Página 2 de 2

Re: Tisícrocná vcela (J. Jakubisko, 1983) DVDRip VOSE

Publicado: 08 Mar 2016 11:01
por gudari
Muchas gracias a quien la haya traducido, que no figura. ¿Una forma de realismo mágico checoslovaco?
Eskerrik asko!

Re: Tisícrocná vcela (J. Jakubisko, 1983) DVDRip VOSE

Publicado: 08 Mar 2016 16:34
por droid
gudari escribió:Muchas gracias a quien la haya traducido[...]
Es de Loba Esteparia.

Un cordial saludo. :hi:

Re: Tisícrocná vcela (J. Jakubisko, 1983) DVDRip VOSE

Publicado: 02 Abr 2016 21:58
por allonsanfan
Me olvidaba de deciros que vi esta maravillosa película la semana pasada. Es realmente apasionante la saga familiar que se nos cuenta, muy emotiva además en su desenlace, toda ella llena de magia y poesía, un mundo muy personal el de su director, muy vivaz y colorido, con sus risas y lágrimas, sus luces y sombras, la vida y la muerte, todo como la vida misma. Agradecer a la hessiana traductora, ¿qué cómo no se puso Herminde? A tu salud, loba :Vino2:

Re: Tisícrocná vcela (J. Jakubisko, 1983) DVDRip VOSE

Publicado: 26 Abr 2016 08:00
por Loba Esteparia
allonsanfan escribió:Agradecer a la hessiana traductora, ¿qué cómo no se puso Herminde? A tu salud, loba :Vino2:
Hermine, personaje demasiado luminoso para lo que soy... Lo mío es la estepa solitaria y la oscuridad...

Re: Tisícrocná vcela (J. Jakubisko, 1983) DVDRip VOSE

Publicado: 26 Dic 2016 16:59
por boccioni
Estupenda película, la mejor de este director, de las que pueden encontrarse al menos. Renovando copia...