Die Bergkatze (Ernst Lubitsch, 1921) Ver índice

[Sieglinde]

Esta película andaba por casa de mis padres, grabada en formato beta, uff... Lo cierto es que la vi y me apreció divertidísima, aunque ahora mismo no recuerdo demasiados detalles, sólo algunas escenas verdaderamente gloriosas, y se me quedó grabado el curiosísimo juego de encuadres. Cuando vuelva a verla tendré que fijarme en su parecido con "Carmen" de Mérimée, pues no recuerdo nada que pudiera ser una semejanza, si bien reconozco que yo he huido siempre de las diversas "Cármenes" a la máxima velocidad. Adoro a Lubitsch, con su famoso "toque", aunque ésta es la única película suya silente que he visto, pero me encantan por ejemplo "Un ladrón en la alcoba", "Ninotchka", "El pecado de Cluny Brown", "Una mujer para dos" o la desternillante "To be or not to be". ¡Muchísimas gracias por compartirla con nosotros en versión de tanta calidad!

En cuanto a los subtítulos, es una pena que haya habido palabras más o menos agrias, aunque se comprenden perfectamente los sentimientos de ambas partes. Me encantaría tener ambas versiones y luego llegar a una conclusión personal, particular e íntima, jeje.

[Sims]

Si alguien quiere aprovechar que en yts en lugar de la película compartieron el documental "Ernst Lubitsch in Berlin - Von der Schönhauser Allee nach Hollywood" y la descarga va rápido... Yo fui a por la película, aún viendo que por las capturas se trataba de algún material extra. Valió la pena completamente, desde luego. Viene con subs en inglés pegados en el video para las partes habladas en alemán.

Spoiler:

https://yts.mx/movies/the-wildcat-1921

[zadi091]

Muchas gracias por el trabajo.
Un saludo.