¡Esto es una locura, gezy!
¡Muchísimas gracias!
Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Puntuación
Sin
puntuar
puntuar
Moderador: Monsieur Lange
-
Eddie Constanti
- Mensajes: 6954
- Registrado: 05 Ago 2013 21:31
- Ubicación: Vallès Oriental
- Agradecido : 314 veces
- Agradecimiento recibido: 5535 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
-
gezy.card
- Mensajes: 776
- Registrado: 23 May 2013 13:55
- Agradecido : 166 veces
- Agradecimiento recibido: 273 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
si alguien tiene esta...
Daughters Who Pay (1925)
https://www.imdb.com/title/tt0015739/?r ... lmg_act_24
Daughters Who Pay (1925)
https://www.imdb.com/title/tt0015739/?r ... lmg_act_24
-
Eddie Constanti
- Mensajes: 6954
- Registrado: 05 Ago 2013 21:31
- Ubicación: Vallès Oriental
- Agradecido : 314 veces
- Agradecimiento recibido: 5535 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Son difíciles, gezy, como tú dices.
Pero con todo esto que has aportado, te has ganado el puesto honorario de Gran Chambelán de la Cofradía del Silente.
Pero con todo esto que has aportado, te has ganado el puesto honorario de Gran Chambelán de la Cofradía del Silente.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
-
fifole
- Mensajes: 5724
- Registrado: 17 Oct 2012 20:47
- Agradecido : 16563 veces
- Agradecimiento recibido: 25681 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Ha sido restaurada recientemente por EYE (la pude ver hace poco en la Filmoteca Española). A ver si aparece la copia restaurada, aprovechando que hay esos subtítulos.gezy.card escribió: The Spanish Dancer (1923) Herbert Brenon https://www.imdb.com/title/tt0014499/?ref_=fn_al_tt_1 muy mala imagem, subs en español
Eso sí, la película no es nada del otro mundo, pero cuenta con buenos decorados y una atractiva y exótica pareja protagonista (Pola Negri y Antonio Moreno).
-
fifole
- Mensajes: 5724
- Registrado: 17 Oct 2012 20:47
- Agradecido : 16563 veces
- Agradecimiento recibido: 25681 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
gezy.card escribió: otras que existen en video, pero son difíciles de encontrar o de pagar.
Forbidden Paradise 1924
The Seventh Day 1922
Forbidden Paradise (1924), procedente de YouTube, intertítulos en checo.
The Seventh Day (1922,) intertítulos en checo.
https://wetransfer.com/downloads/73bc99 ... 333/1d0b21
-
fifole
- Mensajes: 5724
- Registrado: 17 Oct 2012 20:47
- Agradecido : 16563 veces
- Agradecimiento recibido: 25681 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Creo que con esta película de Lubitsch (así como también con su otra película de 1924, Three Women) el problema estriba en que parece ser no se conserva el negativo original. Y digo parece porque no tengo la certeza, pero en el extenso ciclo que le dedicó a Lubitsch el Festival de Cine de San Sebastián y Filmoteca en 2006, ambas se proyectaron en copias muy deficientes (como la que he subido), con el ritmo de proyección alterado y con los intertítulos en checo. Espero equivocarme pero, de momento, no parece que haya posibilidad de obtener copias íntegras con los intertítulos originales en inglés y de buena calidad, y es una pena, porque más que este Forbidden Paradise, aquel Three Women me pareció, aun en la mencionada copia cochambrosa, que podía llegar a ser uno de los mejores Lubitsch mudos...