Esta de Feuillade no la he visto por el foro: L' agonie de Byzance (1913)
https://www.youtube.com/watch?v=z-YLurg0xWw
Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Puntuación
Sin
puntuar
puntuar
Moderador: Monsieur Lange
-
Eddie Constanti
- Mensajes: 6954
- Registrado: 05 Ago 2013 21:31
- Ubicación: Vallès Oriental
- Agradecido : 314 veces
- Agradecimiento recibido: 5535 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Brewster, ante todo gracias por aportar cosas a este hilo. Las dos que nos traes ya las tenemos, pero no las veo reflejadas en la lista de silentes posteados. Me temo que esa lista se ha quedado bastante desfasada porque el compañero que la actualizaba ya no se encarga de la tarea. Hay títulos que siguen figurando en VO, cuando ya tienen subtítulos, hay otros que faltan... Con mucho gusto la pondría al día, pero con las cosas que traduzco, los comentarios que escribo, el material que voy pasando a los compañeros de la cooperativa para que publiquen y los rastreos diarios por esos links de Dios, no me da para más. Lo siento. 
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
-
fifole
- Mensajes: 5724
- Registrado: 17 Oct 2012 20:47
- Agradecido : 16563 veces
- Agradecimiento recibido: 25681 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Esos dos Feuillade no están posteados en CFC pero sí lo fueron en el antiguo foro con subtítulos de toerless y federico1921. 
-
fifole
- Mensajes: 5724
- Registrado: 17 Oct 2012 20:47
- Agradecido : 16563 veces
- Agradecimiento recibido: 25681 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
The Cardboard Lover (El novio postizo, 1928)
Director: Robert Z. Leonard
Intérpretes: Marion Davies, Jetta Goudal y Nils Asther
https://www.youtube.com/watch?v=cGiGrpU5WeE
Director: Robert Z. Leonard
Intérpretes: Marion Davies, Jetta Goudal y Nils Asther
https://www.youtube.com/watch?v=cGiGrpU5WeE
-
Eddie Constanti
- Mensajes: 6954
- Registrado: 05 Ago 2013 21:31
- Ubicación: Vallès Oriental
- Agradecido : 314 veces
- Agradecimiento recibido: 5535 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
[quote="fifole"]The Cardboard Lover (El novio postizo, 1928)
Director: Robert Z. Leonard
Intérpretes: Marion Davies, Jetta Goudal y Nils Asther
https://www.youtube.com/watch?v=cGiGrpU5WeE[/quote]
Gracias, Fifole. Es la mismita copia que la de KG.
Director: Robert Z. Leonard
Intérpretes: Marion Davies, Jetta Goudal y Nils Asther
https://www.youtube.com/watch?v=cGiGrpU5WeE[/quote]
Gracias, Fifole. Es la mismita copia que la de KG.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
-
klevi66
- Mensajes: 986
- Registrado: 12 Nov 2012 07:27
- Ubicación: Siebenburgen(Romania)
- Agradecido : 225 veces
- Agradecimiento recibido: 384 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
"On the Firing Line with the Germans" (USA, 1915) 1h48min - un excelente documentario sobre la Primera Guerra Mundial
https://www.youtube.com/watch?v=958QR_Cdg5U
https://www.youtube.com/watch?v=958QR_Cdg5U
-
klevi66
- Mensajes: 986
- Registrado: 12 Nov 2012 07:27
- Ubicación: Siebenburgen(Romania)
- Agradecido : 225 veces
- Agradecimiento recibido: 384 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
Lady Hamilton 1921 (Richard Oswald , int.RUS) con Conrad Veidt
https://www.youtube.com/watch?v=9VQK9Fg_XR0
https://www.youtube.com/watch?v=9VQK9Fg_XR0
-
carnicerito
- Mensajes: 3622
- Registrado: 16 Oct 2012 17:03
- Agradecido : 5878 veces
- Agradecimiento recibido: 4547 veces
Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line
La proyección en la Filmoteca es hoy, pero no soy capaz de encontrar la película, que, por lo que entendí, estaría una semana disponible en algún portal de RTVE o RNE. ¿Quizás mañana? O a lo mejor los buenos propósitos sólo alcanzaban a El misterio de la Puerta del Sol, que ya estaba en RTVE a la carta hace tiempo.