Mothers of Men (Willis Robards, 1917) TVRip VOSE

[fifole]

MOTHERS OF MEN
(1917)



IMDb


Productora
Plymouth Pictures

Director
Willis Robards

Guión
Jack Natteford
Hal Reid

Intérpretes
Willis Robards
Dorothy Davenport
Hal Reid
Mrs. Hal Reid
Katherine Griffith
Arthur Tavares
Billie Bennett
Marcella Russell
Harry Griffith
Grace Blake
George Utell


La historia trata de una mujer juez que es encumbrada a magistrada del Tribunal Superior, gracias al concurso del Partido de las Mujeres a que pertenece. Cuando se casa, esa juez debe lidiar con el problema de una denuncia contra su marido por haber dinamitado un periódico regido por un hombre enemigo de las mujeres que la calumnia por despecho. A todo esto, el Partido la postula para ser gobernante del Estado y sale elegida.
(Eddie Constanti)


Subtítulos de Eddie Constanti, quien me envió la película para su publicación.

Copia

Es una restauración procedente del Festival de San Francisco, junto a otras entidades, como ya sucedió con "Pay back", de Borzage, presentada hace unas semanas. Peca, como aquélla, de falta de luminosidad, pero la imagen es muy correcta.


Los subtítulos

Son farragosos y excesivos. A veces se pretende hacer literatura con ellos, cuando no es necesario. Casi trescientos intertítulos para una película silente de apenas una hora, es una barbaridad. Para entendernos, un "Sí, lo haré" sería lo más justo y oportuno; aquí se utiliza un "Sí, lo haré, pero mis motivaciones éticas ponen en duda esta aseveración" (ejemplo ficticio).


Comentario

Como sucede con los intertítulos, la película está "estirada" hasta casi el infinito. No sabemos si lo que se pretendía era dotar de mayor dramatismo al argumento o bien hacer más moroso el relato para llegar con mayor facilidad al sentimiento del espectador.

En el guión se mezclan demasiados temas y todos demasiado importantes: feminismo a ultranza, deber ante la justicia, un crimen que se carga contra un inocente, intolerancia contra las mujeres, venganza de unos inmigrantes italianos en la tierra de las libertades políticas... ¿A qué nos conduce todo ello? A un amasijo de viñetas que no acaban de cumplir con su objetivo y, lo que es peor, terminan aburriendo hasta al apuntador. Una lástima, porque el director, Willis L. Robards, muestra buenas manera y sabiduría al ofrecer las imágenes.

Dorothy Davenport, más tarde directora, estaba embarazada de su primer hijo (el marido era Wallace Reid), al iniciar el rodaje. Nada más fácil de solventar; se hace "casar" a la protagonista y en un santiamén queda justificada su muy visible y pronta maternidad. El resto del reparto cumple más o menos con sus papeles con reparos, como ese marido de la juez que podría llevarle treinta años de diferencia, o la hermana ciega que se pasa la película mirando a los cielos y tanteando paredes y sillas, aunque lleve toda su vida en esa casa. El final nos parece acomodaticio y no resulta creíble, al menos para habernos hecho soportar tantos minutos de tensión y suspense.

De cualquier forma, aquí la tenéis para juzgarla. Igual nosotros teníamos un mal día y sólo hemos visto aspectos negativos en ella.

Eddie Constanti

Datos técnicos

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                          : Mothers of Men (1917).mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 2
Tamaño de archivo                        : 321 MiB
Duración                                 : 1 h 0 min
Tasa de bits general                     : 749 kb/s
Aplicación de codifición                 : HandBrake 0.10.0 2014112200
Librería de codificación                 : Lavf55.12.0

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : Main@L4
Ajustes del formato                      : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC               : Sí
Ajustes del formato, RefFrames           : 4 fotogramas
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 1 h 0 min
Ancho                                    : 704 píxeles
Alto                                     : 482 píxeles
Relación de aspecto                      : 4:3
Relación de aspecto original             : 4:3
Modo velocidad fotogramas                : Constante
Velocidad de fotogramas                  : 29,970 (30000/1001) FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Librería de codificación                 : x264 core 142 r2479 dd79a61
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=300 / keyint_min=30 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Sí
Forced                                   : No
Rango de color                           : Limited
Colores primarios                        : BT.601 NTSC
Características transferencia            : BT.709
Coeficientes matriz                      : BT.601

Audio
ID                                       : 2
Formato                                  : AAC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec
Formato del perfil                       : LC
ID códec                                 : A_AAC-2
Duración                                 : 1 h 0 min
Canal(es)                                : 2 canales
Posiciones del canal                     : Front: L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión                       : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo                : -21 ms
Título                                   : Stereo
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

 Mothers of Men (1917).mkv [321.29 Mb] 

Subtítulos en español obra de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNTM2MzAy

DD (hasta el 14/06):
https://wetransfer.com/downloads/c91148 ... 647/807f61



https://www.youtube.com/watch?v=fxKXvSNhKCI

[Eddie Constanti]

Ahora, al leer mi comentario, pienso que igual me he pasado en lo negativo. Gracias, Fifole.

