SEGRETI DI STATO

IMDB
Título original: Segreti di stato
Director: Paolo Benvenuti
Año: 2003
País: Italia
Guión: Paola Baroni, Paolo Benvenuti, Mario Cereghino
Producción: Fandango / Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MiBAC)
Intérpretes: Antonio Catania, David Coco, Sergio Graziani, Aldo Puglisi, Francesco Guzzo
Duración: 82 min.
Argumento: 1951. Mientras se juzgan a los miembros de una banda de maleantes por la masacre de Portella della Ginestra en Sicilia, que provocó la muerte de 11 personas en mayo de 1947, un abogado, poco convencido por las conclusiones de la investigación oficial, dirige la suya.




Datos Técnicos:
Spoiler:
Segreti di Stato - Portella della Ginestra - Salvatore Giuliano.avi [700.39 Mb] 
Subtítulos en español de fedenuss:
Película basada en la figura de Salvatore Giuliano. La copia la encontré en el emule.
Comentarios:
- Valeria Camporesi:
Código: Seleccionar todo
Como caso de alguna forma sintomático de esta situación, parece interesante analizar la última película de Paolo Benvenuti, Segreti di stato (2003), un acercamiento novedoso a un acontecimiento histórico de muy relevante significado político, la masacre de Portella della Ginestra, que había sido narrada en muchas obras anteriores, incluyendo un clásico del cine político italiano, el Salvatore Giuliano de Francesco Rosi (1961). Aunque las intenciones, los estilos y los datos disponibles sean muy distintos, según los autores, así como la problemática industrial, y las características de las épocas históricas desde las cuales se ha articulado la misma historia, lo que resulta enormemente sugerente de la aportación de Benvenuti es precisamente la relación de dependencia y a la vez autonomía que establece con esos relatos cinematográficos, insertándose por así decirlo en una tradición fuertemente nacional, con una batalla simbólica de implicaciones locales, pero con unas intenciones y un tono inéditos, que podrían tener más que ver con las orientaciones del cine internacional de compromiso de estos últimos años que con las tradiciones formales del cine italiano. Así, el análisis de Segreti di stato permite volver a plantear la cuestión de la vigencia de la categoría de “cine nacional” en el contexto de las últimas décadas. ¿Hasta qué punto esta película se explica con el escenario cultural-político específicamente italiano, al que daría una respuesta en línea con una tradición asentada en el marco del cine nacional, y en qué medida, en cambio, es un análisis/denuncia de los mecanismos del poder, de la censura retrospectiva, de la manipulación de las conciencias, que tiene un planteamiento comparable al del documental más contemporáneo? La decisión de no incluir ni una sola reconstrucción dramatizada de los acontecimientos históricos, y de centrar el peso del relato en la investigación actual parece indicar precisamente una sintonía con una trayectoria a este punto bien asentada en el cine internacional. Saludos