Curiosamente (y me gustaría saber porqué), en este caso se ha procedido a la inversa. El cuadro con que se proyectó en cines era el habitual de la época, más o menos 1,66, pero en la versión "digital" actual se han recortado los lados para dejarlo en el, más o menos otra vez, 1:37 before CinemaScope. La portada ha sido letterboxed, en un inesperado alarde de estética.
Adjunto muestras:
Encuadre panorámico original
Re-encuadre copia... upgraded?
Si alguien lo entiende...
Por cierto, la cara del "peligroso delincuente" fichado por nuestra astuta BIC (creo que se llamaba así) corresponde nada menos que a nuestro recordado Paco Pérez-Dolz. Una referencia hitchcockiana, por supuesto.