Gogi Ratiani (Kote Mardjanishvili, 1927) WebRip VOSE

[fifole]

EL SILENTE EN GEORGIA (3)
GOGI RATIANI
(1927)



IMDb


Producción
Sakhkinmretsvi

Director
Kote Mardjanishvili

Guion
A. Chumbadze

Fotografía
Vladimer Kereselidze
Sergei Zabozlayev

Intérpretes
Gogi Ratiani
Irine Donauri
Zaali Terishvili
Nutsa Chkheidze
S. Dadeshqeliani
B. Giorgobiani
Aleqsandre Takaishvili
Tsetsilia Tsutsunava


El destino de dos escolares georgianos, Gogi y Kiko, que tras haber perdido a su familia en un terremoto consiguen salir adelante gracias a su tesón, a su amor por la pintura y a la llegada de los bolcheviques al poder. (FILMAFFINITY)

Un proyecto de Eddie Constanti.

Una película georgiana (o soviética en su momento) un tanto interesante sobre los niños que sufren un duro golpe durante la revolución. Luchan en la calle, enfermos y hambrientos, e intentan buscarse la vida. Uno de ellos no tiene brazos y hace dibujos con las piernas. Una niña está atrapada y sufre abusos como trabajadora doméstica. ¿Cuál es su destino? Es una especie de película para niños, pero con un tono soviético de desesperación y tragedia. Un poco espeluznante. Supongo que querían preparar a los niños para el mundo real.

(PUNQ, en Letterboxd)

Datos técnicos

Spoiler:

General
Nombre completo : Gogi Ratiani 1927.avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo : 413 MiB
Duración : 43 min 16 s
Tasa de bits general : 1 336 kb/s
IsTruncated : Yes

Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Simple@L3
Ajustes del formato, BVOP : No
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
ID códec : XVID
ID códec/Consejo : XviD
Duración : 43 min 16 s
Tasa de bits : 1 195 kb/s
Ancho : 640 píxeles
Alto : 480 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.156
Tamaño de pista : 370 MiB (89%)
Librería de codificación : Magic0432

Audio
ID : 1
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
Ajustes del formato : Joint stereo / MS Stereo
ID códec : 55
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 43 min 16 s
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 44,1 kHz
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 39,6 MiB (10%)
Alineación : Alineación intercalados
Intercalado, duración : 26 ms (0,65 fotograma de vídeo)
Librería de codificación : LAME3.97

 Gogi Ratiani 1927.avi [413.49 Mb] 

Subtítulos en español de Ave Fénix,
corregidos por Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNjIwMzA3X

[Prudencio]

Muchas gracias, fifole, Ave Fénix y Eddie.

[Monsieur Lange]

Fifole, Ave Fénix y Eddie, Muchas gracias. Vamos a por ella.

[Eddie Constanti]

Gracias, fifole.

[Arthur James Hamp]

Muchas gracias, fifole, Ave Fénix y Eddie.

[Graveland]

Muchas gracias, fifole, Ave Fénix y Eddie.

[Angeluco]

Muchas gracias,Fífole, Ave Fénix y Eddie.

[rdeespana]

Ni idea de esta película, gracias.
El argumento no es... lo que se dice... hollywoodiano, ¿verdad?

[Eddie Constanti]

Ni idea de esta película, gracias.
El argumento no es... lo que se dice... hollywoodiano, ¿verdad?

No. De hecho, no se me ocurre algo parecido en la Meca del cine.

[gatatitania]

¡Gracias a todo el equipo!