L. & H. antes del "Gordo y el Flaco" (43)
UNDER TWO JAGS
FILMAFFINITY
Director: George Jeske
Reparto: Stan Laurel, Katherine Grant, Mae Laurel, Sammy Brooks, Charles Stevenson, William Gillespie, Eddie Baker, Roy Brooks, George Rowe
Año: 1923
País: USA
Duración: 14 min.
Producción: Hal Roach Studios
Género: Comedia
Argumento: Una de las primeras comedias de Stan Laurel ambientada, por improbable que parezca, en la Península Arábiga. La estrella del cine mudo es un elemento extraño con su chaplinesco traje de vagabundo, rodeado de hombres vestidos de árabe. Una vez recogido por una compañía de soldados británicos, su personaje demuestra su ineptitud militar de forma desternillante.
Datos Técnicos:
Subtítulos en español de Eddie Constanti dentro del contenedor del archivo.
La película es una parodia del film del año anterior, “Under Two Flags” de Tod Browning.
Under Two Jags (1923) VOSE -- Stan Laurel.mkv [110.27 Mb] 
UNDER TWO JAGS
FILMAFFINITY
Director: George Jeske
Reparto: Stan Laurel, Katherine Grant, Mae Laurel, Sammy Brooks, Charles Stevenson, William Gillespie, Eddie Baker, Roy Brooks, George Rowe
Año: 1923
País: USA
Duración: 14 min.
Producción: Hal Roach Studios
Género: Comedia
Argumento: Una de las primeras comedias de Stan Laurel ambientada, por improbable que parezca, en la Península Arábiga. La estrella del cine mudo es un elemento extraño con su chaplinesco traje de vagabundo, rodeado de hombres vestidos de árabe. Una vez recogido por una compañía de soldados británicos, su personaje demuestra su ineptitud militar de forma desternillante.
Datos Técnicos:
Spoiler:
Comentario:
Es una comedia cómica de 1923 que se burla de las historias de la legión extranjera francesa... o al menos las usa como punto de partida. Stan aparece en un puesto de la legión con un sombrero de copa alta, una chaqueta y grandes manchas de rímel debajo de los ojos. Se alista y luego tiene una serie de gags que se ejecutan con vigor, pero sin demasiado interés. No puede marchar en línea con otros legionarios, arroja a todos chorros de diez galones de champán de una botella, está condenado a ser fusilado y usa su venda para sonarse la nariz...
Todos son buenos gags y si estuviesen unidos con una trama con sentido, ésta sería una pequeña comedia agradable. Lamentablemente, no lo es: las cosas simplemente suceden. Quizá sea porque la copia carece de la mayoría de intertítulos. Laurel todavía estaba aprendiendo a construir una comedia cinematográfica y se nota. En su lugar, revisad "Beau hunks", de la pareja Laurel y Hardy.
(IMDb, traducción de Eddie Constanti.)
Es una comedia cómica de 1923 que se burla de las historias de la legión extranjera francesa... o al menos las usa como punto de partida. Stan aparece en un puesto de la legión con un sombrero de copa alta, una chaqueta y grandes manchas de rímel debajo de los ojos. Se alista y luego tiene una serie de gags que se ejecutan con vigor, pero sin demasiado interés. No puede marchar en línea con otros legionarios, arroja a todos chorros de diez galones de champán de una botella, está condenado a ser fusilado y usa su venda para sonarse la nariz...
Todos son buenos gags y si estuviesen unidos con una trama con sentido, ésta sería una pequeña comedia agradable. Lamentablemente, no lo es: las cosas simplemente suceden. Quizá sea porque la copia carece de la mayoría de intertítulos. Laurel todavía estaba aprendiendo a construir una comedia cinematográfica y se nota. En su lugar, revisad "Beau hunks", de la pareja Laurel y Hardy.
(IMDb, traducción de Eddie Constanti.)
Subtítulos en español de Eddie Constanti dentro del contenedor del archivo.
La película es una parodia del film del año anterior, “Under Two Flags” de Tod Browning.
Under Two Jags (1923) VOSE -- Stan Laurel.mkv [110.27 Mb] 
