GUSTAF MOLANDER (4)
SYND
(1928)
IMDb
Producción
Film AB Minerva
British Instructional Films
Hisa-Film-Vertrieb GmbH
Svenska Film
(Suecia-Reino Unido-Alemania)
Director
Gustaf Molander
Guión
Paul Merzbach
Argumento
La obra de
August Strindberg
Intérpretes
Lars Hanson
Elissa Landi
Anita Hugo
Gina Manès
Hugo Björne
Stina Berg
Una pareja de escritores recién casados inician sus respectivas trayectorias en el mundo de la literatura con más o menos suerte. La buhardilla parisina donde viven recibirá la visita de la cigueña. Todo va como en un lecho de rosas hasta que aparece la tercera en discordia, una perturbadora actriz que no sólo amenaza con romper la armonía del matrimonio, sino que conduce a una horrible situación que casi termina en drama.
(Eddie Constanti)
Otra versión de la obra de Strindberg: Rausch (Ernst Lubitsch, 1919).
Elissa Landi
Datos técnicos
Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNTM3OTQz
SYND
(1928)
IMDb
Producción
Film AB Minerva
British Instructional Films
Hisa-Film-Vertrieb GmbH
Svenska Film
(Suecia-Reino Unido-Alemania)
Director
Gustaf Molander
Guión
Paul Merzbach
Argumento
La obra de
August Strindberg
Intérpretes
Lars Hanson
Elissa Landi
Anita Hugo
Gina Manès
Hugo Björne
Stina Berg
Una pareja de escritores recién casados inician sus respectivas trayectorias en el mundo de la literatura con más o menos suerte. La buhardilla parisina donde viven recibirá la visita de la cigueña. Todo va como en un lecho de rosas hasta que aparece la tercera en discordia, una perturbadora actriz que no sólo amenaza con romper la armonía del matrimonio, sino que conduce a una horrible situación que casi termina en drama.
(Eddie Constanti)
Otra versión de la obra de Strindberg: Rausch (Ernst Lubitsch, 1919).
Basada en un relato de Strindberg ("Hay crímenes y crímenes"), hay que hablar enseguida de esa atmósfera que logra crear Molander desde un principio, que nos lleva al mismo París ficticio de la borzagiana "El séptimo cielo" y nos hace creer, realmente, que nos hallamos en las buhardillas donde vivió y murió la Mimi de "La bohème". El final también lo hubiese podido firmar Borzage, aunque no sabemos si lo hubiese podido superar.
Molander es mucho Molander en este película. En su plenitud creativa, con una estructura cinematográfica bien delineada y unos actores espléndidos, la cinta discurre como un mar en calma en su comienzo y como una terrible pesadilla en la parte final, donde casi todos son culpables, excepto la madre. Allí se reúnen los remordimientos, el pesar, la sospecha y la maldad, encarnada por Gina Manès, a quien ya vimos en "L'auberge rouge". Elissa Landi también brilla en su papel de esposa que primero no quiere creer lo que sospecha y luego, cuando la sospecha se hace realidad, comprende que hubiese tenido que intervenir antes para evitar el desastre. O no.
Por supuesto, la palma se la lleva Lars Hanson, el protagonista. Una película con Larson ya nos asegura, como poco, que la interpretación será destacable. Aquí el actor sueco regresaba de filmar "El viento", con Lillian Gish, y la aventura estadounidense le había dejado un regusto amargo, puesto que con su fuerte acento apenas se le entendían las frases en inglés, algo que se hizo más palpable en su posterior etapa. Lars es Maurice Gérard, el escritor atormentado por la bella actriz, que sabe que tiene un deber hacia su esposa y su hija, pero que no puede desatarse de aquella pasión.
Intensa, espesa, cargada de sombras y de sinos fatídicos, alcanza unas alturas emotivas de tal calibre que incluso el final se nos antoja un tanto postizo. Conflictos como los que se retratan en "Synd", pocas veces cuentan con un happy-end. Al menos, así lo creemos.
----------------------------------------------------------------------------------
La copia
Bastante oscura, aunque sin otros problemas
----------------------------------------------------------------------------------
Aquí dejamos a Molander y ahora os queda a vosotros decidir si ha valido la pena encontrarnos y conocer mejor a uno de los grandes de la cinematografía sueca y, por ende, mundial. Ojalá hayamos podido situarle en el lugar de honor que le corresponde.
(Eddie Constanti)
Elissa Landi
Datos técnicos
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo : Synd (Gustaf Molander, 1928).mp4
Formato : MPEG-4
Formato del perfil : Base Media
ID códec : isom (isom/iso2/mp41)
Tamaño de archivo : 579 MiB
Duración : 1 h 24 min
Modo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits general : 954 kb/s
Aplicación de codifición : Lavf55.34.101
Vídeo
ID : 1
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Simple@L1
Ajustes del formato, BVOP : No
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
ID códec : mp4v-20
Duración : 1 h 24 min
Tipo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits : 947 kb/s
Tasa de bits máxima : 1 200 kb/s
Ancho : 640 píxeles
Alto : 480 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.123
Tamaño de pista : 574 MiB (99%)
Librería de codificación : Lavc55.52.102
Audio
ID : 2
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID códec : mp4a-40-2
Duración : 1 h 24 min
Tipo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits : 2 090 b/s
Tasa de bits máxima : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 44,1 kHz
Velocidad de fotogramas : 43,066 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 1,27 MiB (0%)
Default : Sí
AlternateGroup/String : 1
Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNTM3OTQz
