L'enfant de Paris (Léonce Perret, 1913) Ver índice

JGUTII · Mensaje por **JGUTII** » 14 Dic 2012 08:48

muchas gracias, Lobo.

Lobo López · Mensaje por **Lobo López** » 13 Jul 2016 15:22

HILO ANTERIOR

EDDIE CONSTANTI Y LOBO LÓPEZ PRESENTAN

CICLO LÉONCE PERRET

Imagen

Título original: L'enfant de Paris
Director: Léonce Perret
Guion: Léonce Perret
Reparto: Léonce Perret, Louis Leubas, Maurice Lagrenée, Émile Keppens, Marc Gérard, Henri Duval, Marie Dorly, Suzanne Le Bret, Jeanne Marie-Laurent, Adrien Petit, Suzanne Privat
Año: 1913
País: Francia
Duración: 124 min.
Producción: Gaumont
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Argumento: Jacques de Valen, al morir su cuñada Laura y creyendo muerto a su hermano, el capitán de Valen, que se hallaba en la guerra, decide llevar a su sobrina a una escuela pensión, pues él también ha recibido órdenes de sus superiores de embarcarse seguidamente. Pero la pequeña no se encuentra a gusto en la pensión y una noche se fuga marchando a la aventura por la carretera. En dirección contraria avanza un vagabundo que se apodera de ella...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Imagen

Datos Técnicos:

Spoiler:

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

l'enfant.de.paris.1913.léonce.perret.dvdrip.x264.ac3.mkv [3.72 Gb]

Subtítulos en español de Eddie Constanti. Se encuentran dentro del contenedor del archivo junto a unos subtítulos en inglés.

También se pueden descargar aquí: http://www.subdivx.com/X6XNDcyNjQ4X-len ... -1913.html

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Eddie Constanti escribió:
Un padre que desaparece en la guerra, una madre que muere de dolor, una hija que es internada en un hospicio, un rapto... Con la mitad de estos ingredientes, Dickens hubiese creado uno de sus más sublimes relatos miserabilistas. Pero a Perret no le interesaba este rumbo, y a partir del segundo capítulo cambia el guión como por arte de magia y lo convierte en... un relato de intriga, un noir "avant la lettre", una historia de maldad y de recompensa. Y no creáis, en el film no faltan escenas vibrantes, sustos, persecuciones, chantajes y sorpresas, aunque por encima de todo destaca la técnica y el estilo de Perret: sobreimpresiones, planos en picado y contrapicado --¡esa escena de Pierre saludando al gentío desde el balcón!..., esos exteriores de París y Niza, esas callejuelas que "huelen" a humedad y pobreza, esos cuartuchos cochambrosos propios del lumpen más miserable. Y en contraste, la felicidad que irradian las secuencias familiares, los reencuentros, el final, que pese a ser feliz, Perret no deja que se le vaya de las manos y lo retrata de forma escueta y sin grandes grandilocuencias.

Ideada en formato de serial, pero con una continuidad sin pausa, esa "hija de París" es una muestra más del estilo perretiano: dulzura donde sólo existe amargura, elegancia incluso donde reina el caos, sincronía de la belleza con la fealdad. Hay que redescubrir a Perret y cuanto antes mejor. Hay que comprender cómo "inventó" cine y cuán poco se le tuvo en cuenta. Veamos esta película con recogimiento, pero también como la obra de un maestro. Veámosla, compañeros.

En el apartado de la interpretación, no dudo en destacar a "l'enfant", Suzanne Privat. Hoy, pocas criaturas podrían soportar un argumento en el que se las rapta y se las libera, se las sacude y se burlan de ellas, caen y se levantan, lloran y ríen, sufren y aman como esa niña prodigiosa que da mil vueltas a todas las Shirley Temple venideras. Su trabajo es natural y emotivo; nos hace humedecer los ojos en más de una escena. Y luego el "malo", ese Louis Leubas a quien ya vimos en "Tih Min", en "Vendémiaire" y en tantas otras películas de la época. Habrá quien diga que con esa cara, lo más normal es hacer de malo, pero incluso los villanos de las historias han de tener categoría, y Leubas la tiene: le odias a modo y cuando al final muere o cae preso, desearías poder dispararle el tiro de gracia tú mismo (algo que no pasaba, por ejemplo, con Lon Chaney, que por más pérfido que fuese, siempre despertaba nuestro lado más paternal... o maternal --táchese lo que no proceda).

Eddie Constanti · Mensaje por **Eddie Constanti** » 13 Jul 2016 15:33

¡Qué alegría, Lobo!
¡Vamos a dar el golpe!

yojimbo · Mensaje por **yojimbo** » 13 Jul 2016 15:39

Muchas gracias, Lobo López y Eddie Constanti.

jail · Mensaje por **jail** » 13 Jul 2016 17:19

yojimbo escribió:Muchas gracias, Lobo López y Eddie Constanti.

fifole · Mensaje por **fifole** » 13 Jul 2016 17:32

¿La copia anterior era con intertítulos en inglés y ésta en con los originales en francés, no? Hay una diferencia de un minuto a favor de aquélla, así que supongo los subtítulos no le cuadrarán.

Muchas gracias por la mejora y los subtítulos, Lobo y Eddie.

Eddie Constanti · Mensaje por **Eddie Constanti** » 13 Jul 2016 17:47

Sí. Ésta la hemos rescatado con rótulos en francés y con los subtítulos en inglés, por lo que pienso que no cuadrarán con aquéllos. Es decir, hemos partido de cero al servicio de esta copia.

Lobo López · Mensaje por **Lobo López** » 13 Jul 2016 18:00

fifole escribió:¿La copia anterior era con intertítulos en inglés y ésta en con los originales en francés, no? Hay una diferencia de un minuto a favor de aquélla, así que supongo los subtítulos no le cuadrarán.

No he comprobado si sincronizan con la anterior copia, aunque supongo que sí. De todas formas, recomiendo bajarse esta nueva copia (la he ripeado directamente del dvd) que tiene más calidad.

PREACHER · Mensaje por **PREACHER** » 13 Jul 2016 20:31

Uno de los hitos de la historia del cine.

Angeluco · Mensaje por **Angeluco** » 29 Jul 2016 16:54

Re-bajo.
Muchas gracias,Lobo y Eddie.

L'enfant de Paris (Léonce Perret, 1913) Ver índice

Re: L'enfant de Paris (Léonce Perret, 1913) DVDRip VI

L'enfant de Paris (Léonce Perret, 1913) DVDRip VOSE

Re: L'enfant de Paris (Léonce Perret, 1913) DVDRip VOSE

Re: L'enfant de Paris (Léonce Perret, 1913) DVDRip VOSE

Re: L'enfant de Paris (Léonce Perret, 1913) DVDRip VOSE

Re: L'enfant de Paris (Léonce Perret, 1913) DVDRip VOSE

Re: L'enfant de Paris (Léonce Perret, 1913) DVDRip VOSE

Re: L'enfant de Paris (Léonce Perret, 1913) DVDRip VOSE

Re: L'enfant de Paris (Léonce Perret, 1913) DVDRip VOSE

Re: L'enfant de Paris (Léonce Perret, 1913) DVDRip VI / DVDRip VOSEp p