Por favor, cuando devuelvas la copia que sea con los subtítulos en portugués.
De acuerdo con todo lo que dices (aunque no tiene nada que ver con la trata). Su humor negro funciona en el segundo episodio, pero no en el cuarto, por ejemplo. En cuanto a John Hawkes, es muy bueno, pero resulta difícil creerse del todo su papel viéndolo desafiar a un mafioso en su casa y no digamos sacudiéndole a un portero de night club.
Las actrices también están brillantes.
La película sorprende por su estructura (no cronológica y dividida en cinco actos, cada uno un plano secuencia, si no recuerdo mal) y por el desarrollo de las escenas, que alcanzan siempre un clímax, excepto la que transcurre en el club de striptease.
Para mí fue una grata sorpresa, en cualquier caso.