Das fidele Gefängnis (Ernst Lubitsch, 1917) VER ÍNDICE

[fifole]

Índice de Ripeos: -

DVDRip VOSE publicado por fifole
WEBRip VOSE publicado por fifole

*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.

DAS FIDELE GEFÄNGNIS
(1917)



IMDB


Producción
Projektions-AG Union

Director
Ernst Lubitsch

Guión
Ernst Lubitsch
Hans Kräly

Argumento
La opereta Die Fledermaus
de Johan Strauss Jr.

Intérpretes
Harry Liedtke
Kitty Dewall
Agda Nillsson
Erich Schönfelder
Emil Jannings


Alex von Reizentstein vuelve a casa borracho como una cuba y, en lugar de ir a la cárcel a cumplir la sentencia que le aguarda, se va a un baile de disfraces, conde flirtea con dos enmascaradas que son, en realidad, sus compañeras habituales: su esposa y la descarada doncella.

Ripeo de Oldsen publicado originalmente en divxclasico.

[quote]Ossi (Oswalda) no aparece en esta primera adaptación de El murciélago, pero destacan dos actrices sutilmente contrastadas: Kitty Dewall, en el papel de la esposa elegante, coqueta, ligeramente venal, y Agda Nilsson en el de una doncella descarada, papel que, como vemos, podría haberle tocado a Ossi Oswalda. Das fidele Gefängnis ya es una comedia híbirda que mezcla lo burlesco y la comedia de costumbres.
Jean-Loup Bourget, Eithne O'Neill. Ernst Lubitsch o la sátira romántica.
[/quote]





Datos técnicos:
[code]AVI File Details
========================================
Name.........: Das fidele Gefängnis (Lubitsch, 1917)-DVDRip by Oldsen para divxclasico.com [XviD].avi
Filesize.....: 412 MB (or 422,434 KB or 432,572,416 bytes)
Runtime......: 00:47:53 (86,098 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1101 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 96 kb/s (48/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 432x320 (1.35:1) [=27:20]
[/code]









 Das fidele Gefängnis (Lubitsch, 1917)-DVDRip by Oldsen para divxclasico.com [XviD].avi [412.53 Mb] 

Subtítulos en español
(obra de ShooCat)

[Eddie Constanti]

Fifole, lo que son las casualidades: acabo de renovar copia de este película y con una duración de una hora ocho minutos. ¿Puedes guardar ésta, con veinte minutos menos y postearla más tarde? Voy a preguntar a Toerless si tiene subtítulos de esta versión más larga.

Edito. La copia larga que tengo está mejor que ésta y ya sabes que mandártela no es ningún problema. Toerless ya está avisado.

[jail]

Gracias, fifole, Oldsen y ShooCat.

[fifole]

Fifole, lo que son las casualidades: acabo de renovar copia de este película y con una duración de una hora ocho minutos. ¿Puedes guardar ésta, con veinte minutos menos y postearla más tarde? Voy a preguntar a Toerless si tiene subtítulos de esta versión más larga.

Edito. La copia larga que tengo está mejor que ésta y ya sabes que mandártela no es ningún problema. Toerless ya está avisado.

Esta ripeo que he publicado ya tiene sus añitos y es bastante aceptable. Lo esencial era abrir ficha para tenerla por el foro. Una vez cumplida dicha misión bienvenidas sean todas las mejoras posibles.
Muy buena noticia lo de esa copia mejorada. Lo que me extraña es la duración que indicas porque todas las fuentes consultadas dan como duración original la del ripeo que acabo de publicar, incluyendo IMDb, y para un mediometraje veinte minutos de más son muchos minutos. Veremos. Gracias, Eddie.

[Angeluco]

Es una comedia muy divertida.
Muchas gracias a Fífole por subirla y a Eddie por buscar una mejor.

