DIE SOMME:
DAS GRAB DER MILLIONEN
(1930)

IMDb
Producción
Cando-Film
Director
Heinz Paul
Guion
Heinz Paul
Fotografía
Sydney Blythe
Georg Bruckbauer
Viktor Gluck
Freddie Young
Intérpretes
Walter Edthofer
Oscar Marion
Hermine Sterler
Hans Tost
En 1916, del 1 de julio al 18 de noviembre, la batalla del Somme fue una de las más mortíferas de la Primera Guerra Mundial, ya que le costó la vida a más de 440.000 soldados. Con la idea de aflojar la presión de las tropas alemanas, la ofensiva dirigida por los franceses y, en especial, por los británicos con su "nuevo ejército", compuesto por varias comunidades del imperio, resultó un desastre. (FILMAFFINITY)
Una aportación de Eddie Constanti.

En la Primera Guerra Mundial, cuando los frentes alemán, británico y francés se encontraron, no lejos del río Somme, temprano, en la mañana del 24 de junio de 1916, los aliados abrieron fuego contra las tropas alemanas. El objetivo era destruir la frontera alemana. Después de horas de bombardeos, los aliados cometieron un gran error: creyendo que habían derrotado a los alemanes, los británicos y los franceses avanzaron hacia la línea fronteriza sin cobertura. No sabían que la mayoría de los soldados germanos sobrevivieron al bombardeo en los bunkers subterráneos.
La batalla del Somme pasó a la historia como la confrontación más devastadora de la Primera Guerra Mundial. Hoy, los cráteres de bombas todavía se pueden ver; además de armas y granadas, también se utilizó el gas venenoso. Así que el Somme fue la llamada "tumba de los millones". La película semidocumental utiliza la perspectiva de una madre como centro vertebrador, ya que pierde a sus tres hijos en la guerra. Filmaciones documentales parcialmente inéditas de archivos en inglés, francés y alemán se suman a las escenas recreadas. En el momento en que se realizó la película, esta mezcla de elementos documentales y ficticios se discutió de manera controvertida: "Cualquier persona que haya estado allí, necesariamente debe notar la mezcla de lo real y lo incorrecto en numerosos lugares", señaló el famoso crítico de cine Fritz Olimsky en mayo de 1930, en el periódico bursátil de Berlín.
(De Wunschliste. Traducción y revisión de Eddie Constanti)

Datos técnicos
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo : Die Somme 1930.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 1,75 GiB
Duración : 1 h 42 min
Tasa de bits general : 2 446 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2018-10-15 13:46:29
Aplicación de codifición : mkvmerge v27.0.0 ('Metropolis') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4
Ajustes del formato : CABAC / 15 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 15 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 42 min
Tasa de bits : 2 250 kb/s
Ancho : 704 píxeles
Alto : 576 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Relación de aspecto original : 4:3
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Estándar : PAL
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.222
Tamaño de pista : 1,61 GiB (92%)
Librería de codificación : x264 core 148 r2708 86b7198
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.601 PAL
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.601
Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 42 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 140 MiB (8%)
Título : Stereo
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Sí
Forced : No
Texto #1
ID : 3
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 41 min
Tasa de bits : 671 b/s
ElementCount : 170
Tamaño de pista : 501 KiB (0%)
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Texto #2
ID : 4
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 41 min
Tasa de bits : 721 b/s
ElementCount : 175
Tamaño de pista : 539 KiB (0%)
Idioma : Español
Default : No
Forced : No
Texto #3
ID : 5
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 41 min
Tasa de bits : 730 b/s
ElementCount : 181
Tamaño de pista : 545 KiB (0%)
Idioma : Francés
Default : No
Forced : No
Texto #4
ID : 6
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 41 min
Tasa de bits : 689 b/s
ElementCount : 174
Tamaño de pista : 515 KiB (0%)
Idioma : Portugués
Default : No
Forced : No
Texto #5
ID : 7
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 41 min
Tasa de bits : 689 b/s
ElementCount : 176
Tamaño de pista : 512 KiB (0%)
Idioma : Ruso
Default : No
Forced : No
Texto #6
ID : 8
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 41 min
Tasa de bits : 631 b/s
ElementCount : 170
Tamaño de pista : 469 KiB (0%)
Idioma : Arabe
Default : No
Forced : No
Texto #7
ID : 9
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 41 min
Tasa de bits : 508 b/s
ElementCount : 176
Tamaño de pista : 378 KiB (0%)
Idioma : Chino
Default : No
Forced : No
Menú
00:00:00.120 : :Chapter 1
00:10:00.080 : :Chapter 2
00:20:03.920 : :Chapter 3
00:30:00.560 : :Chapter 4
00:40:00.080 : :Chapter 5
00:50:01.040 : :Chapter 6
01:00:02.960 : :Chapter 7
01:10:00.080 : :Chapter 8
01:20:00.080 : :Chapter 9
01:30:00.080 : :Chapter 10
01:40:00.080 : :Chapter 11






Die Somme 1930.mkv [1.75 Gb] 
(subtítulos en español dentro del contenedor mkv)
DD (hasta el 07/04):
https://we.tl/t-O97tz3Z1vL