Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

[montagut]

Helena de Troya (Manfred Noa, 1924):
https://www.youtube.com/watch?v=7K7_Gt398QQ&t=759s
Esta versión es distinta al rip que circula del canal Arte, en primer lugar dura 3h38m, mientras que el de Arte esta dividido en dos partes de 1h37 y 1h46, aparte que cambian los intertitulos (aleman subtitulado al inglés, en el de Arte son frances/aleman)
Version Arte:
parte 1: https://www.youtube.com/watch?v=DHZbnOxfwXc
parte 2: https://www.youtube.com/watch?v=8sq1TE_BGD0
subtitulos Arte: http://www.opensubtitles.org/en/subtitl ... /helena-es


Peladilla va al futbol (Benito Perojo, 1914):
https://www.youtube.com/watch?v=rQ50MkS4yCI

[Eddie Constanti]

Helena de Troya (Manfred Noa, 1924):
https://www.youtube.com/watch?v=7K7_Gt398QQ&t=759s
Esta versión es distinta al rip que circula del canal Arte, en primer lugar dura 3h38m, mientras que el de Arte esta dividido en dos partes de 1h37 y 1h46, aparte que cambian los intertitulos (aleman subtitulado al inglés, en el de Arte son frances/aleman)
Version Arte:
parte 1: https://www.youtube.com/watch?v=DHZbnOxfwXc
parte 2: https://www.youtube.com/watch?v=8sq1TE_BGD0
subtitulos Arte: http://www.opensubtitles.org/en/subtitl ... /helena-es


Peladilla va al futbol (Benito Perojo, 1914):
https://www.youtube.com/watch?v=rQ50MkS4yCI

Gracias, montagut. Las he cotejado y me parece que me quedo con la versión de Arte.

[radiotelefonia]

Tengo que volver a pedir disculpas...

La copia de EL CABALLO DE HIERRO que creía que era la versión británica, en realidad resultó ser la versión americana. Lo comprobé al revisar la duración ya que dura unos cuantos minutos más (despendiendo de la velocidad de proyección). Esto me va a permitir hacer un doblaje de la música de William Perry y restituir los tintes originales.

Versión en Putlocker (890 MB - MP4)

http://123movies.ac/tt0015016-watch-The ... -putlocker

Versión en YouTube (940 MB - MP4)

http://www.youtube.com/watch?v=BLxKxD3USrg&t=10s

[fifole]

Gracias, montagut. Las he cotejado y me parece que me quedo con la versión de Arte.

¿Por qué lo dices, Eddie? A mí me parece que tiene mayor calidad de imagen la versión recientemente subida y encima tiene, parece ser, mayor metraje...

[Eddie Constanti]

Es que si no lo digo, me tocaría subtitularla...
Ahora me haces dudar, Fifole. Mi versión de Arte tiene una calidad impresionante. Lo del mayor metraje puede ser por la velocidad de fotogramas, tampoco hay tanta diferencia. Voy a volver a cerciorarme.

[radiotelefonia]

Es que si no lo digo, me tocaría subtitularla...
Ahora me haces dudar, Fifole. Mi versión de Arte tiene una calidad impresionante. Lo del mayor metraje puede ser por la velocidad de fotogramas, tampoco hay tanta diferencia. Voy a volver a cerciorarme.

Con respecto a la velocidad de proyección, es un tema a considerar debido a su importancia. Algo de esto está pasando con EL CABALLO DE HIERRO, por lo menos en su versión americana. La versión editada en 2007 en DVD dura 2:29 mientras que la antigua de 1976 dira 1:57. Casi siempre, cuando de una película muda hay una versión a una velocidad y una segunda a otra, la mejor presentación corresponde a la versión más rápida. En el caso de la película de John Ford ralentización se nota sobre todo en el tiempo de pantalla de los rótulos que se nota.

La más de media hora de diferencia entre ambas versiones no se nota demasiado excepto por los títulos como ya escribí antes.

[PREACHER]

Selige drei Wochen (1917), Benditas tres semanas
aquí:
http://www.filmportal.de/videos?title=S ... rei+Wochen
y subtítulos aquí:
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... -wochen-es

Három hét ( 1917 ) :

http://cineforum-clasico.org/archivo/vi ... 49&t=13697

Alguien que tenga copia de la versión alemana, ¿me la podría pasar? Imposible ajustar los SE a la copia húngara...

[toerless]

La de filmportal es con intertítulos en alemán.

[PREACHER]

Sí, esa, es que no dispongo de medios técnicos para descargarla.

[james mason]

Posibilidad de localizar o publicar The Trail of '98, de Clarence Brown?