CICLO ERNST LUBITSCH (4)
ROMEO UND JULIA IM SCHNEE
(Romeo y Julieta)
(1920)
IMDb
Producción
Ebner, Co. / Maxim-Film GmbH
Director
Ernst Lubitsch
Guion
Hanns Kräly
Ernst Lubitsch
Fotografía
Theodor Sparkuhl
Intérpretes
Lotte Neumann
Gustav V. Wangenheim
Jacob Tiedtke
Ernst Rückert
Josefine Dora
La famosa tragedia de Shakespeare, aquí representada en clave cómica y en paisajes alemanes invernales. Dos familias vecinas pelean por cualquier nimiedad, hasta que dos de sus hijos se enamorarán y, al ver la intolerancia de sus padres, decidirán morir juntos.
(Eddie Constanti)
Un proyecto de Eddie Constanti.
Datos técnicos
Ernst Lubitsch - 1920 - Romeo und Julia im Schnee.avi [356.15 Mb] 
Subtítulos en español obra de toerless:
https://subscene.com/subtitles/romeo-an ... ish/393472
ROMEO UND JULIA IM SCHNEE
(Romeo y Julieta)
(1920)
IMDb
Producción
Ebner, Co. / Maxim-Film GmbH
Director
Ernst Lubitsch
Guion
Hanns Kräly
Ernst Lubitsch
Fotografía
Theodor Sparkuhl
Intérpretes
Lotte Neumann
Gustav V. Wangenheim
Jacob Tiedtke
Ernst Rückert
Josefine Dora
La famosa tragedia de Shakespeare, aquí representada en clave cómica y en paisajes alemanes invernales. Dos familias vecinas pelean por cualquier nimiedad, hasta que dos de sus hijos se enamorarán y, al ver la intolerancia de sus padres, decidirán morir juntos.
(Eddie Constanti)
Un proyecto de Eddie Constanti.
Una breve versión bufa de la obra de Shakespeare, ambientada en una aldea tirolesa y en paisajes nevados, con familias enfrentadas, los Capulethofers y los Montekugerls. Todos los personajes son contemplados con extrema comicidad, especialmente los ridículos padres, siempre a la greña. Las bolas de nieve y los bastonazos abundan y el personaje del juez tiene connotaciones irresistiblemente jocosas. El baile de disfraces es divertido en extremo, con el primo Tübalder con armadura y un absurdo casco alado, y el pretendiente "oficial" escogido por los padres con una peluca rizada amarilla y alas de ángel. En ese mismo baile aparecen cinco o seis disfraces con enormes cabezas de papel maché, que pudo haber firmado sin ningún rubor nuestra Joan Brossa.
Fantasía enloquecido de la mente innovadora de Lubitsch, que no sólo destripaba a su gusto a los mitos intocables de la literatura clásica, sino que aportaba su propio toque personal para enriquecer la trama. Un mediometraje que nos ofrece cuarenta y seis minutos de inteligente diversión.
Eddie Constanti
Datos técnicos
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo : Ernst Lubitsch - 1920 - Romeo und Julia im Schnee.avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo : 356 MiB
Duración : 46 min 4 s
Tasa de bits general : 1 081 kb/s
Aplicación de codifición : Nandub v1.0rc2
Librería de codificación : Nandub build 1853/release
Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Ajustes del formato : BVOP
Ajustes del formato, BVOP : Sí
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
ID códec : DX50
ID códec/Consejo : DivX 5
Duración : 46 min 4 s
Tasa de bits : 1 076 kb/s
Ancho : 624 píxeles
Alto : 520 píxeles
Relación de aspecto : 1,200
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.133
Tamaño de pista : 355 MiB (100%)
Librería de codificación : DivX 5.2.0 (UTC 2004-07-15)
Audio
ID : 1
Formato : MPEG Audio
ID códec : 55
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 46 min 4 s
Tasa de bits : 96,0 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 44,1 kHz
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 31,6 MiB (9%)
Alineación : Alineación intercalados
Subtítulos en español obra de toerless:
https://subscene.com/subtitles/romeo-an ... ish/393472
