
Dirección: Ricardo Lucía, Marcos Reyes
Realizador: Juan Guerrero Zamora
Adaptación: Marcos Reyes
Interpretes: Manuel Andrés, José Sacristán, Pepe Martín, ETC...
Cast (in credits order) :
Manuel Andrés ... Sosias
José Sacristán ... Jantias
Pepe Martín ... Bdelicleon
Antonio Martelo ... Filocleon
Julio Goróstegui ... El coro
Fabio León ... El coro
Julio Monje ... El coro
José María Lucena ... El coro
Julio Muñoz ... El coro
Luis María Hidalgo ... Niño
Teresa Tomás ... Panadera
Manuel Calvo ... Acusador
C.D.B. y Enlace:
Teatro Las avispas 1966 WEBRip
Teatro-Las avispas, de Aristofanes (Teatro De siempre, 28-11-1966) RTVE.es-WEBRip-navarrete.mp4 [439.72 Mb] 
439 MB
[Aristófanes (en griego Ἀριστοφάνης; Atenas, 444 a. C.-ibidem, 385 a. C.)]
DATOS TÉCNICOS:
Datos sobre el ripeo
Fuente.....: WEBRip
Tamaño.....: 439 MB
Duración......: 1:16:50
Video Codec..: mp4
Velocidad de datos:: 700 KBPS
Velocidad Bits: 796 Kbps
Canales:: 1
Velocidad de muestra de sonido 44 khz
Velocidad de fotograma 25 fotogxseg
Velocidad de Bits de sonido 95 KBPS
Resolución...: 640x480
Idiomas del Audio: Castellano
¡ Que lo.....
..... disfrutéis !
Teatro de Siempre (1966)
LA OBRA:
Las avispas (Σφήκες / Sphēkes) es una comedia escrita por el comediógrafo griego Aristófanes. Es la cuarta en orden cronológico de las once comedias aristofánicas que han sobrevivido. Fue representada el 422 a. C. en las Leneas, y obtuvo el primer premio, por delante de Proagón, de Filónides, y de Embajadores, de Leucón. Debe su nombre a la identificación del coro, formado por miembros de los tribunales atenienses, con avispas armadas de aguijón. La obra es un ataque contra Cleón y el funcionamiento de los tribunales populares de la Heliea.
Teatro de Siempre, TVE, 1966
Emitido el 28 de Noviembre de 1966
CURIOSIDADES
El músico inglés Ralph Vaughan Williams compuso en 1909 una popular versión de Las avispas, consistente en una suite de la música incidental par la representación de la comedia.
En algunas traducciones, los dos protagonistas se llaman Procleón y Anticleón, para una mejor comprensión de la naturaleza burlesca de sus nombres.
En el siglo XXI, el dramaturgo y director escénico Rafael Negrete-Portillo creó la pieza ¡Orden!¡Orden en la sala! que se inspira en la 'fábula' de Los Litigantes (Les Plaideurs) de Racine [devenida a su vez de “Σφήκες” (Las avispas) de Aristófanes]; donde la querulomanía y el triángulo amoroso al más puro estilo de enredo Lopesco generan el motor de la comedia.
ARGUMENTO
La obra gira en torno a Filocleón y su hijo Bdelicleón, cuyos nombres marcan su posición ante el político ateniense Cleón de Atenas, blanco favorito de las burlas de Aristófanes. Filocleón es adicto a los juicios de la corte ateniense, y pasa todo su tiempo como miembro del jurado, juzgando a los demás.
CAPTURAS
REPARTO:
Dirección: Ricardo Lucía, Marcos Reyes
Realizador: Juan Guerrero Zamora
Adaptación: Marcos Reyes
Interpretes: Manuel Andrés, José Sacristán, Pepe Martín, ETC...
Cast (in credits order) :
Manuel Andrés ... Sosias
José Sacristán ... Jantias
Pepe Martín ... Bdelicleon
Antonio Martelo ... Filocleon
Julio Goróstegui ... El coro
Fabio León ... El coro
Julio Monje ... El coro
José María Lucena ... El coro
Julio Muñoz ... El coro
Luis María Hidalgo ... Niño
Teresa Tomás ... Panadera
Manuel Calvo ... Acusador
C.D.B. y Enlace:
Teatro Las avispas 1966 WEBRip
Teatro-Las avispas, de Aristofanes (Teatro De siempre, 28-11-1966) RTVE.es-WEBRip-navarrete.mp4 [439.72 Mb] 439 MB
[Aristófanes (en griego Ἀριστοφάνης; Atenas, 444 a. C.-ibidem, 385 a. C.)]
DATOS TÉCNICOS:
Datos sobre el ripeo
Fuente.....: WEBRip
Tamaño.....: 439 MB
Duración......: 1:16:50
Video Codec..: mp4
Velocidad de datos:: 700 KBPS
Velocidad Bits: 796 Kbps
Canales:: 1
Velocidad de muestra de sonido 44 khz
Velocidad de fotograma 25 fotogxseg
Velocidad de Bits de sonido 95 KBPS
Resolución...: 640x480
Idiomas del Audio: Castellano
¡ Que lo.....
..... disfrutéis ! 
