Les travailleurs de la mer (André Antoine, 1918) WEBRip VOSE

Puntuación
Sin
puntuar
El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
Lobo López
 
Mensajes: 1867
Registrado: 16 Oct 2012 15:07
Ubicación: Cuenca
Agradecido : 4615 veces
Agradecimiento recibido: 6344 veces
Contactar:

Francia Les travailleurs de la mer (André Antoine, 1918) WEBRip VOSE

Mensaje por Lobo López » 20 Nov 2019 23:00


CICLO “TESOROS PATHÉ-GAUMONT” (20)


LES TRAVAILLEURS DE LA MER

Imagen
Imagen
Imagen

Título original: Les travailleurs de la mer
Director: André Antoine
Reparto: Andrée Brabant, Max Florr, Philippe Garnier, Marc Gérard, Joe Hard, Romuald Joubé, Liener, Clément Liezer, Charles Mosnier, Armand Tallier, Vertuis
Guion: Léonard Antoine (Novela: Victor Hugo)
Fotografía: Paul Castanet, René Guichard
Año: 1918
País: Francia
Duración: 89 min.
Producción: Pathé Frères
Género: Drama


Argumento: Mess Lethierry, viejo lobo de mar, tiene dos amores: su barco a vapor, el Durande, y su sobrina Déruchette. En el mismo pueblo vive el pescador Gilliatt, hombre rudo y poco sociable que, sin embargo, esconde un gran corazón tras su apariencia hostil. De la noche a la mañana, Lethierry se arruina y pierde su barco. Para recuperar su máquina embarrancada, ofrece la mano de Déruchette a quien la rescate.




ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen

Datos Técnicos:
Spoiler:
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41)
File size : 445 MiB
Duration : 1 h 28 min
Overall bit rate : 700 kb/s
Writing application : Lavf56.40.101

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Baseline@L3
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 700 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 486 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Original display aspect rat : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.090
Stream size : 445 MiB (100%)
Writing library : x264 core 146
Encoding settings : cabac=0 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=36 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=700 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00


:flecha: eD2K link Les travailleurs de la mer 1918.mp4 [445.41 Mb] 

Subtítulos en español de Eddie Constanti:

https://www.subdivx.com/X6XNTgwMDM4X-le ... -1918.html




Imagen

Comentario de Eddie Constanti:

Obra extraída de la pluma de Victor Hugo, la película se daba por perdida hasta que se encontró una copia en el Filmmuseum de Ámsterdam, aunque incompleta y defectuosa. Por tanto, es difícil valorar en justicia el resultado, dada la evidente carencia de secuencias clave y la reducción que se tuvo que realizar del texto de Hugo. Veamos una reseña del blog "Ann Harding's treasures":

"Esta hermosa película de André Antoine (ayudado por su hermano Léonard) se filmó en Camaret-sur-Mer (Finisterre), donde el director tenía una casa. Es la adaptación de una obra de Victor Hugo, escrita durante su exilio en la isla de Guernsey, que presenta a sus intérpretes en un paisaje marítimo cercano a la península de Crozon. Romuald Joubé es Gilliat (el intérprete de "El culpable"), quien bajo su aspecto salvaje esconde una sensibilidad oculta. Cura a los pájaros y toca la gaita bajo la ventana de Deruchette.

Gilliat correrá grandes riesgos para obtener la mano de la persona que ama. Por desgracia, Deruchette prefiere al joven vicario. Como en todas las películas de Antoine que hemos visto, los actores actúan con una naturalidad que se mezcla con los paisajes salvajes. Andrée Brabant, que lleva tirabuzones al estilo de Mary Pickford, es una Deruchette sensible y encantadora. Todos los personajes secundarios se eligieron cuidadosamente y sus caras cinceladas parecen provenir de esta región salvaje y rocosa. Antoine sabía cómo dirigir a sus actores evitando siempre la teatralidad. La película está incompleta pero, con todo, podemos apreciar la belleza y la atmósfera creadas por el realizador."






