CICLO WILLIAM S. HART (1)
1864-1946
Por sus padres, llevaba sangre irlandesa y alemana en sus venas. Cuando empezó a fijarse en el cine ya tenía cerca de cuarenta y nueve años. Antes había trabajado en numerosas obras de Shakespeare y otros clásicos en los escenarios de Broadway. Al llegar a Hollywood, en 1914, inició su carrera con innumerables cortos procedentes de sus propios guiones o dirigidos por él, casi siempre dentro de la factoría de Thomas H. Ince. De allí pasó a la Famous Players-Lasky, que se habría de convertir en la Paramount. Su primer gran éxito de público fue "The bargain" y a partir de ahí la fortuna se repitió en cada uno de sus estrenos.
En los inicios de la década de los veinte, el público empezó a pedir westerns con más acción y menos "reflexivos" que los que ofrecía Hart. Su última aparición en la pantalla fue en "Tumbleweeds", en 1925, un nostálgico canto a toda una época pasada, considerada como una de las obras cumbre del género. Entonces tenía ya sesenta y un años y un montón de cicatrices, herencia de sus rodajes. Posteriormente, en 1936, añadió una presentación sonora a dicha película. Poseía las pistolas de Billy el Niño y fue amigo personal de Wyatt Earp y de Bat Masterson. Murió en su rancho "La loma de los vientos", en Newhall, California, hogar-museo que hoy es objeto de incesantes peregrinaciones.
Los mitos-héroes-prototipos del western en el silente fueron diversos, como variada era su filosofía de entender la épica de la conquista del Oeste. Tom Mix fue el equivalente a un Fairbanks con pistolas; atlético, saltarín, jovial y dinámico, conquistó a las plateas desde sus inicios. Broncho Billy era el cowboy rompedor de esquemas: feo, amoral y políticamente incorrecto, fue un personaje digno de estudio. Will Rogers era otra cosa, mezcla de vaquero, humorista e incluso comentarista político. Harry Carey merecería estar tan arriba como el propio Hart por su profesionalidad y ductilidad interpretativa. Pero William S. era otra cosa. Era "el Oeste".
Serio, adusto, silencioso, honesto, en sus rasgos casi esculpidos a fuego se centraba todo la filosofía de las luchas por las tierras de los primeros colonos, de la batalla personal por la supervivencia y de la prevalencia del código de honor del hombre de la frontera. Tímido con las señoritas, implacable con sus enemigos, sabía liar un pitillo con una sola mano mejor que nadie y disparar dos pistolas a la vez sin despeinarse. Le costaba desatar su furia porque en el fondo pensaba que en cualquier corazón humano debe esconderse, por fuerza, una brizna de honestidad, pero cuando estallaba era imparable. Su mejor amigo siempre fue su caballo y su destino se perdía, no pocas veces, en ese horizonte de los westerns que siempre se nos refleja, infinito, a la luz del crepúsculo. Podríamos añadir mucho más, pero como esta presentación ya está quedando algo larga, es preferible que paséis a ver las imágenes de este gigante del silente y de todo el cine en general, que hablarán mejor que cualquier palabra nuestra.
El ciclo
Consta de veintidós películas, entre cortos y largos. Al final, tras pensarlo mucho, fifole y éste que os escribe hemos decidido incluir todas las copias de que disponemos, aunque alguna de ellas tiene una calidad de imagen por debajo de lo que siempre nos gustaría ofreceros, pero la importancia de todos esos títulos, reunidos tras muchos años de búsqueda, ha podido más que nuestros buenos deseos. Y para no ser demasiado negativos, añadiremos que una buena parte del lote está en copias muy decentes o incluso restauradas. En la recta final del ciclo se han unificado los nombres de Hart y de Lambert Hillyer, dado que ambos coincidieron en muchísimas ocasiones, tanto en el campo de la dirección como el de la interpretación e incluso a veces con el mismo Hart alternando su labor frente y detrás de la cámara. Por supuesto, una enorme cantidad de títulos de Hart, especialmente de sus primeros cortos, no han trascendido hasta hoy.
Damos las gracias al compañero monge por habernos facilitado algunos títulos de difícil localización, procedentes de la Cinemateca argentina, que provenían de impresiones en 9.5 mm, pasadas al formato digital. La mayoría de los subtítulos son obra de Eddie Constanti.
