Enemy at the Gates (Jean-Jacques Annaud, 2001) BDRip 720p Dual SE

[Dardo]

Enemy at the Gates
"Enemigo a las puertas"
(Jean-Jacques Annaud, 2001)


IMDB

Año de producción: 2001
País:
Dirección: Jean-Jacques Annaud
Intérpretes: Jude Law, Joseph Fiennes, Rachel Weisz, Ed Harris,
Bob Hoskins, Ron Perlman, Eva Mattes, Gabriel Thomson, Matthias Habich,
Sophie Rois, Ivan Shvedoff, Mario Bandi, Hans Martin Stier, Clemens Schick,
Mikhail Matveyev, Alexander Schwan
Guión: Alain Godard & Jean-Jacques Annaud
Música: James Horner
Fotografía: Robert Fraisse
Duración: 121 minutos
Género: Bélico. Drama | II Guerra Mundial. Basado en hechos reales

Sinopsis: Mientras los ejércitos de Alemania y la Unión Soviética luchan encarnizadamente y el mundo espera con ansiedad el desenlace de la batalla de Stalingrado, un francotirador ruso, Vassili Zaitsev, persevera en la empresa de eliminar a sus enemigos uno por uno. Danilov -el oficial encargado de la propaganda soviética- lo convierte en un héroe nacional que debe servir de ejemplo para animar a las tropas a proseguir la lucha contra el ejército alemán. Los alemanes, por su parte, envían a su mejor francotirador, el mayor König, para que elimine a Vassili. Filmaffinity

Comentarios:

El director Jean Jacques Annaud relata con pericia una historia intimista dentro del fragor de la batalla, sin desaprovechar los elementos del género bélico, que nos hacen disfrutar de un grandioso espectáculo. Lo hace partiendo de un duelo como eje central, del enfrentamiento entre dos hombres en una guerra silenciosa que saca a la luz contrastes y extremos de aquello que representan sus respectivos bandos. Todo con un sabor agradabilísimo a western clásico. Con inteligencia y maniqueísmo asumido se pone la mira telescópica sobre lo bueno y lo malo, lo justificable y lo atroz. No hay equívocos a la hora de señalar lo absurdo de cualquier guerra o los espurios fines de cualquier signo de propaganda. Desde los polos contrarios de los francotiradores, Annaud tensa la acción dramática e introduce magistralmente, en el continuo acecho, en cada trampa, un suspense que lleva a contener el aire y, más tarde, a respirar a tumba abierta. La emoción impregna todo el film y de ella se revisten el acontecimiento histórico y las vidas entrecruzadas de sus personajes: “Hemos cogido un acontecimiento histórico e intentado comprender lo que ocurrió en el corazón de las personas que lo vivieron”, afirma el director francés. Un terreno propicio donde sacar a flote valores como la amistad y el amor, éste un poco con calzador. Luego está la fabulosa aportación técnica y artística, el equilibrio en el ritmo del film, los planos sobrecogedores y sugerentes (¡qué maravillosos ojos!) y un casting extraordinario en el que Jude Law está a la altura de las circunstancias y Ed Harris, impagable.
Recrear la batalla
Con un presupuesto de cerca de 20.000 millones de pesetas Enemigo a las puertas es la película más cara del cine europeo hasta el momento. El director francés, Jean Jacques Annaud, ya experto en manejar altos presupuestos en sus films (El nombre de la rosa, En busca del fuego) no dudó en tirar la casa por la ventana para recrear el sitio de Estalingrado. En Alemania del Este reconstruyeron la Plaza Roja (no confundir con la de Moscú) con su famosa fuente, donde tiene lugar uno de los momentos mágicos del film.

Para estas escenas se requirieron siete cámaras, numerosas detonaciones explosivas, tanques y cientos de figurantes. Además, los actores principales recibieron entrenamiento militar exhaustivo. También se hicieron 17.000 uniformes y se construyó una red eléctrica ex profeso para el rodaje. Fuente: decine21

Detalles del Ripeo

@ Vídeo:

Curiosa y diversas las diferentes ediciones que tenemos de esta película, de ahí que me parecía interesante compartir este trabajo, con el añadido que la película y su director son una debilidad.
En España la edición en DVD y el Bluray han sido editadas por Tripictures y si bien la calidad de imagen es buena, han vuelto a tener la "habilidad" de no disponer de la mejor edición que nos viene desde USA. En 2007 salía al mercado una edición HDDVD editada en Francia por Pathe/Studio Canal con la peculiaridad que si bien la versión cinematográfica viene con un AR=2.35, este HDDVD lo hacía en un 1.77 claramente enfocado para los televisores. Dejo una comparativa de las diferentes ediciones...

DVD


HDDVD (AR=1.78)


Bluray España (AR=2.35)


Bluray USA (AR=2.35, seleccionado para el ripeo)

Aunque es muy habitual esas paletas "con halo hepático" en las ediciones en DVD, entiendo que es una acierto corregirlas y ajustarlas a tonalidades más reales, y más en una película como esta donde la gran variedad de escenarios ha de propiciar tonos y colores muy realistas, algo que "clava" literalmente la imagen USA. Estamos en un ambiente invernal, por lo que si es posible la imagen ha de ofrecer tonalidades frias y no "caribeñas"...

@ Audios:

Audio VO y doblaje en un 5.1. Puesto que la edición USA no trae doblaje en castellano, he sincronizado el doblaje de la edición castiza..

@ Subtítulos:

Subtítulos en español (completos y forzados) e inglés dentro del mkv. .

Datos Técnicos

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                            : Enemy.at.the.Gates (2001) BDRip 720p Ed.USA Dual [Eng & Spa] Subs [DivXClásico].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 4.54 GiB
Duration                                 : 2h 11mn
Overall bit rate                         : 4 962 Kbps
Encoded date                             : UTC 2014-11-17 07:46:37
Writing application                      : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun  5 2010 17:44:09
Writing library                          : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 12 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 2h 11mn
Bit rate                                 : 3 968 Kbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 544 pixels
Display aspect ratio                     : 2.35:1
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.238
Stream size                              : 3.63 GiB (80%)

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2h 11mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 420 MiB (9%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2h 11mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 420 MiB (9%)
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Spanish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Forzados
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Capturas















Enlaces

 Enemy.at.the.Gates (2001) BDRip 720p Ed.USA Dual [Eng & Spa] Subs [DivXClásico].mkv [4.54 Gb] 

@@ Subtítulos en Español e Inglés dentro del mkv.

[lluis600]

Gracias por la aportación, Dardo

[rt13]

Gracias Dardo muy buena esta peli me la llevo

[bolzato]

Hola Dardo,

¡Muchas gracias! nunca suficientes por el grandisimo trabajo realizado........

Saludos, Bolzato