Tonischka (Karl Anton, 1930) TVRip VOSCh + SE

[fifole]

CINE MUDO CHECO (y 14)
TONISCHKA
(TONKA SIBENICE)
(1930)



IMDb


Director
Karl Anton

Guion
Willy Haas
Benno Vigny

Argumento
La novela de
Egon Erwin Kisch

Intérpretes
Ita Rina
Vera Baranovskaya
Josef Rovenský
Antonie Nedosinská
Jindrich Plachta
Theodor Pistek
Jindra Hermanová
Jan Marek
John Mylong


Tonischka vuelve a su pueblo natal huyendo de la degradación que le ha causado la gran ciudad. Entre los suyos encuentra a su novio de la infancia, quien no tardará en pedirla en matrimonio. Pero la joven esconde un terrible secreto: en la urbe, donde trabajaba como chica de alterne, se la conoce como "la viuda del ahorcado", por haber aceptado acompañar a un reo horas antes de su ejecución.
(Eddie Constanti)

Un proyecto de Eddie Constanti.

De las tres versiones rodadas simultáneamente, la checa, la inglesa (Tonka of the Gallows) y la francesa (Tonischka), no sobrevive más que esta última, que es la que presentamos.

Ya con el sonoro a pleno rendimiento en muchos países, Karel Anton nos ofrecía esta bellísima y trágica película hacia la que ahora pedimos vuestra atención. Tiene elementos suficientes como para considerarla, quizá, como la última gran producción checa del silente, antes de que el cine de su país iniciase su andadura por el citado sonoro.

Muy bien fotografiada y mejor planificada, la cinta sigue la trayectoria de esa Tonischka que buscaba salir de la miseria en la ciudad y al final tuvo que caer en la misma red de infames servicios personales al género masculino, como tantas otras. La secuencia cumbre, cuando acepta ser "la última voluntad" de un preso antes de morir, está llevada con delicadeza y ternura. Sus compañeras de profesión se mofarán de este hecho y la torturarán hasta que ella decida volver a su pueblo, tal vez esperando una última oportunidad de ser feliz.

Ita Rina, la sensible intérprete del "Erotikon" de Machaty e icono de belleza en la Europa Central de los años veinte y treinta, es la acertada protagonista. Junto a ella se mueve un buen plantel de actores/actrices, entre los que destaca la inolvidable Vera Baranovskaya de "La madre", aquí también como madre, pero esta vez de Tonischka. Es éste un título que os ofrecemos con especial ilusión por sus muchas cualidades y por la sorpresa que os podéis llevar.

Eddie Constanti

Datos técnicos

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                          : Tonischka (Tonka Sibenice) 1930.avi
Formato                                  : AVI
Formato/Info                             : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo                        : 700 MiB
Duración                                 : 1 h 19 min
Tasa de bits general                     : 1 224 kb/s
Aplicación de codifición                 : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Librería de codificación                 : VirtualDubMod build 2540/release

Vídeo
ID                                       : 0
Formato                                  : MPEG-4 Visual
Formato del perfil                       : Advanced Simple@L5
Ajustes del formato                      : BVOP2
Ajustes del formato, BVOP                : 2
Ajustes del formato, Qpel                : No
Ajustes del formato, GMC                 : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix              : Default (H.263)
Modo multiplexor                         : Secuencia de bits empaquetada
ID códec                                 : XVID
ID códec/Consejo                         : XviD
Duración                                 : 1 h 19 min
Tasa de bits                             : 1 118 kb/s
Ancho                                    : 576 píxeles
Alto                                     : 432 píxeles
Relación de aspecto                      : 4:3
Velocidad de fotogramas                  : 25,000 FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Modo de compresión                       : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma)                   : 0.180
Tamaño de pista                          : 639 MiB (91%)
Librería de codificación                 : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)

Audio
ID                                       : 1
Formato                                  : MPEG Audio
Formato de la versión                    : Version 1
Formato del perfil                       : Layer 3
Ajustes del formato                      : Joint stereo
ID códec                                 : 55
ID códec/Consejo                         : MP3
Duración                                 : 1 h 19 min
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 96,0 kb/s
Canal(es)                                : 2 canales
Velocidad de muestreo                    : 32,0 kHz
Modo de compresión                       : Con pérdida
Tamaño de pista                          : 54,9 MiB (8%)
Alineación                               : Alineación intercalados
Intercalado, duración                    : 40  ms (1,00 fotograma de vídeo)
Intercalado, duración de precarga        : 504  ms

 Tonischka (Tonka Sibenice) 1930.avi [699.69 Mb] 

Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNTU3OTky

[fifole]

Con este film ponemos punto final al extenso ciclo de cine mudo checo. A partir de ahora, y hasta la recuperación de Eddie, dejaremos aparcada la publicación de películas englobadas en ciclos ya que su máximo valedor era, es y seguirá siendo Eddie Constanti. Reciba nuestro infatigable y querido compañero nuestro más efusivo y cariñoso abrazo en la distancia, deseándole, como queda dicho, una pronta recuperación de su dolencia, para poder seguir compartiendo con todos nosotros su sabiduría cinéfila y su contagioso y arrollador entusiasmo por el cine silente.

Te esperamos, Eddie.

[rdeespana]

Con este film ponemos punto final al extenso ciclo de cine mudo checo. A partir de ahora, y hasta la recuperación de Eddie, dejaremos aparcada la publicación de películas englobadas en ciclos ya que su máximo valedor era, es y seguirá siendo Eddie Constanti. Reciba nuestro infatigable y querido compañero nuestro más efusivo y cariñoso abrazo en la distancia, deseándole, como queda dicho, una pronta recuperación de su dolencia, para poder seguir compartiendo con todos nosotros su sabiduría cinéfila y su contagioso y arrollador entusiasmo por el cine silente.

Te esperamos, Eddie.

Me sumo a tus buenos deseos por una recuperación rápida y completa de alguien a quien debemos tanto...
¡Ánimo Eddie! You can!

[Guiller3]

Los mejores deseos por la pronta recuperación de ese invaluable colaborador que ha sido siempre Eddie Constanti y muchísimas gracias por este enésimo ciclo de valiosas obras cinematográficas que nos han ofrecido.

[Graveland]

Muchas gracias, Eddie y fifole.

[Prudencio]

Espero que te recuperes pronto, amigo Eddie.
Eres una pieza insustituible en esta página y son ya innumerables las sorpresas cinéfilas que tú y fifole nos habéis deparado.
Mientras tanto, recibid mi agradecimiento tanto por esta película como por el ciclo en general.
Un abrazo.

[Angeluco]

Deseamos la más pronta recuperación de Eddie,aquí estaremos esperando las buenas noticias.
Muchas gracias por esta película,Fífole y Eddie.

[PREACHER]

Soberbio colofón al muy interesante ciclo checo. Para mí uno de los dos títulos imprescindibles, junto a Erotikon.

Gracias a fifole por el curro, mis mejores deseos de recuperación a Eddie y un recuerdo para los añorados Jota y Eurídice quienes nos descubrieron la joya antes de que se los tragara la tierra.

[sete]

Muchas gracias, fifole y Eddie Constanti.

[MonsieurHulot]

Mil gracias por este ciclo que habéis cerrado por todo lo alto con esta película mitiquísima y me sumo a los mejores deseos para Eddie. Espero que se recupere pronto y le tengamos de nuevo dando guerra por aquí, se le echa mucho de menos y, aunque me repita, debo decir que vuestra labor es para quitarse el sombrero.