EL RUSO UNIVERSAL (y 7)
OTETS SERGIY
("El padre Sergio")
(1918)

IMDb
Producción
Ermoliev
Directores
Yakov Protazanov
Alexandre Volkoff
Guion
Alexandre Volkoff
Argumento
La novela de
Leon Tolstoi
Fotografía
Fédote Bourgasoff
Nikolas Roudakoff
Stanislaw Sebel
Intérpretes
Ivan Mosjoukine
Olga Kondorova
V. Dzheneyeva
Vladimir Gajdarov
Nikolai Panov
Nathalie Lissenko
Iona Talanov
Vera Orlova
Obra basada en un relato homónimo de Leon Tolstoi. El príncipe Kasatski entra de niño en la academia de la guardia de palacio. Es brillante pero iracundo. Sobre todas las cosas ama al zar y espera hacer carrera en palacio. Al terminar la academia, ya como oficial, corteja a una dama de la corte que lo trata con desdén. Es la amante del zar Nicolás I. Éste recomienda a la dama que se case para evitar las habladurías y ella se compromete con Kasatski. Cuando ella le confiesa que era la amante del zar, despechado, Sergio lo deja todo y marcha a un monasterio. (FILMAFFINITY)
Un proyecto de Eddie Constanti.

"Otets Sergiy" es una película que no podría haberse realizado en ningún otro período de tiempo. Literalmente. La censura de la Rusia de la era del zar tenía estrictas regulaciones sobre religión y política (la representación de la familia real). Esta película se rodó antes de la Revolución de 1917, en una época de turbulencias, presumiendo que el nombre de Tolstoi era un gran activo.
Después de la Revolución, no se haría una película de este tipo durante mucho tiempo. "Otets Sergiy" tiene una figura religiosa muy poco convencional y retrata al zar como si tuviese relaciones extramaritales. En el fondo, es la historia vital de un joven y exitoso oficial del ejército, el príncipe Kasatsky, que sin saberlo se enamora de la amante del zar. Cuando finalmente descubre la verdad sobre su esposa con la que pronto se casará (ella quiere casarse con él para detener los rumores sobre su romance con el zar), se sorprende tanto que se retira a un monasterio para convertirse en monje (y después de años, como el padre Sergiy).
Más tarde lucha con las tentaciones de la lujuria sexual y los sueños de cómo podrían haber sido las cosas. La película tiene muchas características inusualmente modernas. Además de un tema atrevido, contiene un personaje principal bastante desarrollado, una buena narración y cinematografía y un guión que trata las emociones humanas sin ser explotador o sentimental. En conjunto, tiene un toque muy moderno para una película hecha en 1917, aunque la falta de sonido (originalmente tenía una partitura en vivo para el público) la hace un poco reiterativa a veces. Sin embargo, es un excelente ejemplo del movimiento del cine artístico de la Rusia presoviética y una historia eterna de amor incumplido.
(De IMDb, traducción de Eddie Constanti)

Datos técnicos






Otets Sergiy 1918.avi [1.30 Gb] 
Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNjE0MzYzX