Remando al viento (Gonzalo Suárez, 1988) BDRip 720p Dual SE + Forzados

[eulsus]

Remando al viento
"Rowing with the Wind"

Gonzalo Suárez, 1988

Año 1988
Duración 1 h 35' 15''
País
Director Gonzalo Suárez
Guión Gonzalo Suárez
Música Alejandro Massó
Fotografía Carlos Suárez
Reparto Hugh Grant, Lizzy McInnerny, Valentine Pelka, Elizabeth Hurley, José Luis Gómez, Virginia Mataix, Ronan Vibert, José Carlos Rivas, Kate McKenzie, Terence Taplin, Karen Westwood, Bibiana Fernández, Josep María Pou, Aitana Sánchez-Gijón, Rebecca Ordovas, Nicolás Moser, Néstor Alfonso Rojas, María Teresa Ainscough, Alan Griffin, Yolanda Constant, John Ticehurst, Miguel Picazo, Richard Burr, Emma Amos, Silvia Casanova, Paco Catalá
Productora Compañía Iberoamericana de TV. Ditirambo Films. Viking Films
Género Drama | Intriga | Romance
Premios 6 Premios Goya 1988: incluyendo mejor director y fotografía. Festival de San Sebastián 1988: Concha de Plata a la mejor Dirección


SINOPSIS
Dos poetas ingleses, Mary Shelley y Lord Byron, se ven obligados a huir de Inglaterra. Durante el viaje, Mary recuerda cómo conoció en casa de su padre adoptivo al joven y apasionado poeta Shelley, cómo lo amó y cómo se fugó con él. También evoca una cita con Byron en Suiza. Pero, sobre todo, rememora una noche de noviembre de 1816 durante la cual, mientras sus amigos contaban historias de terror, ella daba a luz al legendario monstruo de Frankenstein. (FILMAFFINITY)


TRÁILER:
https://www.youtube.com/watch?v=92U3orszabY

Código: Seleccionar todo

General
ID única                                 : 252492664723883677845448336543140666895 (0xBDF45180E45857CBA8C8112EB6EDDE0F)
Nombre completo                          : 1988_Remando al viento.BDRip.720p.x264.AAC 2.0.spa&eng.Subs.spa&forced. [Eulsus].mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 2
Tamaño de archivo                        : 5,00 GiB
Duración                                 : 1 h 35 min
Tasa de bits general                     : 7 510 kb/s
Fecha de codificación                    : UTC 2019-01-21 23:41:11
Aplicación de codifición                 : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep  2 2012 15:37:04
Librería de codificación                 : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : High@L4.1
Ajustes del formato                      : CABAC / 9 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC               : Sí
Ajustes del formato, RefFrames           : 9 fotogramas
Modo multiplexor                         : Header stripping
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 1 h 35 min
Tasa de bits                             : 7 062 kb/s
Ancho                                    : 1 198 píxeles
Alto                                     : 720 píxeles
Relación de aspecto                      : 5:3
Modo velocidad fotogramas                : Constante
Velocidad de fotogramas                  : 24,000 FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma)                   : 0.341
Tamaño de pista                          : 4,70 GiB (94%)
Título                                   : Remando al viento (Gonzalo Suárez, 1988) BDRip 720p Dual SE + forzados
Librería de codificación                 : x264 core 157 r2935 545de2f
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=9 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Formato                                  : AAC LC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID códec                                 : A_AAC-2
Duración                                 : 1 h 35 min
Canal(es)                                : 2 canales
Channel layout                           : L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión                       : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo                : 9 ms
Título                                   : Audio inglés
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Formato                                  : AAC LC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID códec                                 : A_AAC-2
Duración                                 : 1 h 35 min
Canal(es)                                : 2 canales
Channel layout                           : L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión                       : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo                : 9 ms
Título                                   : Audio español
Idioma                                   : Español
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #1
ID                                       : 4
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Título                                   : Sub. español
Idioma                                   : Español
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Texto #2
ID                                       : 5
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Título                                   : Sub. forzados
Idioma                                   : Español
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menú
00:00:00.054                             : en:00:00:00.054 / en:00:00:00.054

Remando al viento es una película que hará las delicias de quienes aman la literatura y a sus autores, pero de la que deberán abstenerse quienes esperen acción, sexo o historias banales y prescindibles. Una obra cumbre del cine español que escapa de las fórmulas tan manidas y repetidas hasta la náusea, y que por eso se ha revalorizado con el transcurso del tiempo.
Lectura de la crítica completa en 39 escalones

DATOS TÉCNICOS:

