FLASHBLACK:
EL SILENTE AFROAMERICANO (y 9)
BORDERLINE
(1930)
IMDb
Producción
Pool Films
Director
Kenneth MacPherson
Guion
Kenneth MacPherson
Intérpretes
Paul Robeson
Eslanda Robeson
Hilda Doolittle
Gavin Arthur
Charlotte Arthur
Blanche Lewin
Una mujer negra tiene un amorío con un hombre blanco, lo que lleva a la mujer de éste a volverse loca y a iniciar una ola de prejuicios contra la comunidad negra. (FILMAFFINITY)
Un proyecto de Eddie Constanti.
Datos técnicos
Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNjExMTg3
Borderline 1930.avi [700.15 Mb] 
EL SILENTE AFROAMERICANO (y 9)
BORDERLINE
(1930)
IMDb
Producción
Pool Films
Director
Kenneth MacPherson
Guion
Kenneth MacPherson
Intérpretes
Paul Robeson
Eslanda Robeson
Hilda Doolittle
Gavin Arthur
Charlotte Arthur
Blanche Lewin
Una mujer negra tiene un amorío con un hombre blanco, lo que lleva a la mujer de éste a volverse loca y a iniciar una ola de prejuicios contra la comunidad negra. (FILMAFFINITY)
Un proyecto de Eddie Constanti.
Esta película experimental y poco vista definitivamente no será del gusto de todos, pero me impresionó lo moderna que parecía (aparte de la falta de sonido, no habría parecido fuera de lugar a finales de la década de 1950 o principios de la de 1960) y la atmósfera bohemia que creó. La película hace muy poco uso de intertítulos, por lo que la historia puede ser un poco complicada de seguir a veces, pero no lo es tanto como para que un espectador atento pueda llenar fácilmente cualquier vacío en el camino.
Paul Robeson interpreta al marido de una mujer mestiza que ha tenido una aventura con un hombre blanco en un pequeño pueblo de Suiza. Ella terminó la aventura, pero es demasiado tarde para salvar el matrimonio; y su amante, que también está casado, tiene problemas para aceptar la separación. El tema y el mensaje de la tolerancia racial es bastante raro para la época y se maneja con una sorprendente madurez. Para las figuras periféricas atrapadas en las consecuencias del asunto, la vida finalmente continúa sin cambios y toda la película está impregnada de un aire de melancolía.
Aunque a veces la historia se hace un poco lenta y la elección de las tomas del director puede ser cuestionable, la apariencia de la película y la forma en que rebosa de ideas innovadoras (para el año en que fue realizada) hacen que valga la pena verla.
(De IMDb, traducción de Eddie Constanti.)
Nota: el espacio reservado para los intertítulos es insuficiente y éstos a menudo "pisan" la imagen. Además, como podréis advertir, la película escapa a las coordenadas de este ciclo, ya que es inglesa. Pero dada su temática y debido a la presencia de Robeson en el reparto, la hemos incluido en este bloque para que no falte en el foro. (Eddie Constanti)
Datos técnicos
Spoiler:
Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNjExMTg3
Borderline 1930.avi [700.15 Mb] 
