Il circolo nero (Emilio Ghione, 1913) WebRip Int.Hol.+SE

[fifole]

CINE ITALIANO (2)
IL CIRCOLO NERO
(1913)



IMDb


Producción
Celio Film

Director
Emilio Ghione

Intérpretes
Emilio Ghione
Lea Giunchi
Alberto Collo
Angelo Gallina
Amedeo Ciaffi
Fernando Ribacchi


El Círculo Negro es una asociación misteriosa contra la cual la policía ha trabajado sin éxito. Los robos misteriosos se suceden, especialmente en salones de la alta sociedad. Los bandidos no dejan otro rastro que una tarjeta de visita, en la que se dibuja un círculo negro que encierra una corona, propia de algún título nobiliario.

Una aportación de Eddie Constanti.

La película tiene varios giros del guión algo ingenuos, pero en general es muy recomendable y a este fin ayuda su corta duración. Es difícil de entender las razones de ese salto repentino a Norteamérica, en el rancho del rey de la lana, que sin embargo se convierte en una nota de color estimulante. Las películas de este "género criminal", casi lo que ahora llamaríamos "cine negro", típicas de esa época, son tan actuales como el primer día y a pesar algunos fallos menores, la película de Ghione resulta más que positiva.

De Emilio Ghione, de su cine particularísimo y en especial de su famoso personaje de Za la Mort, hablaremos más adelante, en un ciclo que dedicaremos a esta singular figura del cine italiano. Aquí muestra una actitud fría y distante a lo largo de toda la trama, casi queriendo "informar" al público de cuándo y por qué su personaje pasa de ser amable a convertirse en un miembro del más oscuro bajo mundo. Con todo, no es ésta la mejor interpretación de Ghione, pero sale con buena fortuna de esta "prueba" primeriza. Lo veréis en el ciclo que anunciamos más arriba.

(Eddie Constanti)

Datos técnicos

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                          : Il circolo nero 1913.mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 2
Tamaño de archivo                        : 390 MiB
Duración                                 : 37 min 58 s
Tasa de bits general                     : 1 436 kb/s
Aplicación de codifición                 : HandBrake 0.10.0 2014112200
Librería de codificación                 : Lavf55.12.0

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : Main@L4
Ajustes del formato                      : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC               : Sí
Ajustes del formato, RefFrames           : 4 fotogramas
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 37 min 58 s
Tasa de bits                             : 1 408 kb/s
Ancho                                    : 708 píxeles
Alto                                     : 540 píxeles
Relación de aspecto                      : 4:3
Modo velocidad fotogramas                : Constante
Velocidad de fotogramas                  : 25,000 FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma)                   : 0.147
Tamaño de pista                          : 382 MiB (98%)
Librería de codificación                 : x264 core 142 r2479 dd79a61
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Sí
Forced                                   : No
Rango de color                           : Limited
Colores primarios                        : BT.601 NTSC
Características transferencia            : BT.709
Coeficientes matriz                      : BT.601

 Il circolo nero 1913.mkv [390.20 Mb] 

Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNTc5MjU2

DD (hasta el 19/11):
https://we.tl/t-xLdv1b8xcU

[Eddie Constanti]

Gracias, fifole.

[carnicerito]

Gracias por este anticipo de Za la Mort, personaje al que resucitó Matarazzo en Fumeria d'oppio, con el hijo de Ghione en el papel titular. No la recuerdo como muy allá, pero veo que hay unos subtítulos en inglés, así que a lo mejor se puede plantear la traducción para redondear el ciclo.

[Monsieur Lange]

Gracias por esta, para mi, desconocida peli de misterio italiana.

[Prudencio]

Muchas gracias, fifole y Eddie.

[Angeluco]

Muchas gracias,Fífole y Eddie.

[sete]

Muchas gracias, fifole y Eddie Constanti.

[jail]

Gracias, fifole y Eddie.

[gatatitania]

¡Gracias a los dos!

[yojimbo]

Muchas gracias, fifole y Eddie Constanti.