The Mystery of the Leaping Fish (John Emerson y Christy Cabanne, 1916) DVDRip VO+SE

Puntuación
Sin
puntuar
El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
Monsieur Lange
 
Mensajes: 6321
Registrado: 13 Sep 2012 19:39
Ubicación: Cruzando las dunas
Agradecido : 3104 veces
Agradecimiento recibido: 2897 veces

Estados Unidos The Mystery of the Leaping Fish (John Emerson y Christy Cabanne, 1916) DVDRip VO+SE

Mensaje por Monsieur Lange » 19 Abr 2018 17:55

The Mystery of the Leaping Fish (John Emerson y Christy Cabanne, 1916) DVDRip VO+SE
globetrotter61 en SurrealMoviez
Imagen
Sinopsis
Coke Ennyday, the scientific detective, divides his time in periods for "eat", "drink", "sleep" and "dope", indicated by his office wall clock. He´s used to overcome any difficult situation (which includes thinking) with the consummation (mostly injections) of any given drug available for the moment. The chief of police asks him to investigate a suspiciously wealthy man at a bathing resort, where most people seem to engage in riding the waves on inflatable fish. Arriving in the resort Ennyday meets the "fish blower girl", excels in a high speed fish chase and is happy to discover a big stash of opium. But will he solve the case? Is this the mother of all dope movies? Or the proof that Cheech and Chong are each one half of Douglas Fairbank´s soul reincarnated? And where did Ennyday get his television set, if you consider that the first transmission of live moving pictures wasn´t achieved before 1925?
Ficha Artística
Douglas Fairbanks ... Coke Ennyday / Douglas Fairbanks
Bessie Love ... The Little Fish Blower
Allan Sears ... Gent Rolling in Wealth (as A.D. Sears)
Tom Wilson ... Police Chief I.M. Keene
Ficha Técnica
Spoiler:
filesize 262 Mb
runtime: 26m 20s.
Codec: MPEG-4 Video (DX50)
Resolution: 720x540
Frame rate: 24.999375

Codec: MPEG Audio layer 1/2/3 (mpga)
Channels: 2
Sample rate: 44100 Hz
Bitrate: 96 kb/s
Capturas
Imagen Imagen Imagen
Enlaces
eD2K link The mystery of the leaping fish-Cabanne16.avi [256.56 Mb] 
eD2K link The mystery of the leaping fish-Cabanne16.srt [4.4 Kb] 
Descarga Directa
Contraseña: SMz
Subtítulos

Pues eso, que me dije: "Vamos a destronar a Eddie y fifole, que ya esta bien de que en el Mudo lo hagan todo ellos...
Y me fui a SurrealMoviez y les pedi este corto prestado.
Yo lo puse en la mula y "traduje" la sinopsis al inglés para que podáis practicar idiomas cara al verano...
¿A que no se nota que Feve a salido y no pudo ayudarme con la traducción al castellano? :mrgreen: :mrgreen:
"Esos chicos …/… hablando de los años veinte a veinticinco, revolviendo unos con otros como si todos fuesen unos .../… como si hubieran sido todos de la misma tertulia"
Max Aub: La gallina ciega

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 6948
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 314 veces
Agradecimiento recibido: 5527 veces

Re: The Mystery of the Leaping Fish (Christy Cabanne y John Emerson, 1916 DVDRip VO+SE

Mensaje por Eddie Constanti » 19 Abr 2018 18:32

¡Mecachis! ¡Otro competidor amateur! jajaja
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
nando2
 
Mensajes: 116
Registrado: 17 Oct 2012 02:54
Ubicación: Shanghai, CN
Agradecido : 198 veces
Agradecimiento recibido: 103 veces

Re: The Mystery of the Leaping Fish (John Emerson y Christy Cabanne, 1916) DVDRip VO+SE

Mensaje por nando2 » 19 Abr 2018 19:07

Que maravilla!.. "Coke Ennyday", muy apropiado tal dia como hoy! jajaja

Pude ver este corto hace ya varios años en una retrospectiva del Festival de San Sebastian, una joyita... no se porque en mi memoria lo identificaba con los primeros cortos de Gregory La Cava, veo ahora que figura Tod Browning como guionista.