@@ Vídeo:
Ripeo 720p del Blu-ray conseguido en tik (la "criatura" pesaba 20,87 GB).
@@ Audios:
Audio Wave 2.0 en inglés y en español (doblaje de 1988 para el estreno en cines), extraídos de la fuente original, ambos a 1536 kb/s y convertidos a AAC con tasa variable de bits.
@@ Subtítulos en español:
Los extraídos de la fuente original, con correcciones de errores postOCR y de algunos otros errores del propio subtítulo.
He creado además 20 líneas de sub. forzados para unas partes con diálogos en italiano, con el añadido de un par de frases que no venían en los sub. españoles (que a su vez he incorporado al subtítulo completo).
La sincronización "de serie" del subtítulo era bastante deficiente y a tenor de que el doblaje me ha parecido más bien discretito, me ha tocado batirme el cobre y sincronizarlo en su totalidad línea a línea, aprovechando de paso para ir haciendo varios añadidos de frases que no estaban cubiertas, ir modificando el orden de algunos textos, así como varios desdobles de líneas y también alguna que otra fusión. En fin...que menudo currazo que me he pegado.

CAPTURAS


















ENLACES

Archivo matroska Dual en Inglés y en Español, con subtítulos en español completos y forzados.

 1988_Remando al viento.BDRip.720p.x264.AAC 2.0.spa&eng.Subs.spa&forced. [Eulsus].mkv [5.00 Gb] 

Coloquios sobre la película en vídeo.
Del programa ¡Qué grande es el cine! aportado por fjb48 y ripeado por garci2
Presentación (completa) y Coloquio (completo) en archivos separados.
 Que_grande_es_el_cine_Remando_al_Viento_Presentacion.avi [72.34 Mb] 
 Que_grande_es_el_cine_Remando_al_Viento_Coloquio_por_garci2.avi [377.48 Mb] 

Del programa Versión española aportado por juannavarrete
 versión española-Remando al viento-prest&coloq (RTVE.es)-navarrete.avi [250.64 Mb] 

Del programa Lágrimas en la lluvia, aportado por pozinho
Presentación:
http://www.mediafire.com/?s5sshb3ppo2bs48
Coloquio:
http://www.mediafire.com/?6q3m9223c3e6op0
http://www.mediafire.com/?7r1f6zuw5u8fhcx
http://www.mediafire.com/?ymikmb3xqyb9fe1
http://www.mediafire.com/?qog344s9o9th825
http://www.mediafire.com/?loz2zlrztz5ckl4

Coloquios sobre la película en audio.
En el PODCAST ¡Qué Grande es el CINE!
https://www.ivoox.com/remando-al-viento ... 270_1.html

En el PODCAST Una historia de cine
https://www.ivoox.com/una-historia-cine ... 964_1.html

En el PODCAST Bocaditos de cine, por José Antonio Prades
https://www.ivoox.com/bocadito-cine-n-2 ... 730_1.html

En el PODCAST Es Amor
https://www.ivoox.com/es-amor-remando-a ... 046_1.html

[eulsus]

Le quiero dedicar esta publicación a Felipemarlou, a ver si viendo esta actuación de Hugh Grant le empieza a tener un poco menos de tirria al chaval.

Aunque aquí la que se sale de verdad es Lizzy McInnerny.

No descarto sacar un 1080p más adelante, en cuanto mejore mi conexión doméstica y tal...

[Monsieur Lange]

Muchísimas gracias eulsus. Ni te imaginas lo que te agradezco esta copia.

[PanchoVertigen]

El asturaino Gonzalo Suárez, desde DITIRAMBO, es uno de los directores españoles vivos que más me han interesado y la ocasión es magnífica para volver a contemplar esta producción internacional suya, con la calidad y el sonido que merece.

Se la recomendaré a Hugh Grant, cuando le vea por Mallorca, porque esa película fue muy importante para su larga relación con su paisana, la sensual Elizabeth Hurley. Aunque la que se sale...de la bañera...es Lizzy Mc.

Eulsus

[jail]

Gracias a todos, todos.

[chaltonheston]

Gracias por el trabajazo, eulsus. Y al resto por el resto.

[eddelon]

Gracias miles, eulsus!!!!! Hace rato que le tenía ganas y con esta calidad da gusto.
Entre nos, Hugh Grant haciendo de George Gordon Byron, ver para creerlo, a lo sumo como personaje
del inconcluso poema "Don Juan" de este gran poeta del romanticismo.

Un cordial saludo.

[Graveland]

Muchísimas gracias, eulsus.

[eulsus]

Se la recomendaré a Hugh Grant, cuando le vea por Mallorca, porque esa película fue muy importante para su larga relación con su paisana, la sensual Elizabeth Hurley.

Intuyo un par de razones de peso para ello.

Aunque la que se sale...de la bañera...es Lizzy Mc.

Momento salida de la bañera de Lizzy McInnerny.

[loperena]

En su momento me gustó. Curiosidad por ver cómo ha pasado el tiempo por ella.