Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Puntuación
Sin
puntuar
El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 6954
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 314 veces
Agradecimiento recibido: 5535 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Eddie Constanti » 21 Jul 2020 11:38

rdeespana escribió:
21 Jul 2020 09:30
El que tiene que pedir disculpas soy yo, que soy el que la ha liado saltándose el tema objeto de este foro.
Esto de descargar una película sin comprobar el resultado creo que nos ha pasado a todos, o sea, que "el que esté libre de pecado..."
Venga, va, no empecemos a disculparnos todos, que aquí estamos para echarnos una mano cuando lo necesitemos. Y bien que está funcionando este hilo, en ese aspecto.

Esperad, que estamos preparando unos ciclos que ni os imagináis. Que no os pase nada si os vais de vacaciones.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 12443
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 12116 veces
Agradecimiento recibido: 3505 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por yojimbo » 21 Jul 2020 12:56

Yo pregunté porque el archivo ponía VOSF, pero está en árabe sin subtítulos y pensé que quizás carnicerito tuviera esos subtítulos por algún lado.

Pero no pasa absolutamente nada.

Avatar de Usuario
carnicerito
 
Mensajes: 3622
Registrado: 16 Oct 2012 17:03
Agradecido : 5878 veces
Agradecimiento recibido: 4547 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por carnicerito » 21 Jul 2020 15:54

monge escribió:
20 Jul 2020 23:14
Me ha sorprendido esta imitación austriaca (?) de Chaplin, en el canal de Youtube del Filmarchiv Austria: https://www.youtube.com/watch?v=qXBpePvz4MY. ¿Alguien puede aportarme algunos datos sobre imitador?
A falta de otras pistas, parece Charlie, das Universalgenie (1923), con Karl Leiter en el papel del vagabundo: https://www.imdb.com/title/tt1663132/

Aquí atribuyen la producción a Frank Rossak, que hizo otras películas con Leiter, y la datan ca. 1922:
https://books.google.es/books?id=Sz7EDw ... in&f=false

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 6954
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 314 veces
Agradecimiento recibido: 5535 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Eddie Constanti » 21 Jul 2020 16:19

carnicerito escribió:
21 Jul 2020 15:54
monge escribió:
20 Jul 2020 23:14
Me ha sorprendido esta imitación austriaca (?) de Chaplin, en el canal de Youtube del Filmarchiv Austria: https://www.youtube.com/watch?v=qXBpePvz4MY. ¿Alguien puede aportarme algunos datos sobre imitador?
A falta de otras pistas, parece Charlie, das Universalgenie (1923), con Karl Leiter en el papel del vagabundo: https://www.imdb.com/title/tt1663132/

Aquí atribuyen la producción a Frank Rossak, que hizo otras películas con Leiter, y la datan ca. 1922:
https://books.google.es/books?id=Sz7EDw ... in&f=false

A tenor del título del corto, creo que se trata del segundo indicado aquí por carnicerito. Sería, pues, Karl Leiter.

Karl Leiter, guionista, actor y director, quien en sus comienzos actuó como imitador de Chaplin (alrededor de 1920). Murió en Viena, en 1957.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

monge
 
Mensajes: 311
Registrado: 21 Ago 2017 20:52
Agradecido : 460 veces
Agradecimiento recibido: 242 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por monge » 21 Jul 2020 23:18

Gracias, carnicerito y Eddie. :up: Confieso que fui incapaz de encontrar la mínima información sobre ese imitador de Chaplin. Por cierto, tengo la impresión de que se trata de dos cortos diferentes, empalmados. :hi:

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 6954
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 314 veces
Agradecimiento recibido: 5535 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Eddie Constanti » 21 Jul 2020 23:24

monge escribió:
21 Jul 2020 23:18
Gracias, carnicerito y Eddie. :up: Confieso que fui incapaz de encontrar la mínima información sobre ese imitador de Chaplin. Por cierto, tengo la impresión de que se trata de dos cortos diferentes, empalmados. :hi:
Sí, son dos cortos unidos (el mismo título lo indica).
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

monge
 
Mensajes: 311
Registrado: 21 Ago 2017 20:52
Agradecido : 460 veces
Agradecimiento recibido: 242 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por monge » 22 Jul 2020 05:23

Aquí está la esperada restauración de 'La ciudad sin judíos: https://watchsomuch.org/Movie/16392-HQ- ... -Jews-1924
Repicada de BR. Pero... sólo con intertítulos originales, es decir, en alemán. :(
Por cierto, en el mismo sitio encontraréis el documental de Bogdanovich sobre Buster Keaton: https://watchsomuch.org/Movie/8758548-H ... uster-2018
Y también 'The untold story of Alice Guy-Blanché: https://watchsomuch.org/Movie/3146022-H ... C3%A9-2018 :hi: A Eddie tendrá que gustarle, después del ciclo semiclandestino sobre ella con que nos ha obsequiado.

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 6954
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 314 veces
Agradecimiento recibido: 5535 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Eddie Constanti » 22 Jul 2020 08:30

monge escribió:
22 Jul 2020 05:23
Aquí está la esperada restauración de 'La ciudad sin judíos: https://watchsomuch.org/Movie/16392-HQ- ... -Jews-1924
Repicada de BR. Pero... sólo con intertítulos originales, es decir, en alemán. :(
Por cierto, en el mismo sitio encontraréis el documental de Bogdanovich sobre Buster Keaton: https://watchsomuch.org/Movie/8758548-H ... uster-2018
Y también 'The untold story of Alice Guy-Blanché: https://watchsomuch.org/Movie/3146022-H ... C3%A9-2018 :hi: A Eddie tendrá que gustarle, después del ciclo semiclandestino sobre ella con que nos ha obsequiado.
Tengo el Blu.Ray y los subtítulos para esta copia restaurada. Vamos a ver cuándo la descolgamos por aquí.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

rdeespana
 
Mensajes: 1581
Registrado: 06 Dic 2012 03:30
Agradecido : 4732 veces
Agradecimiento recibido: 1316 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por rdeespana » 22 Jul 2020 20:31

Eddie Constanti escribió:
21 Jul 2020 23:24
monge escribió:
21 Jul 2020 23:18
Gracias, carnicerito y Eddie. :up: Confieso que fui incapaz de encontrar la mínima información sobre ese imitador de Chaplin. Por cierto, tengo la impresión de que se trata de dos cortos diferentes, empalmados. :hi:
Sí, son dos cortos unidos (el mismo título lo indica).
Aunque veo que ya habéis hecho un gran trabajo de investigación, quiero decir que me sorprende que en todos los sitios donde mencionan esta película sean tan reacios a dar el nombre del imitador de Chaplin que la protagoniza. Tampoco está muy claro el título, pues el que dan parece aproximativo (en realidad son los nombres de los equipos de fútbol). Eso sí, hay unanimidad en que el director es el tal Rossak y el año 1922.

https://ksh.wikipedia.org/wiki/Meisters ... n%E2%80%9C

https://www.filmarchiv.at/digitale-samm ... F5-AGY-cem

Avatar de Usuario
klevi66
 
Mensajes: 986
Registrado: 12 Nov 2012 07:27
Ubicación: Siebenburgen(Romania)
Agradecido : 225 veces
Agradecimiento recibido: 384 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por klevi66 » 23 Jul 2020 03:52

De Filmmuseum München :

Die Tangokönigin (Max Mack, 1913)

https://vimeo.com/440272801

Responder

Volver a “Cine Mudo”