Estoy subtitulando como un descosido. Y me encuentro con agradables sorpresas. Ya tendréis noticias.monge escribió: ↑28 Ago 2019 09:18Atención a ese canal de Youtube llamado Jen Y (que nos ha descubierto klevi hace pocos días) porque no para de publicar películas mudas. Varias cada día, la mayoría de la colección de la Library of Congress y con la indicación de que son PUBLIC DOMAIN. Pero también ha sacado alguna comercializada por Kino, que no suele dejar pasar 'sus' películas sin reclamar. No sé, por tanto, si el canal durará mucho... Por cierto, muchas con estupendas copias en HD. Como es una verdadera gozada, os recomiendo que lo sigáis con atención, ya que añade títulos cada pocas horas. Los últimos: Woman in black (https://www.youtube.com/watch?v=3BJmlk5qDx8), Beverly of Graustark (https://www.youtube.com/watch?v=rf_AHVBzJ7c), Mary and Gretel (https://www.youtube.com/watch?v=PUx-3b6_OP4), Sunshine of Paradise Alley (https://www.youtube.com/watch?v=HtRc2JocYp0)...Y pensar que años atrás era una fiesta cuando conseguíamos una película muda en VHS...
![]()
Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Puntuación
Sin
puntuar
puntuar
Moderador: Monsieur Lange
- Eddie Constanti
- Mensajes: 6954
- Registrado: 05 Ago 2013 21:31
- Ubicación: Vallès Oriental
- Agradecido : 314 veces
- Agradecimiento recibido: 5535 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
- klevi66
- Mensajes: 986
- Registrado: 12 Nov 2012 07:27
- Ubicación: Siebenburgen(Romania)
- Agradecido : 225 veces
- Agradecimiento recibido: 384 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Nuevo de Eyefilm :
Le roman d'un caissier 1914 44'32"
https://www.youtube.com/watch?v=1lisz3F5ua8
Le mystère du pont Notre Dame 1912 35'42"
https://www.youtube.com/watch?v=EpnlRCRrfTg
Le roman d'un caissier 1914 44'32"
https://www.youtube.com/watch?v=1lisz3F5ua8
Le mystère du pont Notre Dame 1912 35'42"
https://www.youtube.com/watch?v=EpnlRCRrfTg
- Eddie Constanti
- Mensajes: 6954
- Registrado: 05 Ago 2013 21:31
- Ubicación: Vallès Oriental
- Agradecido : 314 veces
- Agradecimiento recibido: 5535 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Sí, klevi, acabo de verlo. Parece que han oído mi petición por las ondas cibernéticas. Pedía más material de Victorine Jasset y aquí está. Y de propina, una de Émile Chautard, otro ilustre olvidado. ¡A saber qué tendrán los de EYE en sus almacenes!klevi66 escribió: ↑29 Ago 2019 14:49Nuevo de Eyefilm :
Le roman d'un caissier 1914 44'32"
https://www.youtube.com/watch?v=1lisz3F5ua8
Le mystère du pont Notre Dame 1912 35'42"
https://www.youtube.com/watch?v=EpnlRCRrfTg
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
- carnicerito
- Mensajes: 3622
- Registrado: 16 Oct 2012 17:03
- Agradecido : 5878 veces
- Agradecimiento recibido: 4547 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Guipuzcoa en 1913 por Eclipse, en Eye: Sous le ciel Basque...
https://www.youtube.com/watch?v=Y0KrY7So-aI
https://www.youtube.com/watch?v=Y0KrY7So-aI
- Eddie Constanti
- Mensajes: 6954
- Registrado: 05 Ago 2013 21:31
- Ubicación: Vallès Oriental
- Agradecido : 314 veces
- Agradecimiento recibido: 5535 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Como ya digo en el hilo de la película correpondiente, puedo acceder al Blu-Ray de Les vampires, de Feuillade, y sincronizar-ampliar los subtítulos para traerlos aquí. Si interesa a alguien, decídmelo, por favor, ya que la cosa tiene su trabajo.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
- Eddie Constanti
- Mensajes: 6954
- Registrado: 05 Ago 2013 21:31
- Ubicación: Vallès Oriental
- Agradecido : 314 veces
- Agradecimiento recibido: 5535 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Los de EYE empiezan a traer copias subtituladas en inglés
https://www.youtube.com/user/eyefilmNL/videos
Vamos mejorando.
https://www.youtube.com/user/eyefilmNL/videos
Vamos mejorando.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
- klevi66
- Mensajes: 986
- Registrado: 12 Nov 2012 07:27
- Ubicación: Siebenburgen(Romania)
- Agradecido : 225 veces
- Agradecimiento recibido: 384 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
The Enemies of Women (1923) y Daytime Wives (1923)
https://blogs.loc.gov/now-see-hear/2019 ... ic-domain/
https://blogs.loc.gov/now-see-hear/2019 ... ic-domain/
- gezy.card
- Mensajes: 776
- Registrado: 23 May 2013 13:55
- Agradecido : 166 veces
- Agradecimiento recibido: 273 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Muchas gracias, Klevi.Pero no puedo descargarklevi66 escribió: ↑06 Sep 2019 05:15The Enemies of Women (1923) y Daytime Wives (1923)
https://blogs.loc.gov/now-see-hear/2019 ... ic-domain/
On the Firing Lines with Germans 1915
https://blogs.loc.gov/now-see-hear/2016 ... /#comments
- Eddie Constanti
- Mensajes: 6954
- Registrado: 05 Ago 2013 21:31
- Ubicación: Vallès Oriental
- Agradecido : 314 veces
- Agradecimiento recibido: 5535 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Muchas gracias, gezy. La subtitularé.gezy.card escribió: ↑06 Sep 2019 07:11Muchas gracias, Klevi.Pero no puedo descargarklevi66 escribió: ↑06 Sep 2019 05:15The Enemies of Women (1923) y Daytime Wives (1923)
https://blogs.loc.gov/now-see-hear/2019 ... ic-domain/
On the Firing Lines with Germans 1915
https://blogs.loc.gov/now-see-hear/2016 ... /#comments
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
-
monge
- Mensajes: 311
- Registrado: 21 Ago 2017 20:52
- Agradecido : 460 veces
- Agradecimiento recibido: 242 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
gezy.card escribió: ↑06 Sep 2019 07:11Muchas gracias, Klevi.Pero no puedo descargarklevi66 escribió: ↑06 Sep 2019 05:15The Enemies of Women (1923) y Daytime Wives (1923)
https://blogs.loc.gov/now-see-hear/2019 ... ic-domain/
Yo tampoco puedo descargarla.![]()
¿Alguien que lo haya conseguido puede explicarnos a los más torpes como hacerlo?![]()
O, si noes mucho abusar... colgarlas aquí en un wetransfer o mega o cosa parecida.