La cosa es que mientras estuve transcribiendo esta película para KG ya busqué información por la red para ver si lograba descifrar lo que quería decir, pero me fue imposible. No sé si habrá por el foro algún cubano (o alguien que tenga algún amig@ cuban@ al que preguntarle) ya que en KG quieren saber el significado para traducirlo en inglés... y dicho sea de paso, yo también tengo mucha curiosidad en saber si realmente tiene algún significado, o si son palabras inventadas al estilo del "Aserejé" o el "Sarandonga".
Saludos.
