Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Puntuación
Sin
puntuar
El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
carnicerito
 
Mensajes: 3622
Registrado: 16 Oct 2012 17:03
Agradecido : 5878 veces
Agradecimiento recibido: 4546 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por carnicerito » 21 Jun 2020 20:26

rdeespana escribió:
21 Jun 2020 20:14
Veo que nadie ha dicho nada (o yo no lo he pillado) de La compagnia dei matti (1928) colgada en la página de la Cineteca Italiana.
Admito que es para muy forofos del cine italiano (come me), pero tiene la curiosidad de ver a Vittorio De Sica en uno de sus primeros papeles.

https://vimeo.com/233452698
Sí, estuvimos hablando de ella por aquí: viewtopic.php?f=122&t=19233&p=232099&hi ... ti#p232099

Como esto se dispersa tanto...

Avatar de Usuario
Caolin
 
Mensajes: 368
Registrado: 02 Jul 2015 12:54
Ubicación: Al poniente, mirando a Gredos.
Agradecido : 2361 veces
Agradecimiento recibido: 416 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Caolin » 22 Jun 2020 21:20

Eddie Constanti escribió:
02 Feb 2020 21:10
Subtítulos del maestro toerless para la versión restaurada de "Metrópolis" (2.30.10.). Ya tocaba:

https://subscene.com/subtitles/metropol ... sh/2137629

¿Esta versión restaurada de 2.30.10 está publicada en CFC? Es que no la encuentro... :(

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 6954
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 314 veces
Agradecimiento recibido: 5535 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Eddie Constanti » 22 Jun 2020 21:31

Los subtítulos corresponden a la copia en Blu-Ray que yo le pasé a toerless.
Me temo que la que se publicó aquí no encaja.
¿Estás registrado en KG o en Rutracker? Si no es así, mándame un privado con tu correo y trataré de arreglarlo.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
Monsieur Lange
 
Mensajes: 6331
Registrado: 13 Sep 2012 19:39
Ubicación: Cruzando las dunas
Agradecido : 3110 veces
Agradecimiento recibido: 2906 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Monsieur Lange » 22 Jun 2020 22:34

Caolin escribió:
22 Jun 2020 21:20
Eddie Constanti escribió:
02 Feb 2020 21:10
Subtítulos del maestro toerless para la versión restaurada de "Metrópolis" (2.30.10.). Ya tocaba:

https://subscene.com/subtitles/metropol ... sh/2137629

¿Esta versión restaurada de 2.30.10 está publicada en CFC? Es que no la encuentro... :(
Caolín, aquí tienes, en DD, una copia de 2.30.10, a la que le van bien esos subtítulos.
Es un poco pesada: 10,94 Gb. Seguramente habrá copia más ligera.
La copia fue colgada en el blog Mogambo1924

El enlace:

https://mega.nz/folder/v2IVWaZL#pNibtQZjaASfEm4fgpn1bA
"Esos chicos …/… hablando de los años veinte a veinticinco, revolviendo unos con otros como si todos fuesen unos .../… como si hubieran sido todos de la misma tertulia"
Max Aub: La gallina ciega

Avatar de Usuario
Caolin
 
Mensajes: 368
Registrado: 02 Jul 2015 12:54
Ubicación: Al poniente, mirando a Gredos.
Agradecido : 2361 veces
Agradecimiento recibido: 416 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Caolin » 22 Jun 2020 23:10

Monsieur Lange escribió:
22 Jun 2020 22:34
Caolin escribió:
22 Jun 2020 21:20
Eddie Constanti escribió:
02 Feb 2020 21:10
Subtítulos del maestro toerless para la versión restaurada de "Metrópolis" (2.30.10.). Ya tocaba:

https://subscene.com/subtitles/metropol ... sh/2137629

¿Esta versión restaurada de 2.30.10 está publicada en CFC? Es que no la encuentro... :(
Caolín, aquí tienes, en DD, una copia de 2.30.10, a la que le van bien esos subtítulos.
Es un poco pesada: 10,94 Gb. Seguramente habrá copia más ligera.
La copia fue colgada en el blog Mogambo1924

El enlace:

https://mega.nz/folder/v2IVWaZL#pNibtQZjaASfEm4fgpn1bA

Muchas gracias por la respuesta y el enlace. Estaba descargando esta eD2K link Metropolis.1927.FS.BDRip.1080p.x264.DTS-AVCHD.mkv [10.94 Gb] . Creo que es la misma del enlace que has puesto y es lo que voy a utilizar porque la de la mula, aunque tiene cuatro fuentes, va a tardar un poco.

Tengo varias versiones de Metrópolis; de entre ellas la que mas se acerca a las características de la comentada es la de Initiand (2.59.29). Cuando haya descargado esta de 11 Gb. ya compararé entre las dos.

Avatar de Usuario
Caolin
 
Mensajes: 368
Registrado: 02 Jul 2015 12:54
Ubicación: Al poniente, mirando a Gredos.
Agradecido : 2361 veces
Agradecimiento recibido: 416 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Caolin » 22 Jun 2020 23:17

Eddie Constanti escribió:
22 Jun 2020 21:31
Los subtítulos corresponden a la copia en Blu-Ray que yo le pasé a toerless.
Me temo que la que se publicó aquí no encaja.
¿Estás registrado en KG o en Rutracker? Si no es así, mándame un privado con tu correo y trataré de arreglarlo.

Gracias por la respuesta. ¿Es la misma que me ha indicado Monsieur Lange?

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 6954
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 314 veces
Agradecimiento recibido: 5535 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Eddie Constanti » 23 Jun 2020 08:22

Un mediometraje de Alice Guy-Blaché

https://we.tl/t-OoMhNWNaOH

Dick Whittington and his cat (1913).
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
François the Postman
 
Mensajes: 40
Registrado: 19 May 2020 20:22
Ubicación: Sainte-Sévère-sur-Indre, France
Agradecido : 8 veces
Agradecimiento recibido: 38 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por François the Postman » 23 Jun 2020 22:05

¿Alguien va a comprar el BD 'La Roue'? No puedo esperar para mañana. :drinks: :drinks: :drinks:
Imagen
Andrea Bocelli

Destiny has a lot to do with it, but so do you. You have to persevere, you have to insist.

historieta
 
Mensajes: 266
Registrado: 17 Oct 2012 13:44
Agradecido : 78 veces
Agradecimiento recibido: 200 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por historieta » 23 Jun 2020 22:42

François the Postman escribió:
23 Jun 2020 22:05
¿Alguien va a comprar el BD 'La Roue'? No puedo esperar para mañana. :drinks: :drinks: :drinks:
Está confirmado que sale? Tengo la impresión de que va asufrir un retraso, en Amazon ya no aparece...

Avatar de Usuario
carnicerito
 
Mensajes: 3622
Registrado: 16 Oct 2012 17:03
Agradecido : 5878 veces
Agradecimiento recibido: 4546 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por carnicerito » 24 Jun 2020 09:47

Última edición por carnicerito el 24 Jun 2020 17:21, editado 1 vez en total.

Responder

Volver a “Cine Mudo”