Os dejo esta nota que también incluyo en el otro hilo de silentes:

Tengo una pregunta que hacer a los ilustres miembros de la Cofradía (y a todo aquel que quiera responder, por supuesto).

Cuento con una veintena de títulos de Gilbert M. Anderson, más conocido como Broncho Billy. Algunos interpretados y otros dirigidos por él. Me gustaría saber si os gustaría un ciclo dedicado a este señor, ya que el trabajo es enorme (mejora de copias, subtítulos, etcétera) y si no interesa demasiado lo haría con calma pero con destino a mi colección privada.

Si sois tan amables de responder...

[Monsieur Lange]

Aprovechando que me he portado bien, puedo ceder gustoso las alforjas de mi mula para transportar a tan ilustre caballero.
De paso aprovecho para agradecer este Robards para mi desconocido.

[gatatitania]

¡Pinchada! ¡Gracias!

[Prudencio]

(...) un amasijo de viñetas que no acaban de cumplir con su objetivo y, lo que es peor, terminan aburriendo hasta al apuntador. Eddie Constanti

Creo que eres demasiado duro, amigo Eddie.
Últimamente, pinchar en algunos hilos (y no me refiero solo al de silentes) se está convirtiendo casi en un ejercicio de masoquismo.
Si invertís tanto tiempo en subtitular y publicar estas películas, algo tendrán, digo yo.
Hay que atraer a la gente para que descargue la película y juzgue por sí misma, no ahuyentarla ya de entrada.
En fin, es mi opinión...
Gracias como siempre, fifole y Eddie.


P.D.: Ya sabéis que, tanto Bronco Billy como cualquier otra propuesta que nos hagáis, siempre es bienvenida (al menos, por mi parte). Si son muchos títulos y supone demasiado trabajo, se podría realizar una "selección".

[gezy.card]

Muchas gracias, Fifole y Eddie. Rareza.

Eddie
De mi parte, me gustaría conocer. Desde que no te dé mucho trabajo.

[Eddie Constanti]

(...) un amasijo de viñetas que no acaban de cumplir con su objetivo y, lo que es peor, terminan aburriendo hasta al apuntador. Eddie Constanti

Creo que eres demasiado duro, amigo Eddie.
Últimamente, pinchar en algunos hilos (y no me refiero solo al de silentes) se está convirtiendo casi en un ejercicio de masoquismo.
Si invertís tanto tiempo en subtitular y publicar estas películas, algo tendrán, digo yo.
Hay que atraer a la gente para que descargue la película y juzgue por sí misma, no ahuyentarla ya de entrada.
En fin, es mi opinión...
Gracias como siempre, fifole y Eddie.


P.D.: Ya sabéis que, tanto Bronco Billy como cualquier otra propuesta que nos hagáis, siempre es bienvenida (al menos, por mi parte). Si son muchos títulos y supone demasiado trabajo, se podría realizar una "selección".

Por supuesto, estimado Prudencio, mi opinión es subjetiva como la de cualquiera. Además, las películas son como los melones (fea comparación): hasta que no las abres no puedes ver su contenido. Añade a esto que nunca me ha gustado "casarme" con nadie y que prefiero decir lo que pienso aunque me partan la cara. En otras palabras, sinceridad ante todo y más con vosotros, que tantas muestras de afecto nos demostráis. Si luego el producto os encanta, seré la persona más feliz del mundo.
Los amigos del Noire hacen algo parecido: trabajan en una película, sufren con los subtítulos y si ésta no les ha parecido digna de tanto esfuerzo, dan su parecer. Ante todo se trata de no engañar a nadie, siempre, repito, teniendo en cuenta esa subjetividad que antes citaba.

[Arthur James Hamp]

Muchas gracias, Fifole y Eddie.

[chaltonheston]

Eddie, se agradece un montón tu ofrecimiento de esa veintena de películas de Bronco Billy. Si es un trabajo ímprobo, bastaría con que compartieses las que tú juzgues más interesantes o más sobresalientes.

[Eddie Constanti]

Eddie, se agradece un montón tu ofrecimiento de esa veintena de películas de Bronco Billy. Si es un trabajo ímprobo, bastaría con que compartieses las que tú juzgues más interesantes o más sobresalientes.

Tengo muchos defectos, pero no el de quedarme a medias cuando hago algo.
Ya estoy trabajando en ello y las traeremos todas (la mayoría son cortos). Ahora veremos si nos respetan las "lesiones"...