CICLO YEVGENI BAUER (y 10)
ZA SCHASTEM
("Por la felicidad")
(1917)
IMDb
Director
Yevgeni Bauer
Guión
N. Dennitsyna
Fotografía
Boris Zavelev
Intérpretes
Emma Bauer
Tasya Borman
N. Dennitsyna
Aleksandr Kheruvimov
Lydia Koreneva
Lev Kuleshov
Nikolai Radin
Desde que el marido de Zoya Verenskaya murió hace diez años, ella se ha dedicado a su hija Lee. En la actualidad, Lee está enferma y con peligro de perder su visión. Dmitry, el pretendiente de Zoya, quiere casarse, pero Zoya está decidida a esperar hasta que Lee mejore. Entonces, durante unas vacaciones en Crimea, descubren los verdaderos sentimientos de Lee por Dmitry, y de repente todas sus vidas se lanzan al caos. (FILMAFFINITY)
Datos técnicos
Za Schastem.avi [570.26 Mb] 
Subtítulos en español obra de Fede1921
(corregidos y resincronizados por Eddie Constanti):
https://www.subdivx.com/X6XNTM5NzEz
DD (hasta el 05/08):
https://we.tl/EtDiIXf7De
ZA SCHASTEM
("Por la felicidad")
(1917)
IMDb
Director
Yevgeni Bauer
Guión
N. Dennitsyna
Fotografía
Boris Zavelev
Intérpretes
Emma Bauer
Tasya Borman
N. Dennitsyna
Aleksandr Kheruvimov
Lydia Koreneva
Lev Kuleshov
Nikolai Radin
Desde que el marido de Zoya Verenskaya murió hace diez años, ella se ha dedicado a su hija Lee. En la actualidad, Lee está enferma y con peligro de perder su visión. Dmitry, el pretendiente de Zoya, quiere casarse, pero Zoya está decidida a esperar hasta que Lee mejore. Entonces, durante unas vacaciones en Crimea, descubren los verdaderos sentimientos de Lee por Dmitry, y de repente todas sus vidas se lanzan al caos. (FILMAFFINITY)
Esta magnífica película fue el canto de cisne de Bauer. De hecho, a resultas de un accidente durante el rodaje, enfermará y morirá poco después. Incluso si hubiera sobrevivido, uno se pregunta en qué se habría convertido su cine. ¿Se habría amoldado al nuevo estilo soviético o habría emigrado? En cualquier caso, con esta película, muestra la quintaesencia de su arte. Filmada en Moscú y Crimea, esta pequeña joya se centra en Lee (T. Borman), una niña enferma protegida por su madre. La trama de esta película no ha envejecido en absoluto y se podría hacer fácilmente una nueva versión de esta historia. La madre de la niña y su amante no sospechan en absoluto los sentimientos que la impulsan. Descubren, asustados, que Lee está enamorada del amante de su madre. Ella incluso dice que su vida depende de ese amor. La interpretación es absolutamente estremecedora. Si la película no fuese muda, podría pensarse que fue filmada ayer. Evitando totalmente, el melodramatismo, la película se cierra con la revelación del amor de Gzhatskii por Zoya frente a una Lee indefensa. La última escena tiene un fuerte simbolismo: Lee pierde la vista frente a esta revelación que la destruye. Una vez más, solo podemos elogiar la belleza de la iluminación y los exteriores que dan a la película una delicadeza desencantada que se adapta perfectamente a este tema dramático. El futuro director Lev Kuleshov, que fue el escenógrafo de la película, tiene un pequeño papel de amante de Lee. Así encontramos en las películas de Bauer tanto a futuros emigrados como a cineastas del período soviético. Bauer fue un gran innovador de la historia del cine y un gran director.
(annhardingstreasures.blogspot.com)
Datos técnicos
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo : Za Schastem.avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo : 570 MiB
Duración : 41 min 17 s
Modo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits general : 1 931 kb/s
Aplicación de codifición : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Librería de codificación : VirtualDubMod build 2540/release
Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Advanced Simple@L5
Ajustes del formato : BVOP2
Ajustes del formato, BVOP : 2
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (MPEG)
Modo multiplexor : Secuencia de bits empaquetada
ID códec : XVID
ID códec/Consejo : XviD
Duración : 41 min 17 s
Tasa de bits : 1 786 kb/s
Ancho : 576 píxeles
Alto : 432 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Velocidad de fotogramas : 23,976 (24000/1001) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.299
Tamaño de pista : 528 MiB (93%)
Librería de codificación : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
Ajustes del formato : Joint stereo
ID códec : 55
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 41 min 17 s
Tipo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits : 132 kb/s
Tasa de bits mínima : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 41,667 FPS (1152 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 38,9 MiB (7%)
Alineación : Alineación intercalados
Intercalado, duración : 24 ms (0,58 fotograma de vídeo)
Intercalado, duración de precarga : 489 ms
Librería de codificación : LAME3.96r
Opciones de codificación : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 18 --vbr-old -b 128
Subtítulos en español obra de Fede1921
(corregidos y resincronizados por Eddie Constanti):
https://www.subdivx.com/X6XNTM5NzEz
DD (hasta el 05/08):
https://we.tl/EtDiIXf7De