(Eddie Constanti)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
THE BARGAIN
(1914)
IMDb
Producción
New York Motion Picture Corporation
(Paramount Pictures)
Director
Reginald Barker
Guion
William H. Clifford
Thomas H. Ince
Fotografía
Robert S. Newhard
Joseph H. August
Intérpretes
William S. Hart
J. Frank Burke
Clara Williams
J. Barney Sherry
Joseph J. Dowling
El bandido Jim Stokes comete uno de sus robos habituales y es herido al huir. Se recupera en un rancho, se enamora del propietario y se casa con su hija. Deseando rehabilitarse, trata de devolver el dinero, pero es reconocido y capturado. Cuando el sheriff pierde el dinero recuperado en una mesa de ruleta trucada, él y Stokes llegan a un acuerdo.
(Eddie Constanti)
Aportación de Eddie Constanti, autor también de los subtítulos.
Datos técnicos
The Bargain (1914) SUB.mkv [1.58 Gb] 
(subtítulos en español de Eddie Constanti dentro del contenedor mkv)
1864-1946
Por sus padres, llevaba sangre irlandesa y alemana en sus venas. Cuando empezó a fijarse en el cine ya tenía cerca de cuarenta y nueve años. Antes había trabajado en numerosas obras de Shakespeare y otros clásicos en los escenarios de Broadway. Al llegar a Hollywood, en 1914, inició su carrera con innumerables cortos procedentes de sus propios guiones o dirigidos por él, casi siempre dentro de la factoría de Thomas H. Ince. De allí pasó a la Famous Players-Lasky, que se habría de convertir en la Paramount. Su primer gran éxito de público fue "The bargain" y a partir de ahí la fortuna se repitió en cada uno de sus estrenos.
En los inicios de la década de los veinte, el público empezó a pedir westerns con más acción y menos "reflexivos" que los que ofrecía Hart. Su última aparición en la pantalla fue en "Tumbleweeds", en 1925, un nostálgico canto a toda una época pasada, considerada como una de las obras cumbre del género. Entonces tenía ya sesenta y un años y un montón de cicatrices, herencia de sus rodajes. Posteriormente, en 1936, añadió una presentación sonora a dicha película. Poseía las pistolas de Billy el Niño y fue amigo personal de Wyatt Earp y de Bat Masterson. Murió en su rancho "La loma de los vientos", en Newhall, California, hogar-museo que hoy es objeto de incesantes peregrinaciones.
Los mitos-héroes-prototipos del western en el silente fueron diversos, como variada era su filosofía de entender la épica de la conquista del Oeste. Tom Mix fue el equivalente a un Fairbanks con pistolas; atlético, saltarín, jovial y dinámico, conquistó a las plateas desde sus inicios. Broncho Billy era el cowboy rompedor de esquemas: feo, amoral y políticamente incorrecto, fue un personaje digno de estudio. Will Rogers era otra cosa, mezcla de vaquero, humorista e incluso comentarista político. Harry Carey merecería estar tan arriba como el propio Hart por su profesionalidad y ductilidad interpretativa. Pero William S. era otra cosa. Era "el Oeste".
Serio, adusto, silencioso, honesto, en sus rasgos casi esculpidos a fuego se centraba todo la filosofía de las luchas por las tierras de los primeros colonos, de la batalla personal por la supervivencia y de la prevalencia del código de honor del hombre de la frontera. Tímido con las señoritas, implacable con sus enemigos, sabía liar un pitillo con una sola mano mejor que nadie y disparar dos pistolas a la vez sin despeinarse. Le costaba desatar su furia porque en el fondo pensaba que en cualquier corazón humano debe esconderse, por fuerza, una brizna de honestidad, pero cuando estallaba era imparable. Su mejor amigo siempre fue su caballo y su destino se perdía, no pocas veces, en ese horizonte de los westerns que siempre se nos refleja, infinito, a la luz del crepúsculo. Podríamos añadir mucho más, pero como esta presentación ya está quedando algo larga, es preferible que paséis a ver las imágenes de este gigante del silente y de todo el cine en general, que hablarán mejor que cualquier palabra nuestra.