No se la pierdan !


Muchisimas gracias compañero ! :hi:

*Edito: efectivamente, quite el polvo a mis archivos, fue la retrospectiva dedicada a Browning en 1996... un año antes le correspondio el honor a Gregory La Cava, de ahi mi lapsus. Bueno ,... y ya los años ! :)
Última edición por nando2 el 19 Abr 2018 19:52, editado 1 vez en total.
Hemos venido a pasar el rato.

jail
 
Mensajes: 6275
Registrado: 18 Oct 2012 15:34
Agradecido : 6875 veces
Agradecimiento recibido: 1953 veces

Re: The Mystery of the Leaping Fish (John Emerson y Christy Cabanne, 1916) DVDRip VO+SE

Mensaje por jail » 19 Abr 2018 19:19

Gracias, Monsieur y globetrotter61.

Avatar de Usuario
Arthur James Hamp
 
Mensajes: 2814
Registrado: 06 May 2016 11:47
Ubicación: Canet de Berenguer (Valencia)
Agradecido : 4161 veces
Agradecimiento recibido: 4489 veces

Re: The Mystery of the Leaping Fish (John Emerson y Christy Cabanne, 1916) DVDRip VO+SE

Mensaje por Arthur James Hamp » 19 Abr 2018 19:37

Muchas gracias Monsieur Lange y globetrotter61. :genial: :aplauso: :aplauso:
Para llevarse bien ...
no necesitamos las mismas ideas ...
necesitamos el mismo respeto.

Avatar de Usuario
fifole
 
Mensajes: 5721
Registrado: 17 Oct 2012 20:47
Agradecido : 16557 veces
Agradecimiento recibido: 25638 veces

Re: The Mystery of the Leaping Fish (John Emerson y Christy Cabanne, 1916) DVDRip VO+SE

Mensaje por fifole » 19 Abr 2018 20:13

Bien dicho y hecho, Monsieur. :)

Muchas gracias, Monsieur Lange y globetrotter61. :aplauso:

Avatar de Usuario
Prudencio
 
Mensajes: 6113
Registrado: 16 Oct 2012 18:46
Agradecido : 6764 veces
Agradecimiento recibido: 2776 veces

Re: The Mystery of the Leaping Fish (John Emerson y Christy Cabanne, 1916) DVDRip VO+SE

Mensaje por Prudencio » 19 Abr 2018 20:36

Muchas gracias, globetrotter61 y Monsieur Lange. :hi:

Avatar de Usuario
sete
 
Mensajes: 4716
Registrado: 22 Dic 2012 16:10
Agradecido : 239 veces
Agradecimiento recibido: 1479 veces

Re: The Mystery of the Leaping Fish (John Emerson y Christy Cabanne, 1916) DVDRip VO+SE

Mensaje por sete » 19 Abr 2018 22:33

Muchas gracias, Monsieur Lange y globetrotter61.
:hi:
Este mundo está traicionando a la vida.
José Luis Sampedro

Avatar de Usuario
Phillys
 
Mensajes: 1332
Registrado: 16 Oct 2012 15:47
Ubicación: Vigo
Agradecido : 449 veces
Agradecimiento recibido: 509 veces

Re: The Mystery of the Leaping Fish (John Emerson y Christy Cabanne, 1916) DVDRip VO+SE

Mensaje por Phillys » 20 Abr 2018 13:38

Quiero ese reloj
-Da igual que mates a uno o a cien. Sólo te ahorcarán una vez.

Angeluco
 
Mensajes: 2432
Registrado: 25 Nov 2012 12:41
Agradecido : 4162 veces
Agradecimiento recibido: 1246 veces

Re: The Mystery of the Leaping Fish (John Emerson y Christy Cabanne, 1916) DVDRip VO+SE

Mensaje por Angeluco » 20 Abr 2018 16:29

Muchas gracias,Monsieur Lange y Globetrotter61.

Responder

Volver a “Cine Mudo”