Danyyyy escribió:Gracias Lobo López por acercarnos esta película y también a Eddie Constanti por la traducción. El film se deja ver, bajo mi parecer la película queda con una parte ciertamente bien manejada sabiendo mantener el interés por cómo va a desarrollarse, sin embargo la manera en que queda resuelta no me agradó nada (
) y es una pena, porque me estaba hasta ahí gustando bastante la película. Destacaría también su fotografía y vestuario.
Gracias por comentar aspectos de los silentes que ves. A mí tampoco me gustó ese final, pero debes reconocer que, como mínimo, es seco y contundente ("Y tras cumplir con su deber, murió..."
).
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
