"Iskanderija kaman oue kaman" (Youssef Chahine, 1989)
Alexandria again and forever
IMDb
Acercando la figura de Youssef Chahine a través de sus películas.
Datos técnicos y artísticos
Dirección: Youssef Chahine.
Guión: Youssef Chahine , Youssry Nasrallah ,Samir Nasri.
Producción: Misr International Films , Egyptian French Co Production.
Editor: Rashida Abdel Salam.
Director de Fotografía: Ramses Marzouk.
Operador de cámara: Samir Bahzan.
Música: Mohamed Noah.
Sonido: Olivier Shoufeb.
Diseño de escenario: Ounsi Abou Seif.
Vestuario: Nahed Nasrallah.
Reparto: Yousra, Youssef Chahine, Husine Fahmy, Amr Abdel Geleel, Hisham Selim, Tahia Karioka, Hoda Sultan.
Sinopsis
"La conclusión de la trilogía autobiográfica puede verse independientemente de las otras dos. Chahine interpreta a un famoso cineasta, muy parecido a él, felizmente casado pero atraído primero por un joven actor y después por una joven actriz. (...) Filmada en un color suntuoso, no es sólo una de las celebraciones de la bisexualidad más apasionadas, sino también una de las más divertidas" (Jonathan Rosenbaum).
* Tercera y última parte de la trilogía que comenzó con "Alexandria... why?" y continuó en "An egyptian story (1982)" (que por el momento no he podido conseguir). Aunque todas se pueden ver como películas independientes.
Sobre Chahine y su cine
Aquí un texto elaborado por Thierry Jousse para Cahiers du cinéma (en pdf) que se puede encontrar en el programa de la Filmoteca Nacional Española (Cine Doré) cuando pusieron un ciclo suyo allá por Julio de 2007, lástima que sólo pudiese ver una en aquella ocasión.
Filmografía completa de Youssef Chahine
Especificaciones sobre el ripeo
Capturas
Película en VO (árabe) con subtítulos en inglés incrustados en la imagen
Chahine Youssef - Alexandria Again and Forever (1989) [VO].avi [1.18 Gb] 
Subtítulos disponibles en inglés y en francés.
Chahine Youssef - Alexandria Again and Forever (1989) VO - ENG.srt [82.7 Kb] o Versión en inglés(DD)
y/o
Chahine Youssef - Alexandria Again and Forever (1989) VO - FRA.srt [86.8 Kb] o versión en francés(DD)
Fuente original: maximer para KG, ¡¡¡muchas gracias!!!
Alexandria again and forever
IMDb
Acercando la figura de Youssef Chahine a través de sus películas.
Datos técnicos y artísticos
Dirección: Youssef Chahine.
Guión: Youssef Chahine , Youssry Nasrallah ,Samir Nasri.
Producción: Misr International Films , Egyptian French Co Production.
Editor: Rashida Abdel Salam.
Director de Fotografía: Ramses Marzouk.
Operador de cámara: Samir Bahzan.
Música: Mohamed Noah.
Sonido: Olivier Shoufeb.
Diseño de escenario: Ounsi Abou Seif.
Vestuario: Nahed Nasrallah.
Reparto: Yousra, Youssef Chahine, Husine Fahmy, Amr Abdel Geleel, Hisham Selim, Tahia Karioka, Hoda Sultan.
Sinopsis
"La conclusión de la trilogía autobiográfica puede verse independientemente de las otras dos. Chahine interpreta a un famoso cineasta, muy parecido a él, felizmente casado pero atraído primero por un joven actor y después por una joven actriz. (...) Filmada en un color suntuoso, no es sólo una de las celebraciones de la bisexualidad más apasionadas, sino también una de las más divertidas" (Jonathan Rosenbaum).
* Tercera y última parte de la trilogía que comenzó con "Alexandria... why?" y continuó en "An egyptian story (1982)" (que por el momento no he podido conseguir). Aunque todas se pueden ver como películas independientes.
Sobre Chahine y su cine
Aquí un texto elaborado por Thierry Jousse para Cahiers du cinéma (en pdf) que se puede encontrar en el programa de la Filmoteca Nacional Española (Cine Doré) cuando pusieron un ciclo suyo allá por Julio de 2007, lástima que sólo pudiese ver una en aquella ocasión.
Filmografía completa de Youssef Chahine
Especificaciones sobre el ripeo
Spoiler:
Película en VO (árabe) con subtítulos en inglés incrustados en la imagen
Chahine Youssef - Alexandria Again and Forever (1989) [VO].avi [1.18 Gb] Subtítulos disponibles en inglés y en francés.
Chahine Youssef - Alexandria Again and Forever (1989) VO - ENG.srt [82.7 Kb] o Versión en inglés(DD)y/o
Chahine Youssef - Alexandria Again and Forever (1989) VO - FRA.srt [86.8 Kb] o versión en francés(DD)Fuente original: maximer para KG, ¡¡¡muchas gracias!!!
lo malo es que no tengo acceso allí. 
Yo te recomendaría, también de Chahine, 
