IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0084302/?ref_=fn_al_tt_2
FILMAFFINITY: http://www.filmaffinity.com/es/film691333.html
Slobodan Sijan
Guión
Dusan Kovacevic
Música
Zoran Simjanovic
Fotografía
Bozidar 'Bota' Nikolic
Reparto
Bogdan Diklic ... Mirko Topalovic
Danilo 'Bata' Stojkovic ... Laki Topalovic
Pavle Vuisic ... Milutin Topalovic
Mija Aleksic ... Aksentije Topalovic
Milivoje Tomic ... Maksimilijan Topalovic
Radislav Lazarevic ... Pantelija Topalovic
Zoran Radmilovic ... Bili Piton
Jelisaveta Sablic ... Kristina
Bora Todorovic ... Djenka
Melita Bihali ... Olja
Productora
Centar Film
Género
Comedia | Comedia negra
Sinopsis
La historia transcurre entre las dos guerras mundiales. La familia Topalovic está compuesta por cinco generaciones de varones, teniendo el más joven 25 años y 120 el más viejo. El conflicto empieza cuando el más joven no quiere hacerse cargo de la funeraria que ha sido de generación en generación el negocio de la familia. La fabricación de ataúdes es cada vez mas lucrativa, se han introducido nuevas tecnologías, los entierros son mas rápidos y fáciles, la era de la incineración ha llegado, pero el miembro mas joven de la familia, Mirko, no está interesado. (FILMAFFINITY)
Premios
1982: Festival de Montreal: Premio del Jurado
Críticas
Se trata de una comedia salvaje de humor criminal. A semejantes sujetos sólo les falta enfrentarse a alguien de su ralea y, efectivamente, así sucede con una familia rival. La locura no tendrá freno durante todo el metraje. Vaya por delante para comprender qué clase de humor es éste que, en un momento dado, uno de los dueños de la funeraria, deseando expandir el negocio en la década de los treinta, elogia el progreso que representa Alemania ¡el futuro! con la incipiente tecnología para la incineración de cadáveres. En la ex Yugoslavia está considerada una de las mejores películas de todos los tiempos, si no la mejor. Muy recomendable para quien se haya reído a mandíbula batiente con los desmadres que hicieron famoso mundialmente a Kusturica. (Hespañol en Filmaffinity)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Código: Seleccionar todo
General
Unique ID : 234413969637961951435941478286389063216 (0xB05A7D048F9432B0A2E1F9DBC442AE30)
Complete name : C:\Users\usuario\Downloads\eMule\Incoming\Slobodan Sijan - (1982) Maratonci trce pocasni krug.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.28 GiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate : 1 997 Kbps
Encoded date : UTC 2013-03-05 14:46:01
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 31mn
Bit rate : 1 800 Kbps
Width : 698 pixels
Height : 466 pixels
Display aspect ratio : 1.597
Original display aspect ratio : 1.598
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.221
Stream size : 1.13 GiB (88%)
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=100 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (10%)
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Language : English
Default : No
Forced : No
Ripeo de endrju. El archivo mkv incluye cadenas de subtítulo en ruso e inglés. Si se reproduce con el subtítulo español con el mismo nombre se reproducirá éste.
Slobodan Sijan - (1982) Maratonci trce pocasni krug.mkv [1.28 Gb] 
Subtítulos en español
Slobodan Sijan - (1982) Maratonci trce pocasni krug.srt [63.4 Kb] 
