"Felipemarlou" en NOIRESTYLE
Caballos salvajes (Chino)
Valdez, il mezzosangue (J. Sturges/D. Coletti, 1973) DVDRip DUAL SE
FICHA TÉCNICA
Director: John Sturges, Duilio Coletti
Guión: Lee Hoffman, Clair Huffaker, Massimo De Rita, Arduino Maiuri, Rafael J. Salvia
Productor: John Sturges, Duilio Coletti, Dino De Laurentiis
Director de fotografía: Armando Nannuzzi, Godofredo Pacheco
Música: Guido De Angelis, Maurizio De Angelis
Fotografía Armando Nannuzzi
Duración: 98 minutos
País: Italia / España / Francia
Productora Coproducción Italia-España-Francia; Dino de Laurentiis
Género Western | Spaghetti Western
Color (Eastmancolor)
REPARTO
Charles Bronson, Jill Ireland, Marcel Bozzuffi, Vincent Van Patten, Fausto Tozzi, Ettore Manni, Corrado Gaipa, José Nieto, Diana Lorys, Conchita Muñoz, Melissa Chimenti, Florencio Amarilla, Bruno Boschetti, Rafael García, Luis Prendes, Luis Rico, Ricardo Rodríguez, Adolfo Thous, Henri Vidon
SINOPSIS
El mestizo Chino Valdez (Charles Bronson), cuya única pasión es la cría de caballos, ofrece cobijo y protección en su rancho a Jamie Wagner (Van Patten), un fugitivo de la justicia. Todo marcha bien hasta que Chino se enamora de Louise, la hermanastra de Maral, un ranchero rival, que aprovechará la presencia de Jamie para hacerle la vida imposible a Valdez. (FILMAFFINITY)
CAPTURAS
COMENTARIOS
Datos sobre el ripeo
Enlace:
(Fuente original: el rip de Radiotelefonía en CI-CL Archivo)
Caballos.salvajes.(Valdez,.il.mezzosangue_1973).(Spanish.English).DVD-DVB.x264-AA...aromorir.es).mkv [1.51 Gb] 
SUBTÍTULOS ESPAÑOLES Adaptados por felipemarlou para esta copia
Gracias Felipemarlou y radiotelefonia.
Un disparo…
…abrazo
Caballos salvajes (Chino)
Valdez, il mezzosangue (J. Sturges/D. Coletti, 1973) DVDRip DUAL SE
FICHA TÉCNICA
Director: John Sturges, Duilio Coletti
Guión: Lee Hoffman, Clair Huffaker, Massimo De Rita, Arduino Maiuri, Rafael J. Salvia
Productor: John Sturges, Duilio Coletti, Dino De Laurentiis
Director de fotografía: Armando Nannuzzi, Godofredo Pacheco
Música: Guido De Angelis, Maurizio De Angelis
Fotografía Armando Nannuzzi
Duración: 98 minutos
País: Italia / España / Francia
Productora Coproducción Italia-España-Francia; Dino de Laurentiis
Género Western | Spaghetti Western
Color (Eastmancolor)
REPARTO
Charles Bronson, Jill Ireland, Marcel Bozzuffi, Vincent Van Patten, Fausto Tozzi, Ettore Manni, Corrado Gaipa, José Nieto, Diana Lorys, Conchita Muñoz, Melissa Chimenti, Florencio Amarilla, Bruno Boschetti, Rafael García, Luis Prendes, Luis Rico, Ricardo Rodríguez, Adolfo Thous, Henri Vidon
SINOPSIS
El mestizo Chino Valdez (Charles Bronson), cuya única pasión es la cría de caballos, ofrece cobijo y protección en su rancho a Jamie Wagner (Van Patten), un fugitivo de la justicia. Todo marcha bien hasta que Chino se enamora de Louise, la hermanastra de Maral, un ranchero rival, que aprovechará la presencia de Jamie para hacerle la vida imposible a Valdez. (FILMAFFINITY)
CAPTURAS
COMENTARIOS
(Gracias felipemarlou)felipemarlou escribió:Última incursión de Sturges en el western, Caballos salvajes (1973) fue rodada en tierras Almerienses (lo cual y como es sabido no era una novedad en el western de los 60's y 70's), en el marco de una curiosa producción Franco-italo-española y con el actor Charles Bronson que ya había colaborado con el cineasta, en la década anterior, en clásicos como The magnificent seven y The great escape. Tal vez no se encuentre entre lo mejor de su recio ciclo de westerns, pero se deja ver con agrado. Era completismo mío por ver todos los westerns de Sturges. Cuando ví la copia de mi dvd, con esa calidad de imagen tan pésima y un audio latino espantoso..indagué por la web y descubrí una excelente copia en Ci-Cl (cortesía del compañero radiotelefonía) y, como es sabido que en el territorio del noire impera la ley del salvaje vose..pues me he currado unos subtítulos que tomé prestados, previamnete de otros que hallé en la red. Estaban para pulirlos bastante, y entre eso y mi inglés de curso por correspondencia CCC, he elaborado estos. Son mis primeros subtítulos..y tal vez los últimos! El trabajo ha sido extenuente, re-traduciendo y luego sin más remedio que ajustarlos línea por línea...así que espero cierta indulgencia. A disfrutar.
Datos sobre el ripeo
Spoiler:
Enlace:
(Fuente original: el rip de Radiotelefonía en CI-CL Archivo)
Caballos.salvajes.(Valdez,.il.mezzosangue_1973).(Spanish.English).DVD-DVB.x264-AA...aromorir.es).mkv [1.51 Gb] SUBTÍTULOS ESPAÑOLES Adaptados por felipemarlou para esta copia Gracias Felipemarlou y radiotelefonia.
Un disparo…
…abrazo 