:hi:

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 6947
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 314 veces
Agradecimiento recibido: 5527 veces

Re: Les travailleurs de la mer (André Antoine, 1918) WEBRip VOSE

Mensaje por Eddie Constanti » 20 Nov 2019 23:07

Gracias, Lobo.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
sete
 
Mensajes: 4716
Registrado: 22 Dic 2012 16:10
Agradecido : 239 veces
Agradecimiento recibido: 1479 veces

Re: Les travailleurs de la mer (André Antoine, 1918) WEBRip VOSE

Mensaje por sete » 20 Nov 2019 23:09

Muchas gracias, Eddie Constanti y Lobo López.
:hi:
Este mundo está traicionando a la vida.
José Luis Sampedro

Avatar de Usuario
Monsieur Lange
 
Mensajes: 6321
Registrado: 13 Sep 2012 19:39
Ubicación: Cruzando las dunas
Agradecido : 3104 veces
Agradecimiento recibido: 2897 veces

Re: Les travailleurs de la mer (André Antoine, 1918) WEBRip VOSE

Mensaje por Monsieur Lange » 20 Nov 2019 23:40

Lobo y eddie, mil gracias.
"Esos chicos …/… hablando de los años veinte a veinticinco, revolviendo unos con otros como si todos fuesen unos .../… como si hubieran sido todos de la misma tertulia"
Max Aub: La gallina ciega

Avatar de Usuario
Prudencio
 
Mensajes: 6112
Registrado: 16 Oct 2012 18:46
Agradecido : 6763 veces
Agradecimiento recibido: 2776 veces

Re: Les travailleurs de la mer (André Antoine, 1918) WEBRip VOSE

Mensaje por Prudencio » 21 Nov 2019 01:01

Muchas gracias, Lobo y Eddie. :hi:

Danyyyy
 
Mensajes: 2529
Registrado: 27 Ene 2015 18:14
Agradecido : 2985 veces
Agradecimiento recibido: 875 veces

Re: Les travailleurs de la mer (André Antoine, 1918) WEBRip VOSE

Mensaje por Danyyyy » 21 Nov 2019 12:12

Todo ese esfuerzo detrás visible e invisible, para luego esa falta de sensibilidad que seguro a veces podremos expresar inconscientemente en algún que otro comentario, aunque realmente se agradece muchísimo toda vuestra dedicación (junto igualmente a la de tantos otros compañeros, y no solamente hablo en tiempo presente). ¡Enorme cantidad de ocasiones con las que tal vez maravillarse!

Angeluco
 
Mensajes: 2431
Registrado: 25 Nov 2012 12:41
Agradecido : 4161 veces
Agradecimiento recibido: 1246 veces

Re: Les travailleurs de la mer (André Antoine, 1918) WEBRip VOSE

Mensaje por Angeluco » 21 Nov 2019 16:30

Muchas gracias,Lobo y Eddie.

RickBrice
 
Mensajes: 423
Registrado: 16 Nov 2012 21:45
Agradecido : 283 veces
Agradecimiento recibido: 98 veces

Re: Les travailleurs de la mer (André Antoine, 1918) WEBRip VOSE

Mensaje por RickBrice » 21 Nov 2019 17:29

Gracias Lobo y Eddie, Raoul Walsh haría un remake en 1953 titulado en España " Los gavilanes del estrecho " con Yvonne de Carlo y Rock Hudson como Gilliatt. Un salduo.

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 6947
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 314 veces
Agradecimiento recibido: 5527 veces

Re: Les travailleurs de la mer (André Antoine, 1918) WEBRip VOSE

Mensaje por Eddie Constanti » 21 Nov 2019 17:46

RickBrice escribió:
21 Nov 2019 17:29
Gracias Lobo y Eddie, Raoul Walsh haría un remake en 1953 titulado en España " Los gavilanes del estrecho " con Yvonne de Carlo y Rock Hudson como Gilliatt. Un salduo.
Recuerdo que la vi hace un montón de años. Pero, francamente, no veo a Hudson en el papel de Gilliat. Y me parece que la película tampoco terminaba como ésta.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

jail
 
Mensajes: 6275
Registrado: 18 Oct 2012 15:34
Agradecido : 6875 veces
Agradecimiento recibido: 1953 veces

Re: Les travailleurs de la mer (André Antoine, 1918) WEBRip VOSE

Mensaje por jail » 21 Nov 2019 18:39

Gracias, Lobo y Eddie.

Responder

Volver a “Cine Mudo”