The Shakedown (William Wyler, 1929) Ver índice

[fifole]

Índice de Ripeos: -

TVRip VItSE publicado por fifole
BDRip 720p VOSE publicado por fifole

*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.

EL TESTAFERRO
(1929)



IMDb


Producción
Universal

Director
William Wyler

Guión
Charles Logue
Clarence Marks
Albert DeMond

Argumento
Charles Longue

Intérpretes
James Murray
Barbara Kent
George Kotsonaros
Wheeler Oakman
Jack Hanlon
Harry Gribbon


La vida de un boxeador cambia radicalmente cuando recoge a un huérfano y decide ocuparse de él. (FILMAFFINITY)

Ripeo descargado de emule. Se trata de la versión italiana, con intertítulos en el idioma transalpino. Los subtítulos en español son obra del gran cinéfilo Fernando Usón.

THE SHAKEDOWN narra en realidad la toma de conciencia de un joven boxeador –Dave Roberts (un excelente James Murray ¿Cuánto perdió el cine de los años treinta con su triste y prematuro fallecimiento?)-, perteneciente a un gang dedicado a realizar estafas en los combates de boxeo que organizan, logrando con ello cuantiosas ganancias en sus apuestas. En dicho contexto, Roberts aparece como víctima propiciatoria, utilizando su señuelo para engañar a incautos en dichos combates, donde finalmente se postulará como perdedor de todos ellos. Este será enviado hasta la localidad de Boonton, lugar centralizado en la búsqueda del petróleo, preparando allí un nuevo combate amañado, y provocando entre la vecindad el señuelo de su capacidad boxeística, mientras se encuentra trabajando en una de sus torres petrolíferas. En ese nuevo contexto, Dave entablará relación con una joven camarera –Marjorie (Barbara Kent), recién salida de otro drama de la época, el maravilloso LONESOME (Soledad, 1928. Paul Fejos)-, a la que cortejará desde el primer contacto. Pero dicha actitud le llevará a conocer a un muchacho –Clem (Jack Hanlom)-. Se trata de un pequeño vagabundo al que perseguirá cuando está robando una tarta, y al que a través de una situación extrema, acogerá en su modesta casa. Será el inicio de una relación de algo más que amistad, al que se unirá el progresivo acercamiento de ambos en torno a Marjorie, comprobando Dave de manera inesperada la posibilidad de vivir una vida plena, alejada por completo de todos aquellos trapicheos que hasta ahora han rodeado su existencia.

(http://thecinema.blogia.com/2011/072801 ... aferro.php)

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                          : Shakedown-W.Wyler 1929.avi
Formato                                  : AVI
Formato/Info                             : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo                        : 699 MiB
Duración                                 : 1 h 12 min
Tasa de bits general                     : 1 340 kb/s

Vídeo
ID                                       : 0
Formato                                  : MPEG-4 Visual
Formato del perfil                       : Simple@L3
Ajustes del formato, BVOP                : No
Ajustes del formato, Qpel                : No
Ajustes del formato, GMC                 : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix              : Default (H.263)
ID códec                                 : XVID
ID códec/Consejo                         : XviD
Duración                                 : 1 h 12 min
Tasa de bits                             : 1 200 kb/s
Ancho                                    : 640 píxeles
Alto                                     : 480 píxeles
Relación de aspecto                      : 4:3
Velocidad de fotogramas                  : 25,000 FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Modo de compresión                       : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma)                   : 0.156
Tamaño de pista                          : 626 MiB (90%)
Librería de codificación                 : Magic0432

Audio
ID                                       : 1
Formato                                  : MPEG Audio
Formato de la versión                    : Version 1
Formato del perfil                       : Layer 3
Ajustes del formato                      : Joint stereo / MS Stereo
ID códec                                 : 55
ID códec/Consejo                         : MP3
Duración                                 : 1 h 12 min
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 128 kb/s
Canal(es)                                : 2 canales
Velocidad de muestreo                    : 44,1 kHz
Modo de compresión                       : Con pérdida
Tamaño de pista                          : 66,8 MiB (10%)
Alineación                               : Alineación intercalados
Intercalado, duración                    : 26  ms (0,65 fotograma de vídeo)

 Shakedown-W.Wyler 1929.avi [699.20 Mb] 

Subtítulos en español obra de Fernando Usón:
https://www.subdivx.com/X6XNTM2MDQx

[gezy.card]

Muchas gracias Fifole y Fernando

[Prudencio]

Muchas gracias, fifole y Fernando Usón.

[gatatitania]

¡Gracias a los dos!

[sete]

Muchas gracias, fifole y Fernando Usón.

[xeneise007]

Muchas gracias, fifole y Fernando Usón.

Lo mismo digo

[jail]

Gracias, fifole y Fernando Usón.

[rdeespana]

Originalmente era part-talkie, pero las escenas dialogadas tuvieron que suprimirse para su comercialización en Italia en 1932. El Duce había impuesto que todas las películas debían verse (y escucharse, claro) en la lengua de lo que iba a ser el nuevo Imperio Romano, lo que dio pie a la muy floreciente y duradera industria del doppiato.
En los primeros momentos del sonoro, hasta que se afianzaron las técnicas de sincronización a otros idiomas, hubo una notoria escasez de títulos extranjeros para las salas italianas, justificándose la importación de títulos antiguos solo porque eran mudos... o semi-hablados, como este. Como anécdota, recordar que en los films musicales se respetaban las escenas cantadas pero se "enmudecían" las habladas, que se sustituían por letreros a la antigua usanza.

[Guiller3]

Otro "estreno" de William Wyler, ¡Imperdible!. Como curiosidad, quiero contar que, Barbara Kent, protagonista también de la maravillosa "Lonesome" de Pál Féjos, falleció, en el año 2011, a la edad de ¡103 años!

Muchísimas gracias, fifole.

[Monsieur Lange]

Gracias chicos.