Página 345 de 579
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Publicado: 27 Mar 2020 22:23
por Eddie Constanti
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Publicado: 29 Mar 2020 16:02
por Eddie Constanti
Amigos, un pequeño adelanto, a modo de aperitivo, de tres largometrajes que os traeremos en su momento. Se trata de la cuarta bobina (la única que ha sobrevivido) de una película de la pionera Julia Crawford Ivers, hoy prácticamente desconocida. El nitrato presenta bastantes deficiencias, pero la restauración ha conseguido hacerlo visible
https://we.tl/t-5ano5OaIpA
En DD durante una semana. Hasta pronto.
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Publicado: 29 Mar 2020 22:12
por radiotelefonia
La emisión de hoy de Ben Model y Steve Massa que terminó hace un rato y de la que pude ver una parte en vivo.
https://www.youtube.com/watch?v=KOkO2elWF3c
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Publicado: 30 Mar 2020 08:23
por Eddie Constanti
Muchas gracias radiotelefonia.
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Publicado: 30 Mar 2020 10:16
por Eddie Constanti
Por fin una copia decente de "La nave", de Gabriellino D'Annunzio
https://vimeo.com/cinetecamilano
Esperad subtítulos. Los que había eran en ruso o en friulino.
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Publicado: 30 Mar 2020 10:46
por Monsieur Lange
Esto si que es levantarse con buen pie!. Muchísimas gracias por el aviso Eddie.
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Publicado: 31 Mar 2020 09:04
por Eddie Constanti
Pues de momento no habrá subtítulos para "La nave".
Ya me encontré con este problema cuando quise traducirlos con la copia de menor calidad. Están en dialecto veneciano o véneto y no puedo descifrarlos. Y aunque muchas palabras son reconocibles del italiano oficial, hay otras en las que no hay por donde recurrir y la cosa quedaría "coja".
Mala pata con esta película. Ahora que tenemos buena copia, nos falla el idioma.
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Publicado: 31 Mar 2020 17:12
por Eddie Constanti
Arte acaba de subir "Shiraz" con los mismos píxels que ya sabemos.
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Publicado: 31 Mar 2020 17:13
por click ford
Eddie Constanti escribió: ↑31 Mar 2020 09:04
Pues de momento no habrá subtítulos para "La nave".
Ya me encontré con este problema cuando quise traducirlos con la copia de menor calidad. Están en dialecto veneciano o véneto y no puedo descifrarlos. Y aunque muchas palabras son reconocibles del italiano oficial, hay otras en las que no hay por donde recurrir y la cosa quedaría "coja".
Mala pata con esta película. Ahora que tenemos buena copia, nos falla el idioma.
Bueno no pasa nada, se agradece tu labor, hay mucho que ver, y se empieza a acumular desde hace tiempo
Gracias de nuevo
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Publicado: 31 Mar 2020 20:00
por click ford
Os dejo enlace de un cortometraje dirigido por Joe Rock, solo se conserva un fragmento de 11 minutos ,ya que se consideraba perdido ,pero este buen hombre se dedica a rescatarlos y restaurarlos digitalmente
A Ghostly Night 1924
https://m.youtube.com/watch?feature=you ... QbS1m8tvRk