Il sorriso del capo (Marco Bechis, 2011) DVDRip VOSE-SI-SIt

[mifune]

Il sorriso del capo
(Marco Bechis, 2011)





SINOPSIS

Il sorriso del capo despliega un impactante montaje de imágenes de propaganda del régimen fascista de Benito Mussolini en Italia, muchas de ellas inéditas, registradas por la histórica Agencia Luce y reunidas por primera vez en un filme: material de promoción, discursos del “Duce”, avisos para cine e imágenes de guerra estructuradas por una voz en off. (Fundación Proa)

Más información aquí http://proa.org/esp/events/tag/il-sorriso-del-capo/

FICHA ARTÍSTICA

2011
Nacionalidad
Italia
Duración
74 minutos
Dirección
Marco Bechis
Guión
Marco Bechis, Gigi Riva
Fotografía
Alvise Tedesco
Edición
Iacopo Patierno, Marco Bechis
Producción
Marco Bechis
Compañía Productora
Cinecittà Luce, Karta Films

DATOS TÉCNICOS

Fuente original
DVD facilitado por il Piccolo Nicola.
Audio
AC3 original
Doblaje
No existe.
Subtítulos
Los subtítulos ingleses e italianos de la fuente original. Y los subtítulos en castellano son obra de carnicerito.

Código: Seleccionar todo

Formato : Matroska 
Formato de la versión : Version 4 / Version 2 
Tamaño de archivo : 1,32 GiB 
Duración : 1 h 14 min 
Tasa de bits general : 2 545 kb/s 
Fecha de codificación : UTC 2018-02-07 09:35:23 
Aplicación de codifición : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 
Librería de codificación : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 

Vídeo 
ID : 1 
Formato : AVC 
Formato/Info : Advanced Video Codec 
Formato del perfil : High@L4.1 
Ajustes del formato : CABAC / 16 Ref Frames 
Ajustes del formato, CABAC : Sí 
Ajustes del formato, RefFrames : 16 fotogramas 
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC 
Duración : 1 h 14 min 
Tasa de bits : 2 317 kb/s 
Ancho : 548 píxeles 
Alto : 572 píxeles 
Relación de aspecto : 4:3 
Relación de aspecto original : 1,277 
Modo velocidad fotogramas : Constante 
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS 
Espacio de color : YUV 
Submuestreo croma : 4:2:0 
Profundidad bits : 8 bits 
Tipo barrido : Progresivo 
Bits/(píxel*fotograma) : 0.296 
Tamaño de pista : 1,20 GiB (91%) 
Librería de codificación : x264 core 130 r2273 b3065e6 
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 
Idioma : Inglés 
Default : Sí 
Forced : No 

Audio 
ID : 2 
Formato : AC-3 
Formato/Info : Audio Coding 3 
ID códec : A_AC3 
Duración : 1 h 14 min 
Tipo de tasa de bits : Constante 
Tasa de bits : 224 kb/s 
Canal(es) : 2 canales 
Posiciones del canal : Front: L R 
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz 
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF) 
Profundidad bits : 16 bits 
Modo de compresión : Con pérdida 
Tamaño de pista : 119 MiB (9%) 
ServiceKind/String : Complete Main 
Default : Sí 
Forced : No 

Texto #1 
ID : 3 
Formato : UTF-8 
ID códec : S_TEXT/UTF8 
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text 
Duración : 1 h 12 min 
Tasa de bits : 58 b/s 
ElementCount : 802 
Tamaño de pista : 31,0 KiB (0%) 
Título : Español 
Default : Sí 
Forced : No 

Texto #2 
ID : 4 
Formato : VobSub 
Modo multiplexor : zlib 
ID códec : S_VOBSUB 
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs 
Duración : 1 h 12 min 
Tasa de bits : 1 584 b/s 
ElementCount : 714 
Tamaño de pista : 840 KiB (0%) 
Idioma : Italiano 
Default : No 
Forced : No 

Texto #3 
ID : 5 
Formato : VobSub 
Modo multiplexor : zlib 
ID códec : S_VOBSUB 
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs 
Duración : 1 h 11 min 
Tasa de bits : 1 297 b/s 
ElementCount : 599 
Tamaño de pista : 676 KiB (0%) 
Idioma : Inglés 
Default : No 
Forced : No 

CAPTURAS

 Il sorriso del capo (Marco Bechis, 2011) DVDRip VOSE-SI-SIt.mkv [1.32 Gb] 

[carnicerito]

Marco Bechis revisita la Italia fascista desde una perspectiva doble. Por un lado, deja que la propaganda, el adoctrinamiento y el culto a la personalidad promovidos desde el noticiario oficial hablen por sí mismos. Por otro, utiliza puntualmente el relato de su padre para ilustrar el modo en que operaba esta propaganda sobre los jovenes que asumieron aquellas consignas y creyeron en el nuevo destino imperial de Roma sin que esto suponga ninguna justificación.

Esta visión contemporánea y reflexiva sirve para completar los enfoques propagandísticos de Camicia nera y Yellow Caesar.

Compartida. Gracias.

[gatatitania]

Perdonad mi despiste, pero no encuentro los enlaces...

[eulsus]

Perdonad mi despiste, pero no encuentro los enlaces...

Ahora que llegan los Carnavales, mifune se ha vestido de roisiano.

[carnicerito]

 Il sorriso del capo (Marco Bechis, 2011) DVDRip VOSE-SI-SIt.mkv [1.32 Gb] 

[droid]

Perdonad mi despiste, pero no encuentro los enlaces...

Ahora que llegan los Carnavales, mifune se ha vestido de roisiano.

Muchas gracias a Mifune por el ripeo, y a Carnicerito por la traducción.

Añado el enlace de Carnicerito al post inicial, y esta tarde lo emulizo yo también que no he podido hacerlo antes.

Saludos.

[Jon Olarticoetxea]

Complementaremos. Excelente trabajo de divulgación.

[mifune]

Perdonad mi despiste, pero no encuentro los enlaces...

Ahora que llegan los Carnavales, mifune se ha vestido de roisiano.

A que te tiro un pedrusco, si lo mío son chinitas.

[Bunker]

Gracias.

[Prudencio]

Muchas gracias, mifune, carnicerito e il Piccolo Nicola.