The Secret War of Harry Frigg (Jack Smight, 1968) Ver índice

[eulsus]

Algún experto puede confirmarme si este audio es el de estreno en cines del año 1968.

https://www.fromsmash.com/Gil4-vDmEI-ct

Gracias de antemano

No, ese el doblaje de 1990.

Un saludo.

[elquetuquieras]

Entonces el audio del video publicado por pasanen, es el de estreno de cine del 68.

Gracias.

[Graveland]

Entonces el audio del video publicado por pasanen, es el de estreno de cine del 68.

Gracias.

Así es, colega. Con la voz de Rogelio Hernández.

[Prudencio]

Muchas gracias, mifune, juan, esplan y pasanen.

[golondron]

Corresponde al redoblaje para video.De hecho la voz del general Pennybaker corresponde a la de Carlos Revilla.

[paljoe]

gracias a todos por este Newman tan bien acompañado.

[rt13]

pasanen, mifune y esplan, muchas gracias

[rt13]

pasanen, mifune y esplan, muchas gracias

[candas]

THE SECRET WAR OF HARRY FRIGG (1968)

FICHA DE LA PELÍCULA

Título original: The Secret War of Harry Frigg
Título en España: Comando Secreto
Año: 1968
Duración: 110 min.
País: Estados Unidos
Director: Jack Smight
Guión: Frank Tarloff, Peter Stone (Historia: Frank Tarloff)
Música: Carlo Rustichelli
Fotografía: Russell Metty
Reparto: Paul Newman, Sylva Koscina, Andrew Duggan, Tom Bosley, Charles Gray, John Williams, Vito Scotti, Jacques Roux, Werner Peters, James Gregory
Productora: Universal Pictures
Sinopsis: Durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), un soldado experto en evasiones es ascendido temporalmente a general para que rescate a cinco generales americanos que han caído en manos de los italianos. (FILMAFFINITY)

Ficha IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0063573/

DATOS TÉCNICOS

Spoiler:

General : C:\Users\Usuario\Desktop\En Transito\The.Secret.War.of.Harry.Frigg.1968.BRRip.1080p.VOSE.mkv
Format : Matroska at 7 619 kb/s
Length : 5,85 GiB for 1 h 49 min 57 s 612 ms

Video #0 : AVC at 6 040 kb/s
Aspect : 1920 x 1080 (2.353) at 23.976 fps

Audio #0 : DTS at 1 558 kb/s
Infos : 2 canales, 48,0 kHz
Language : en

Text #0 : UTF-8
Language : es

Text #1 : UTF-8
Language : en

Text #2 : PGS
Language : en

CAPTURAS

Ya en su madurez, Paul Newman renegó de todas sus interpretaciones anteriores a 1985 o 1990. Eso era ir un poco lejos, pero la verdad es que hay algún momento en esta película que está para matarlo. Pero al final es Paul Newman y una película mediocre como esta tiene tirón con él dentro. Y Sylva Koscina también ayuda, claro. Por lo demás es de esas comedias de la II Guerra Mundial que estuvieron en auge por entonces y con los tópicos de rigor: los aliados, buenos y astutos, los italianos, simpáticos e incompetentes, y los alemanes, malvados y torpes. El cartel es equívoco: no es una película de acción, prácticamente no hay un tiro en toda la película.

He hecho una nueva traducción de los subtítulos en inglés. Está integrada en el archivo que comparto y también puede ser encontrada aquí.


Hay un ripeo anterior que trajo pasanen:viewtopic.php?f=55&t=18951&p=225464&hil ... gg#p225464 Es un DVDRip dual y tiene otra traducción de los subtítulos.

[viejtigr51]

Muchas gracias.