MAURICE TOURNEUR (2)
LA BERGÈRE D'IVRY
(1913)
IMDb
Producción
Société Française des Films Éclair
Director
Maurice Tourneur
Guion
Maurice Tourneur
Argumento
La comedia dramática de
M. Gabriel
Intérpretes
Albert Decoeur
Paulette Noizeux
Henry Roussel
Renée Sylvaire
El corto narra la historia de Dame Aimée, una joven pastorcilla que es acogida por Dame Hortense, la mujer del cartero del pueblo, la cual acepta las proposiciones amorosas del conde de Granval, un hecho éste ciertamente problemático, pues Aimée sabe bien que si el marido de Dame Hortense se entera de dichos coqueteos, como es un hombre muy celoso, ello podría provocar una catástrofe, por lo cual Aimée intentará evitar tan trágica situación. (FILMAFFINITY)
Un proyecto de Eddie Constanti. Este ripeo fue aportado en su momento por Windmill.
Datos técnicos
La bergère d'Ivry (1913) Maurice Tourneur.avi [310.65 Mb] 
Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNTk0MDky
DD (hasta el 03/05):
https://we.tl/t-DeLr3oDbcW
LA BERGÈRE D'IVRY
(1913)
IMDb
Producción
Société Française des Films Éclair
Director
Maurice Tourneur
Guion
Maurice Tourneur
Argumento
La comedia dramática de
M. Gabriel
Intérpretes
Albert Decoeur
Paulette Noizeux
Henry Roussel
Renée Sylvaire
El corto narra la historia de Dame Aimée, una joven pastorcilla que es acogida por Dame Hortense, la mujer del cartero del pueblo, la cual acepta las proposiciones amorosas del conde de Granval, un hecho éste ciertamente problemático, pues Aimée sabe bien que si el marido de Dame Hortense se entera de dichos coqueteos, como es un hombre muy celoso, ello podría provocar una catástrofe, por lo cual Aimée intentará evitar tan trágica situación. (FILMAFFINITY)
Un proyecto de Eddie Constanti. Este ripeo fue aportado en su momento por Windmill.
"La Bergère d'Ivry" fue un corto silente producido por la Éclair en 1913 y una excelente obra temprana (se considera la primera película que ha sobrevivido de la carrera de Tourneur). La película cuenta la historia de Dame Aimée, una joven pastora que está bajo el mando de Dame Hortense, la esposa de un jefe de correos del pueblo que acepta las propuestas de amor del conde de Granval, algo muy peligroso, porque Aimée sabe muy bien que el esposo de Dame Hortense es un hombre muy celoso. Entonces, para evitar una conclusión sangrienta, Dame Aimée tratará de intervenir.
La película tiene un excelente diseño escenográfico con paisajes exteriores bucólicos y realistas en lo que podría considerarse una mezcla de película d'art y película de naturalismo, con las dosis correctas de drama.
La narrativa cinematográfica de "La Bergère d'Ivry" es concisa pero directa y, a pesar de eso, la película está básicamente filmada con una cámara estática. Tourneur sabe muy bien cómo beneficiarse de un aspecto técnico tan limitado (por otro lado, una práctica común en las primeras producciones del silente). Esto sucede con una escena decisiva en la que los malentendidos del amor y un drama amenazante se resuelven mediante la reunión de los personajes principales en el mismo escenario y unos planos ligeramente ampliados para desarrollar las situaciones cruciales de los diferentes personajes, interpretados por actores expertos que muestran sus emociones de una manera muy natural.
(Ferdinand von Galitzien, traducción y añadidos de Eddie Constanti)
Datos técnicos
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo : La bergère d'Ivry (1913) Maurice Tourneur.avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo : 311 MiB
Duración : 29 min 8 s
Tasa de bits general : 1 491 kb/s
Aplicación de codifición : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Librería de codificación : VirtualDubMod build 2540/release
Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
ID códec : XVID
ID códec/Consejo : XviD
Duración : 29 min 8 s
Tasa de bits : 1 488 kb/s
Ancho : 640 píxeles
Alto : 480 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Velocidad de fotogramas : 16,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.303
Tamaño de pista : 310 MiB (100%)
Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNTk0MDky
DD (hasta el 03/05):
https://we.tl/t-DeLr3oDbcW
