CRUISING BAR (1989)
Título original: Cruising Bar
Título en España:
Año: 1989
Duración: 96 min.
País: Canada
Director: Robert Ménard
Guión: Michel Côté, Robert Ménard, Claire Wojas, Véronique Le Flaguais
Música: Richard Grégoire
Fotografía: Pierre Mignot
Reparto: Michel Côté, Louise Marleau, Geneviève Rioux, Véronique Le Flaguais, Diane Jules, Marthe Turgeon, Pauline Lapointe, Jean Pierre Bergeron, Roger Léger, Tony Nardi, Marcel Gauthier, Annette Garant
Productora: Les Productions Vidéofilms Ltée, National Film Board of Canada (NFB)
Sinopsis: Aventuras y desventuras de cuatro personajes muy diversos que se esfuerzan por ligar un sábado por la noche.
Ficha IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0097131/
DATOS TÉCNICOS
Código: Seleccionar todo
General
ID única : 158379146281750370641096228472488325951 (0x7726B6CB4363D8D73FD34569EA95F33F)
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4
Tamaño de archivo : 6,62 GiB
Duración : 1 h 36 min
Tasa de bits general : 9 832 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2020-07-11 17:17:48
Aplicación de codifición : mkvmerge v31.0.0 ('Dolores In A Shoestand') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4
Ajustes del formato : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 4 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 36 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 10 000 kb/s
Ancho : 1 920 píxeles
Alto : 1 080 píxeles
Relación de aspecto : 16:9
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 23,976 (24000/1001) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.201
Tamaño de pista : 6,47 GiB (98%)
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.709
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.709
Audio
ID : 2
Formato : E-AC-3
Formato/Info : Enhanced AC-3
Nombre comercial : Dolby Digital Plus
ID códec : A_EAC3
Duración : 1 h 36 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 224 kb/s
Canal(es) : 2 canales
ChannelLayout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 154 MiB (2%)
Idioma : Francés
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Sí
Forced : No
Texto #1
ID : 3
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 30 min
Tasa de bits : 15 b/s
ElementCount : 578
Tamaño de pista : 10,3 KiB (0%)
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Texto #2
ID : 4
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 30 min
Tasa de bits : 15 b/s
ElementCount : 578
Tamaño de pista : 10,3 KiB (0%)
Título : SDH
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Texto #3
ID : 5
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 33 min
Tasa de bits : 31 b/s
ElementCount : 794
Tamaño de pista : 21,6 KiB (0%)
Idioma : Francés
Default : No
Forced : No
Cruising.Bar.1989.FRENCH.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-QOQ.mkv [6.62 Gb] 
Cuatro patéticos aspirantes a ligones y un notable trabajo del mismo actor detrás de todos ellos, a la manera de Peter Sellers. La música y los ambientes son inequívocamente ochenteros. No será una gran película, pero tiene momentos indudablemente divertidos.
El archivo lleva subs en francés (québécois) y una traducción algo libre al inglés. Yo he tenido el capricho de hacer una traducción al español a partir de los franceses. Está aquí: https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... ing-bar-es
Y aquí:
Cruising.Bar.1989.FRENCH.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-QOQ.srt [38.2 Kb] 