El ciclo
Consta de veintidós películas, entre cortos y largos. Al final, tras pensarlo mucho, fifole y éste que os escribe hemos decidido incluir todas las copias de que disponemos, aunque alguna de ellas tiene una calidad de imagen por debajo de lo que siempre nos gustaría ofreceros, pero la importancia de todos esos títulos, reunidos tras muchos años de búsqueda, ha podido más que nuestros buenos deseos. Y para no ser demasiado negativos, añadiremos que una buena parte del lote está en copias muy decentes o incluso restauradas. En la recta final del ciclo se han unificado los nombres de Hart y de Lambert Hillyer, dado que ambos coincidieron en muchísimas ocasiones, tanto en el campo de la dirección como el de la interpretación e incluso a veces con el mismo Hart alternando su labor frente y detrás de la cámara. Por supuesto, una enorme cantidad de títulos de Hart, especialmente de sus primeros cortos, no han trascendido hasta hoy.
Damos las gracias al compañero monge por habernos facilitado algunos títulos de difícil localización, procedentes de la Cinemateca argentina, que provenían de impresiones en 9.5 mm, pasadas al formato digital. La mayoría de los subtítulos son obra de Eddie Constanti.
(Eddie Constanti)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
THE BARGAIN
(1914)
IMDb
Producción
New York Motion Picture Corporation
(Paramount Pictures)
Director
Reginald Barker
Guion
William H. Clifford
Thomas H. Ince
Fotografía
Robert S. Newhard
Joseph H. August
Intérpretes
William S. Hart
J. Frank Burke
Clara Williams
J. Barney Sherry
Joseph J. Dowling
El bandido Jim Stokes comete uno de sus robos habituales y es herido al huir. Se recupera en un rancho, se enamora del propietario y se casa con su hija. Deseando rehabilitarse, trata de devolver el dinero, pero es reconocido y capturado. Cuando el sheriff pierde el dinero recuperado en una mesa de ruleta trucada, él y Stokes llegan a un acuerdo.
(Eddie Constanti)
Aportación de Eddie Constanti, autor también de los subtítulos.
Primer largometraje de Hart y primer gran éxito ante el público. La historia del filme no es nueva, pero en ese momento impactó a las plateas, tanto, que la censura obligó a cambiar algunos aspectos del guión, ya que entendían que aquel pacto entre sheriff (la ley) y Jim Stokes (el delincuente) no era nada aleccionador. Sea como fuere, en el guión queda muy claro que todo el mundo está expuesto a un error y que aunque se lleve una estrella en el pecho nadie se libra de cometer un resbalón.
Jugando siempre con la frontera entre bien y mal, entre lo correcto y lo negativo, la película se desliza con buen ritmo entre escenarios naturales y peleas de saloon. El sheriff debe admitir que aquel bandido que tiene esposado es, en cierta manera, tan honesto como él, y el desenlace podrá no gustar a los cerebros biempensantes, pero es el más lógico dentro de las coordenadas de una vida normal y corriente.
Copia restaurada por la Library of Congress, infinitamente mejor que la que corría hasta ahora por la red.
(Eddie Constanti)
Datos técnicos
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo : The Bargain (1914) SUB.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 1,58 GiB
Duración : 1 h 20 min
Tasa de bits general : 2 819 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2018-10-23 19:06:37
Aplicación de codifición : mkvmerge v23.0.0 ('The Bride Said No') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4
Ajustes del formato : CABAC / 2 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 2 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 20 min
Tasa de bits : 2 692 kb/s
Ancho : 1 920 píxeles
Alto : 1 080 píxeles
Relación de aspecto : 16:9
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 24,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.054
Tamaño de pista : 1,51 GiB (95%)
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.709
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.709
Audio
ID : 2
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID códec : A_AAC-2
Duración : 1 h 20 min
Tasa de bits : 126 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 44,1 kHz
Velocidad de fotogramas : 43,066 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 72,1 MiB (4%)
Default : Sí
Forced : No
Texto
ID : 3
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 19 min
Tasa de bits : 7 b/s
ElementCount : 94
Tamaño de pista : 4,36 KiB (0%)
Default : Sí
Forced : No
(subtítulos en español de Eddie Constanti dentro del contenedor mkv)
