Same Time, Next Year (Robert Mulligan, 1978) Ver índice

[javierlex55]

Una agridulce comedia que vi ya hace mucho tiempo y debo revisar y revisitar. Una preciosidad.
Gracias, Mercedes.

[buytrago]

Gracias Merxe, una estupenda peli, como la mayoria de Robert Mulligan.

Por cierto, me sorprende que este solo en vose, cuando hay un buen doblaje con Rogelio Hernandez y Esa Fabregas nada menos, si alguien lo quiere para una sincro, se lo puedo pasar.


Un saludo

[santiagoo]

Gracias Merxe, una estupenda peli, como la mayoria de Robert Mulligan.

Por cierto, me sorprende que este solo en vose, cuando hay un buen doblaje con Rogelio Hernandez y Esa Fabregas nada menos, si alguien lo quiere para una sincro, se lo puedo pasar.


Un saludo

Hay un dvdrip VE por la mula  El proximo año a la misma hora Spanish.avi [671.93 Mb]  de idéntica duración al de Merxe, aunque de bastante peor calidad de vídeo.

He comprobado el audio en diversos fragmentos del metraje y sirve para el vídeo de Merxe.

Lo dejo compartido por separado, de todos modos.
 el proximo año a la misma hora (1978).Doblaje 1979 válido con avi 1.56 gb .mp3 [108.57 Mb] 

PD: es el doblaje de cines de 1979 http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=14377

[DMMD]

Same Time, Next Year

1978, Robert Mulligan







El próximo año a la misma hora


Título original Same Time, Next Year
Año 1978
Duración 117 min.
País
Dirección Robert Mulligan
Guion Bernard Slade
Música Marvin Hamlisch
Fotografía Robert Surtees
Reparto
Ellen Burstyn, Alan Alda, Ivan Bonar, Cosmo Sardo, Bernie Kuby, David Northcutt, William Cantrell
Productora Universal Pictures, The Mirisch Corporation (Distribuidora: Universal Pictures)
Género Romance. Drama. Comedia | Drama romántico. Comedia dramática
Sinopsis
Un hombre y una mujer se conocen por casualidad en el comedor de un romántico hotel. Aunque ambos están casados, al día siguiente despiertan perplejos en la misma cama preguntándose qué les ha pasado. Sin embargo, se citan para el año siguiente en el mismo hotel y en la misma fecha. Adaptación cinematográfica de un previo éxito de Broadway. (FILMAFFINITY)
Premios
1978: Oscar: 4 nominaciones a Actriz (Burstyn), fotografía, canción, guión adaptado
1978: Globos de Oro: Mejor actriz comedia/mus. (Ellen Burstyn). 3 nominaciones
1978: Sindicato de Guionistas (WGA): Nominada a Mejor guión adaptado comedia


Vídeo:

- Encode a partir de la edición de Divisa, con un leve retoque de iluminación.

Código: Seleccionar todo

General
Unique ID                                : 106588316088912985679815970496280175740 (0x503029B8410EC74D617DE5EAB9D6A47C)
Complete name                            : D:\Incoming\1978-Same.Time.Next.Year.BRx264.720p.AAC.(DMMD).mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 4.90 GiB
Duration                                 : 1 h 58 min
Overall bit rate                         : 5 914 kb/s
Movie name                               : 1978-Same.Time.Next.Year.BRx264.720p.AAC.(DMMD).mkv
Encoded date                             : UTC 2021-04-02 16:51:31
Writing application                      : mkvmerge v55.0.0 ('Waiting For Space') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments                              : 1 / 2

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings                          : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1 h 58 min
Bit rate                                 : 5 428 kb/s
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 694 pixels
Display aspect ratio                     : 1.85:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.255
Stream size                              : 4.49 GiB (92%)
Writing library                          : x264 core 152 r2851kMod ba24899
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 1 h 58 min
Bit rate                                 : 228 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 9 ms
Stream size                              : 193 MiB (4%)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 1 h 58 min
Bit rate                                 : 254 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 9 ms
Stream size                              : 215 MiB (4%)
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 57 min
Bit rate                                 : 83 b/s
Count of elements                        : 1565
Stream size                              : 72.1 KiB (0%)
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 57 min
Bit rate                                 : 4 b/s
Count of elements                        : 97
Stream size                              : 3.90 KiB (0%)
Title                                    : Forzados
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 56 min
Bit rate                                 : 73 b/s
Count of elements                        : 1557
Stream size                              : 62.8 KiB (0%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:01. Hello (Main Titles)
00:04:26.544                             : en:02. 1951, Feeling Guilty
00:11:25.530                             : en:03. I Think I'm in Love
00:16:40.011                             : en:04. Totally Honest
00:26:16.421                             : en:05. I'll Show You Mine
00:30:34.846                             : en:06. 1956, Still in Love
00:41:19.557                             : en:07. Willing to Pay the Price
00:45:12.524                             : en:08. 1961, Pregnant
00:50:52.197                             : en:09. Not Dead, Just Resting
00:58:35.960                             : en:10. Premature Labor
01:06:56.761                             : en:11. 1966, Sex & Politics
01:11:22.761                             : en:12. Uptight
01:18:22.580                             : en:13. I Don't Know You
01:25:05.717                             : en:14. 1972, Negative Vibes
01:31:31.036                             : en:15. Drifting Apart
01:42:42.774                             : en:16. 1977, Nothing Changes
01:48:16.674                             : en:17. Will You Marry Me?
01:56:46.383                             : en:18. End Titles

BDRip 720p Vs Dvd (Ntsc)







Audio y subtitulos:

- Para la V.O. y doblaje audio AAC, pasado del Blu-ray. (English, Spanish LPCM 2.0)

- Le he añadido los subtítulos en inglés (.srt), que se les ha olvidado incluirlos.



CAPTURAS














Enlaces de descarga




 1978-Same.Time.Next.Year.BRx264.720p.AAC.(DMMD).mkv [4.90 Gb] 

[Guiller3]

Una encantadora comedia romántica que nos ayudará a conocer un poco más sobre la vida en pareja. Alda y Burstyn, impecables.

Muchas gracias, DMMD.

[tonapar1]

Muchas gracias por el ripeo a dmmd. Un saludo.

[Danyyyy]

Muchas gracias a DMMD por aproximarnos a este film. Me ha encantado la película, para mí va de menos a más, excelente interpretación de Alan Alda y elección de colores, aunque por encima de todo destacaría la historia y cómo está construida.

[viejtigr51]

Muchas gracias.

[ciberyago]

Muchas gracias DMMD!