[fifole]

DAS FIDELE GEFÄNGNIS
(1917)



IMDB


Producción
Projektions-AG Union

Director
Ernst Lubitsch

Guión
Ernst Lubitsch
Hans Kräly

Argumento
La opereta Die Fledermaus
de Johan Strauss Jr.

Intérpretes
Harry Liedtke
Kitty Dewall
Agda Nillsson
Erich Schönfelder
Emil Jannings


Alex von Reizentstein vuelve a casa borracho como una cuba y, en lugar de ir a la cárcel a cumplir la sentencia que le aguarda, se va a un baile de disfraces, conde flirtea con dos enmascaradas que son, en realidad, sus compañeras habituales: su esposa y la descarada doncella.

Eddie Constanti dio el aviso de esta mejor copia de mayor duración, toerless elaboró unos estupendos subtítulos y todos salimos ganando con ello.





Datos técnicos:
[code]General
Nombre completo : Das fidele Gefängnis (Lubitsch, 1917).mp4
Formato : MPEG-4
Formato del perfil : Base Media / Version 2
ID Códec : mp42
Tamaño del archivo : 781MB
Duración : 1h 7min.
Tasa de bits total : 1 624Kbps
Fecha de codificación : UTC 2013-08-19 16:52:37
Fecha de la etiqueta : UTC 2013-08-19 16:53:23
©TIM : 00:00:00:00
©TSC : 24000
©TSZ : 1001

Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L3.0
Ajustes del formato, CABAC : Si
Ajustes del formato, RefFrames : 3marcos
Format_Settings_GOP : M=3, N=8
ID Códec : avc1
ID Códec/Info : Advanced Video Coding
Duración : 1h 7min.
Source_Duration/String : 1h 7min.
Tasa de bits : 1 495Kbps
Ancho : 640pixeles
Alto : 480pixeles
Relación de aspecto : 4:3
Modo de velocidad de cuadro : Variable
Velocidad de cuadro : 23,976fps
Velocidad de cuadro Mínima : 23,976fps
Velocidad de cuadro Máxima : 24,000fps
Estándar : NTSC
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.203
Tamaño de pista : 719MB (92%)
Source_StreamSize/String : 719MB (92%)
Idioma : Inglés
Fecha de codificación : UTC 2013-08-19 16:52:37
Fecha de la etiqueta : UTC 2013-08-19 16:52:37
mdhd_Duration : 4035407
colour_primaries : BT.601 NTSC
transfer_characteristics : BT.601
matrix_coefficients : BT.601

Audio
ID : 2
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID Códec : 40
Duración : 1h 7min.
Source_Duration/String : 1h 7min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 125Kbps
Canal(es) : 2canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
Tamaño de pista : 60,3MB (8%)
Source_StreamSize/String : 60,3MB (8%)
Idioma : Inglés
Fecha de codificación : UTC 2013-08-19 16:52:37
Fecha de la etiqueta : UTC 2013-08-19 16:52:37
mdhd_Duration : 4035456
[/code]









 Das fidele Gefängnis (Lubitsch, 1917).mp4 [781.33 Mb] 

Subtítulos en español obra de toerless:
http://www.subdivx.com/X6XNDk3NTY1

[fifole]

Pensaba publicar esta copia una vez cotejada con el anterior ripeo para comprobar el tema de esa mayor duración, pero no me ha sido, de momento, posible. He priorizado dar salida al trabajo de toerless con los subtítulos.
Vista por encima parece no diferir en demasía con el ripeo que publiqué hace unos días, obra de Oldsen. La velocidad de proyección parece inferior en esta copia, de ahí pudiera ser esa diferencia de duraciones. En todo caso, si alguien comprueba alguna diferencia de metraje, bienvenida será esa información. Si nadie lo hace antes, cuando tenga un hueco, haré la pertinente comprobación.

[yojimbo]

Muchas gracias, fifole, Eddie Constanti y toerless.

[Eddie Constanti]

Sólo una pregunta, Fifole: ¿tú duermes por la noche?

[Prudencio]

Muchas gracias, Fifole, Eddie y Toerless.