Tajemnica starego rodu (Zbigniew Gniazdowski, 1928) TVRip VO/I+SE

Puntuación
Sin
puntuar

El misterio de la vieja dinastía

El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
fifole
 
Mensajes: 5720
Registrado: 17 Oct 2012 20:47
Agradecido : 16557 veces
Agradecimiento recibido: 25636 veces

Polonia Tajemnica starego rodu (Zbigniew Gniazdowski, 1928) TVRip VO/I+SE

Mensaje por fifole » 18 Ene 2021 23:08

CINE POLACO (y 9)
TAJEMNICA STAREGO RODU
(1928)


Imagen

IMDb


Producción
Sfinks

Director
Zbigniew Gniazdowski

Guion
Stefan Kiedrzynski

Fotografía
Zbigniew Gniazdowski

Intérpretes
Pawel Owerllo
Stanislaw Knake-Zawadzki
Jadwiga Smosarska
Wieslaw Gawlikowski
Jerzy Marr
Maria Gorczynska


Alicja, hija del príncipe Zamilli, es una joven burguesa ociosa que coquetea descaradamente con Richard, el secretario de su padre. Ella lo trata con tanta indiferencia y desprecio que él se alista en el ejército para olvidarla. Durante los ejercicios de la tropa en un pequeño pueblo cercano, Richard conoce a un viejo pescador, Szymon, que tiene una hermosa hija, Lydia, una joven que tiene un parecido notable con Alicja. Muy pronto ambos jóvenes se enamorarán.

Un proyecto de Eddie Constanti.


Imagen

La película tiene diferentes etapas que los directores desarrollan de acuerdo con el ritmo de la historia. Primero vemos la vida burguesa ociosa de la princesa Alicja (estos aristócratas polacos son muy similares a sus vecinos de origen noble). Entonces la historia se convierte en un misterio: ¿por qué Lydia y Alicja se parecen? ¿Quién es el anciano andrajoso que vaga por el bosque con un documento muy importante para Szymon, el padre de Lydia? Finalmente, el secreto de la familia se revela a través de un flashback que conduce a una catarsis que reconcilia a las dos ramas familiares y deja la esperanza de un futuro mejor.

La película está protagonizada por Jadwiga Smosarska, considerada en Polonia como la "Reina de la pantalla polaca" y que aquí es convincente en un doble papel. Stanislaw Knake-Zadadzki, que interpreta al príncipe Zamilli, fue uno de los actores de teatro más eminentes de su país. La experiencia de Gniazdowski como director de fotografía se muestra en el notable trabajo de cámara y también debemos mencionar el cuidadoso diseño de producción de Jozef Galewski, quien capta el estado de ánimo y la atmósfera perfectos en esta película que bascula entre el romance, el misterio y el melodrama.

(Ferdinand von Galitzien)


Imagen


Datos técnicos
Spoiler:
General
Nombre completo : Tajemnica staregu rodu 1928.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 2
Tamaño de archivo : 1,24 GiB
Duración : 1 h 18 min
Tasa de bits general : 2 270 kb/s
Aplicación de codifición : HandBrake 0.10.0 2014112200
Librería de codificación : Lavf55.12.0

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : Main@L4
Ajustes del formato : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 4 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 18 min
Tasa de bits : 2 224 kb/s
Ancho : 638 píxeles
Alto : 480 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 29,970 (30000/1001) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.242
Tamaño de pista : 1,21 GiB (98%)
Librería de codificación : x264 core 142 r2479 dd79a61
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.601 NTSC
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.601

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen


eD2K link Tajemnica staregu rodu 1928.mkv [1.24 Gb] 

Subtítulos en español de SOSNOWSKA-MARCOS,
corregidos y sincronizados por Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNjEzMTIz

Avatar de Usuario
Monsieur Lange
 
Mensajes: 6321
Registrado: 13 Sep 2012 19:39
Ubicación: Cruzando las dunas
Agradecido : 3104 veces
Agradecimiento recibido: 2897 veces

Re: Tajemnica starego rodu (Zbigniew Gniazdowski, 1928) TVRip VO/I+SE

Mensaje por Monsieur Lange » 19 Ene 2021 00:49

Muchas gracias jóvenes por este último polaco. :hi:
También a Sosnowska y Marcos, por los subtítulos originales.
Vamos por este fin de magnífico ciclo. :aplauso: :aplauso: :aplauso: :aplauso:
"Esos chicos …/… hablando de los años veinte a veinticinco, revolviendo unos con otros como si todos fuesen unos .../… como si hubieran sido todos de la misma tertulia"
Max Aub: La gallina ciega

Avatar de Usuario
Prudencio
 
Mensajes: 6112
Registrado: 16 Oct 2012 18:46
Agradecido : 6763 veces
Agradecimiento recibido: 2776 veces

Re: Tajemnica starego rodu (Zbigniew Gniazdowski, 1928) TVRip VO/I+SE

Mensaje por Prudencio » 19 Ene 2021 03:01

Muchas gracias, fifole, Sosnowska, Marcos y Eddie. :hi:

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 6947
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 314 veces
Agradecimiento recibido: 5527 veces

Re: Tajemnica starego rodu (Zbigniew Gniazdowski, 1928) TVRip VO/I+SE

Mensaje por Eddie Constanti » 19 Ene 2021 08:05

Gracias, fifole.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

icameback
 
Mensajes: 18
Registrado: 16 Feb 2013 19:42
Agradecido : 2 veces
Agradecimiento recibido: 15 veces

Re: Tajemnica starego rodu (Zbigniew Gniazdowski, 1928) TVRip VO/I+SE

Mensaje por icameback » 19 Ene 2021 09:18

interesante este ciclo, muchas gracias compañeros.

Avatar de Usuario
Graveland
 
Mensajes: 4880
Registrado: 22 Nov 2012 15:30
Agradecido : 3776 veces
Agradecimiento recibido: 4232 veces

Re: Tajemnica starego rodu (Zbigniew Gniazdowski, 1928) TVRip VO/I+SE

Mensaje por Graveland » 19 Ene 2021 18:15

Muchas gracias, fifole, Sosnowska, Marcos y Eddie.

Angeluco
 
Mensajes: 2431
Registrado: 25 Nov 2012 12:41
Agradecido : 4161 veces
Agradecimiento recibido: 1246 veces

Re: Tajemnica starego rodu (Zbigniew Gniazdowski, 1928) TVRip VO/I+SE

Mensaje por Angeluco » 19 Ene 2021 21:51

Muchas gracias,Fífole, Sosnowska, Marcos y Eddie.

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 12434
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 12105 veces
Agradecimiento recibido: 3499 veces

Re: Tajemnica starego rodu (Zbigniew Gniazdowski, 1928) TVRip VO/I+SE

Mensaje por yojimbo » 09 Mar 2021 16:01

Muchas gracias, fifole, Eddie Constanti, SOSNOWSKA y MARCOS.

Responder

Volver a “Cine Mudo”