Nanatsu no umi: Kôhen - Teisô-hen (Hiroshi Shimizu, 1932) TVRip VOSE

[fifole]

HIROSHI SHIMIZU (3)
NANATSU NO UMI: KÔHEN
- TEISÔ-HEN
("Siete mares. Segunda parte: Frigidez")
(1932)



IMDb

Producción
Shôchiku

Director
Hiroshi Shimizu

Guion
Kogo Noda

Argumento
Itsuma Maki

Fotografía
Taro Sasaki

Intérpretes
Arai Atsushi
Satoko Date
Ureo Egawa
Kumao Inoue
Hiroko Izumi
Hiroko Kawasaki


Una vez casada con Takehiko, Yumie rechaza todas las relaciones sexuales con él, duerme en una habitación separada e insiste en disponer de una gran asignación mensual. Sin que los Yagibashis lo sepan, gasta parte de su dinero en la atención hospitalaria de Miwako, al tiempo que proporciona un estipendio a la amante de Takehiko.

Ripeo descargado de emule.

A través de las acciones de su heroína, Shimizu combina hábilmente la asertividad feminista con el tradicionalismo japonés, infundiendo en su película mucha simpatía por las mujeres que se rebelan contra el dominio masculino que también se encuentra en muchas de las obras contemporáneas de Mizoguchi y Naruse. Yumie, al negarse a ser una víctima pasiva de la agresión masculina, se venga de una manera audaz por su astucia. De hecho, en una escena, su forma de retribución exigente agrega un toque de humor a la historia.

Con la pareja instalada, por orden de Yumie, en habitaciones separadas en un hotel de lujo durante su luna de miel, Yumie se burla de Takehiko sin piedad. Lo llama por teléfono y, aunque está completamente vestida, le dice tímidamente que se está bañando. Cuando un expectante Takehiko intenta entrar en su habitación, amenaza con gritar. En una escena posterior en su casa, ella lo asusta con una pistola cuando él entra en su habitación. En cierto nivel, Yumie encarna a una mujer moderna de espíritu independiente que desafía a una sociedad patriarcal de clase que otorga privilegios y licencia al heredero masculino, ya que socava el poder arrogante de los Yagibashis. Al mismo tiempo, es fiel a siglos de piedad filial tradicional japonesa, defendiendo el honor de su familia al vengar la muerte de su padre y el asalto a su virtud, y utilizando parte del dinero que extrae de los Yagibashis para ayudar a su hermana mayor.

(De la publicidad de la película en KG, traducción de Eddie Constanti)

Hiroko Kawasaki


Datos técnicos

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                          : Seven Seas, Part II - Frigidity (1932, Hiroshi Shimizu).avi
Formato                                  : AVI
Formato/Info                             : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo                        : 936 MiB
Duración                                 : 1 h 7 min
Tasa de bits general                     : 1 946 kb/s
Aplicación de codifición                 : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Librería de codificación                 : VirtualDubMod build 2540/release

Vídeo
ID                                       : 0
Formato                                  : MPEG-4 Visual
Formato del perfil                       : Advanced Simple@L5
Ajustes del formato                      : BVOP1
Ajustes del formato, BVOP                : 1
Ajustes del formato, Qpel                : No
Ajustes del formato, GMC                 : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix              : Default (H.263)
Modo multiplexor                         : Secuencia de bits empaquetada
ID códec                                 : XVID
ID códec/Consejo                         : XviD
Duración                                 : 1 h 7 min
Tasa de bits                             : 1 941 kb/s
Ancho                                    : 714 píxeles
Alto                                     : 522 píxeles
Relación de aspecto                      : 4:3
Relación de aspecto original             : 4:3
Velocidad de fotogramas                  : 25,000 FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Modo de compresión                       : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma)                   : 0.208
Tamaño de pista                          : 934 MiB (100%)
Librería de codificación                 : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

 Seven Seas, Part II - Frigidity (1932, Hiroshi Shimizu).avi [936.25 Mb] 

Subtítulos en español de lexis nekres:
 Seven Seas Part Ii Frigidity Chapter (Hiroshi Shimizu, 1932) Spa.srt [19.2 Kb] 

DD (hasta el 17/05):
https://we.tl/t-sHApskPttB

[Prudencio]

Muchas gracias, fifole, lexis nekres y Eddie.

[Eddie Constanti]

Gracias, fifole.
En KG hay una copia que está mucho mejor, pero no voy a bajarla.

[Monsieur Lange]

Gracias chicos por el ripeo y a lexis por los subtítulos.

[ostrata]

Gracias.

Saludos.

[sete]

Muchas gracias, Eddie Constanti, fifole y lexis nekres.

[Gorkus]

Gracias a todos

[Angeluco]

Muchas gracias,Fífole, Lexis Nekres y Eddie.

[yojimbo]

Muchas gracias, fifole, lexis nekres y Eddie Constanti.